Concerning the archeological sample

Concerning the archeological samples, the spectra adjustments
are different between the internal part and the altered surface
part. In a general way, for the external samples, the bands get
broader (W is higher for the surface samples), their profile tends
towards a Gaussian one; and some bands' intensity decreases
significantly. Band number 10 almost disappears for some arche-
ological copals (the red ones). It is related to CH bonds in vinyl
groups which may be transformed (oxidized) during alteration
processes [41].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับตัวอย่างโบราณคดีปรับสเปกตรัม
ต่างกันระหว่างส่วนภายในและพื้นผิวการเปลี่ยนแปลงส่วนหนึ่ง
ในวิธีทั่วไปสำหรับตัวอย่างภายนอกวงกว้างได้รับ
(w เป็นที่สูงขึ้นสำหรับตัวอย่างพื้นผิว), รายละเอียดของพวกเขามีแนวโน้มที่จะมีต่อ
gaussian หนึ่งและความรุนแรงบางกลุ่ม 'ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ
จำนวนวงดนตรีเกือบ 10 หายไปสำหรับบางคน Arche-
copals ological (สีแดง) มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ CH พันธบัตรในกลุ่มไวนิล
ซึ่งอาจถูกเปลี่ยน (ออกซิเจน) ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงกระบวนการ
[41]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวข้องกับตัวอย่างโบราณ การปรับปรุงแรมสเป็คตรา
แตกต่างกันระหว่างส่วนภายในและผิวเปลี่ยนแปลง
ส่วน ในลักษณะทั่วไป ตัวอย่างภายนอก วงดนตรีรับ
กว้าง (W อยู่สูงกว่าตัวอย่างพื้นผิว), โปรไฟล์ของพวกเขามีแนวโน้ม
ต่อหนึ่ง Gaussian และลดความเข้มของแถบบาง
มาก วงหมายเลข 10 เกือบหายไปสำหรับบางเพ็นชั่นอาร์เช
ological copals (คนสีแดง) สัมพันธ์กับผูกพัน CH ในไวนิล
กลุ่มซึ่งอาจแปลง (ออกซิไดซ์) ในระหว่างการแก้ไข
ประมวลผล [41]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการปรับตัวอย่างทางโบราณคดีที่น่าขนพองสยองเกล้า
ซึ่งจะช่วยให้มีความแตกต่างกันระหว่างส่วน ภายใน และผิวสัมผัสที่
ซึ่งจะช่วยปรับเปลี่ยนบางส่วน ในทางทั่วไปสำหรับตัวอย่าง ภายนอก ที่คลื่นความถี่ที่กว้างขึ้น
ซึ่งจะช่วยได้( W จะสูงกว่าสำหรับตัวอย่างบนพื้นผิว)โปรไฟล์ของตนมีแนวโน้ม
ตัว gaussian หนึ่งและความเข้มของคลื่นความถี่บาง
ซึ่งจะช่วยลดลงอย่างเห็นได้ชัด คลื่นความถี่หมายเลข 10 เกือบจะหายไปสำหรับบางคน Arche -
copals ological (คนสีแดง) เป็นที่เกี่ยวข้องกับพันธบัตร CH ในกลุ่มไวนิล
ซึ่งอาจจะเปลี่ยนแปลง(สองหน้าสลดผละจากกัน)ในระหว่างกระบวนการเปลี่ยนแปลง
[ 41 ]