This paper analyses the effects of

This paper analyses the effects of economic crises on tourism destinations from a city and regional point of view. The objective is to determine which kind of Spanish “Sun and Beach” tourism destinations, residential or hotel, has better weathered the most recent economic crisis in Spain, linked to the Global Financial Crisis of 2007/8. For this purpose, the authors have analysed the increases in the unemployment rates of a pool of 138 tourist destinations located on the Spanish Mediterranean coastline. The main finding of the paper is that during the crisis, residential destinations experienced a greater destruction of employment than hotel destinations. This result is consistent with previous literature that indicates a better economic performance of the hotel tourism development model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้วิเคราะห์ผลกระทบของวิกฤติเศรษฐกิจในแหล่งท่องเที่ยวจากเมืองและภูมิภาคมอง วัตถุประสงค์คือการ กำหนดชนิดของสเปน "แสงแดดและชายหาด" แหล่งท่องเที่ยว ที่พักอาศัยหรือโรงแรม ที่มีสภาพดีกว่าวิกฤตเศรษฐกิจล่าสุดในสเปน เชื่อมโยงกับวิกฤตการเงินโลก 2007/8 สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ผู้เขียนได้มีวิเคราะห์เพิ่มขึ้นในอัตรากลุ่ม 138 สถานที่ท่องเที่ยวที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนของสเปน การค้นพบหลักของกระดาษคือ ว่า ในช่วงวิกฤต สถานที่พักอาศัยประสบการณ์ทำลายมากกว่าการจ้างงานมากกว่าที่พัก ผลลัพธ์นี้จะสอดคล้องกับวรรณกรรมก่อนหน้านี้ที่บ่งชี้ประสิทธิภาพการเศรษฐกิจของรูปแบบการพัฒนาการท่องเที่ยวโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้วิเคราะห์ผลกระทบของวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจในแหล่งท่องเที่ยวจากเมืองและภูมิภาคจุดของมุมมอง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบชนิดของสเปน "ดวงอาทิตย์และบีช" แหล่งท่องเที่ยวที่อยู่อาศัยหรือโรงแรมมีดีกว่าตากแดดตากฝนวิกฤตเศรษฐกิจล่าสุดในสเปนที่เชื่อมโยงกับวิกฤตการเงินโลกของ 2007/8 ในการนี​​้ผู้เขียนได้วิเคราะห์การเพิ่มขึ้นของอัตราการว่างงานของสระว่ายน้ำจาก 138 สถานที่ท่องเที่ยวที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนสเปน การค้นพบหลักของกระดาษคือว่าในช่วงวิกฤตที่จุดหมายปลายทางที่อยู่อาศัยที่มีประสบการณ์การทำลายมากขึ้นของการจ้างงานกว่าโรงแรม นี่คือผลที่สอดคล้องกับวรรณคดีก่อนหน้านี้ที่ระบุว่ามีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้นของการพัฒนารูปแบบการท่องเที่ยวโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้วิเคราะห์ผลกระทบของวิกฤตเศรษฐกิจต่อจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวจากภูมิภาคเมืองและจุดของมุมมอง มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาชนิดที่สเปน " ดวงอาทิตย์และชายหาดท่องเที่ยว , ที่อยู่อาศัย หรือโรงแรม ได้ดีกว่าสภาพวิกฤติเศรษฐกิจล่าสุดใน สเปน ที่เชื่อมโยงกับวิกฤตการณ์ทางการเงินทั่วโลก 2007 / 8 สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ผู้เขียนได้วิเคราะห์เพิ่มในอัตราป่วยของสระว่ายน้ำจาก 138 สถานที่ท่องเที่ยวตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สเปน ค้นพบหลักของกระดาษคือ ในช่วงวิกฤต , สถานที่พักอาศัยมีประสบการณ์มากขึ้นทำลายการจ้างงานกว่าโรงแรมจุดหมายปลายทาง ผลที่ได้นี้ มีความสอดคล้องกับวรรณกรรมก่อนหน้านั้น พบว่า ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้นของรูปแบบการพัฒนาการท่องเที่ยวโรงแรม