The SNIPER sees he has missed his c

The SNIPER sees he has missed his chance and makes a hasty
retreat.
CUT TO:
ROUNDABOUT: *
LOLA is up and running at the SUV with David in it. The *
driver slams the door on DAVID, jumps in. *
LOLA reaches the back of the SUV as it takes off into the *
traffic. She manages to hit the back window once - sees *
DAVID looking back at her through the window - a desperate *
terrible moment - before the car accelerates away and around *
a corner. *
LOLA
David! David! *
LOLA takes a moment to get her bearings, then takes off. *
CUT TO:
CARPARK/CAR
MORRISON has watched his plan fail with disgust. He nods to
his driver who takes off. *
CUT TO:
ROOFTOP *
LOLA comes to where CHELSEA was standing and finds only the
earpiece on the floor. She turns and runs off hard.
CUT TO:
BACK ALLEY
BRYCE moves slowly along a crowded alley searching - but
CHELSEA is nowhere to be seen.
Once he’s past we reveal CHELSEA - hidden behind a stall
holding her breath. She takes off in the opposite direction.
Back on BRYCE - he’s lost her. He examines the bloody pen in
his hand.
“Money Luck Hotel”
28 EXT. BACK STREET - DAY 28
LOLA, CHELSEA
CHELSEA runs hard around a corner and comes to a stop in a
small back street. She stands, panting then goes over to a *
small alcove (adjust) and removes the women’s backpacks where *
they stashed them earlier off camera. *
WANTED - S02E01 - PINK AMENDMENTS - 04.10.16 35
SORN
LOLA arrives also out of breath. *
LOLA *
I saw him. He was there- *
CHELSEA *
Lola- *
LOLA is breaking down. *
LOLA *
He was there. What did I do? What *
did I do? *
CHELSEA *
Nothing. They tried to kill us. *
LOLA thinks. *
LOLA
Have you got the key?!
CHELSEA passes it to LOLA. *
LOLA (CONT’D) *
(shouting)
Bastard!
She paces some more.
LOLA (CONT’D)
Bastard.
LOLA sees the red marks on CHELSEA’s neck.
LOLA (CONT’D)
You alright?
She nods and looks at her phone.
LOLA (CONT’D)
I have to call him back, I’m going
to call and find out where (they’ve
taken him)-
CHELSEA gently takes the phone from LOLA and takes charge. *
CHELSEA
Let’s think about what we’re going
to do first. Okay?
LOLA looks at CHELSEA - a LOLA we haven’t seen before.
LOLA
What are we going to do?
CHELSEA
We’ve still got the key. Come on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การซุ่มยิงเห็นเขาได้พลาดโอกาสของเขา และทำให้ความเร่งด่วนสถานที่พักผ่อนตัด:วงเวียน: *LOLA ใช้ SUV กับดาวิดในนั้น การ *ไดร์เวอร์ slams ประตูจากดาวิด กระโดดในการ *LOLA มาถึงด้านหลังของ SUV มันจะปิดเข้า *การจราจร เธอจัดการตีหน้าต่างหลังเห็นกัน - *ดาวิดกำลังกลับดูเธอผ่านหน้าต่าง - มีหวัง *ช่วงเวลาที่น่ากลัว - ก่อนรถในการช่วยเร่ง และรอบ *มีมุม *LOLAดาวิด ดาวิด *LOLA ใช้เวลาจะได้รับตลับลูกปืนของเธอ แล้วจะปิด *ตัด:ที่จอดรถรถมอร์ริสันได้ดูแผนการของเขาล้มเหลวกัน เขา nods เพื่อไดร์เวอร์ของเขาที่จะปิด *ตัด:ดาดฟ้า *LOLA มาเชลซีที่ไหนยืนและพบเฉพาะหูฟังชั้น เธอเปลี่ยน และทำงานออกยากตัด:ซอยหลังไบรซ์ช้าตามตรอกแออัดค้นหา - แต่เชลซีไหนได้เมื่อเขาผ่านมา เราเปิดเผยเชลซี - เบื้องหลังเป็นแผงถือครองลมหายใจของเธอ เธอจะออกในทิศทางตรงข้ามกลับบนไบรซ์ - เขาได้สูญเสียเธอ เขาตรวจสอบปากกาเลือดในมือของเขา"โรงแรมโชคเงิน"28 EXT.หลังถนน - 28 วันLOLA เชลซีเชลซีทำงานหนักรอบมุม และมาหยุดในการซอยเล็ก เธอยืน หอบจากนั้นไปผ่านการ *แอลโคฟขนาดเล็ก (ปรับ) และเอาเป้ผู้หญิงที่ *พวกเขาแค่สถานพวกเขาก่อนหน้านี้ปิดกล้อง *ต้อง - S02E01 - แก้ไขสีชมพู - 04.10.16 35แจ้ซ้อนLOLA มาถึงยังหายใจ *LOLA *ผมเห็นเขา เขาก็มี - *เชลซี *Lola - *LOLA ถูกทำลายลง *LOLA *เขาอยู่ที่นั่น ฉันทำอะไร อะไร *ฉันทำอย่างไร *เชลซี *ไม่อะไรเลย พวกเขาพยายามที่จะฆ่าเรา *LOLA คิด *LOLAคุณมีคีย์เชลซีผ่านมันไป LOLA *LOLA (ต่อไร) *(ตะโกน)ลูกครึ่งเธอ paces บางอย่างเพิ่มเติมLOLA (ต่อไร)ลูกครึ่งLOLA เห็นเครื่องหมายสีแดงบนคอของเชลซีLOLA (ต่อไร)คุณไรเธอ nods และมองไปที่โทรศัพท์ของเธอLOLA (ต่อไร)ต้องเรียกเขากลับ ฉันจะโทร และค้นหา (พวกเขาได้ชีวิตของเขา) -เชลซีใช้โทรศัพท์จาก LOLA เบา ๆ และใช้ค่าใช้จ่าย *เชลซีลองนึกถึงสิ่งที่เรากำลังทำเป็นอันดับแรก โอเคLOLA ดูที่เชลซี - LOLA ที่เรายังไม่ได้เห็นมาก่อนLOLAเราจะทำอะไรเชลซีเรายังคงมีคีย์ ไม่เอาน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มือปืนเห็นเขาได้พลาดโอกาสของเขาและทำให้รีบร้อน
ถอย
ตัดไปที่:
วงเวียน: *
LOLA ขึ้นและทำงานที่เอสยูวีกับเดวิดในนั้น * การ
ติเตียนคนขับประตูเดวิดที่กระโดด. *
LOLA ถึงด้านหลังของเอสยูวีในขณะที่มันจะปิดลงใน * The
จราจร เธอก็จะตีหน้าต่างด้านหลังครั้งเดียว - เห็น *
DAVID มองกลับไปที่เธอผ่านหน้าต่าง - หมดหวัง *
ช่วงเวลาที่น่ากลัว - ก่อนที่รถเร่งออกไปและรอบ *
มุม *
LOLA
เดวิด! เดวิด! *
LOLA ใช้เวลาสักครู่เพื่อรับตำแหน่งของเธอแล้วจะปิด *
ตัดไปที่:
ลานจอดรถ / คัน
MORRISON ได้ดูแผนของเขาล้มเหลวด้วยความรังเกียจ เขาพยักหน้า
ขับรถของเขาที่จะปิด *
ตัดไปที่:
ชั้นดาดฟ้า *
LOLA มาถึงการที่เชลซียืนอยู่และพบว่ามีเพียง
หูฟังบนพื้น เธอหันมาวิ่งออกยาก
ตัดไปที่:
Alley กลับ
BRYCE ค่อย ๆ เคลื่อนไปตามการค้นหาซอยแออัด - แต่
เชลซีไม่มีที่ไหนเลยที่จะเห็น
เมื่อเขาเป็นอดีตที่ผ่านมาเราเปิดเผย Chelsea - ซ่อนอยู่หลังแผง
กลั้นลมหายใจของเธอ เธอใช้เวลาออกไปในทิศทางตรงกันข้าม
ย้อนกลับไปใน BRYCE - เขาหายไปของเธอ เขาตรวจสอบปากกาเลือดใน
มือของเขา
"เงินโชคโรงแรม"
28 EXT กลับ STREET - วันที่ 28
LOLA เชลซี
เชลซีจะทำงานอย่างหนักรอบมุมและมาหยุดอยู่กับที่ใน
สถานที่เล็ก ๆ ด้านหลัง เธอยืนหอบจากนั้นก็เดินไปยัง *
ซุ้มขนาดเล็ก (ปรับ) และลบเป้สะพายหลังของผู้หญิงที่ *
พวกเขา stashed พวกเขาก่อนหน้าออกกล้อง *
WANTED - S02E01 - การแก้ไขชมพู - 04.10.16 35
ซ้อน
LOLA มาถึงก็ออกมาจากลมหายใจ *
LOLA *
ผมเห็นเขา เขาเป็นรองเพื่อขอแบ่ง *
เชลซี *
Lola- *
LOLA จะหมดสภาพ *
LOLA *
เขาอยู่ที่นั่น ฉันทำอะไร? * สิ่งที่
ฉันได้ทำ? *
เชลซี *
ไม่มีอะไร พวกเขาพยายามที่จะฆ่าเรา *
LOLA คิด *
LOLA
คุณมีกุญแจ ?!
เชลซีส่งผ่านไปยัง LOLA *
LOLA (ต่อ) *
(ตะโกน)
ไอ้!
เธอก้าวบางมากขึ้น
LOLA (ต่อ)
ไอ้
LOLA เห็นเครื่องหมายสีแดงบนคอของเชลซี
LOLA (ต่อ)
คุณไม่เป็นไร?
เธอพยักหน้าและมองไปที่โทรศัพท์ของเธอ
LOLA (ต่อ)
ฉันมีที่จะเรียกเขากลับมาผมจะ
โทรและหาที่ (พวกเขาได้
นำเขา) -
เชลซียิงเบา ๆ โทรศัพท์จาก LOLA และใช้ค่าใช้จ่าย *
เชลซี
ลองคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลัง
จะทำครั้งแรก เอาล่ะ?
LOLA ลักษณะที่เชลซี - โลล่าเรายังไม่ได้เห็นมาก่อน
LOLA
สิ่งที่เราจะทำอย่างไร
เชลซี
เราได้ยังคงมีกุญแจ Come on