A Bom Lender Perrault looked at his

A Bom Lender Perrault looked at his watch. They were already more than an hour late leaving. They looked at each other: they had lost the fight. Francois put down the club. He took Sol-leks out of the harness and put him back in his old place, then called to Buck. At once Buck moved happily into his place at the front of the team. The harness was put on, they pulled the sled out of the ice, and off they went. Francois already knew that Buck was a good dog. That day he saw just how special he was. Buck was a born leader. He was even better than Spitz at thinking quickly and doing the right thing immediately. But his greatest strength" was in pulling the team togethert. During Spitz's last days, the other dogs had become difficult and badly-behaved. Now Buck began to change all that. He went at Pike again and again for his laziness, and Joe too quickly learned that Buck was master now. At the Pink Rapids, Perrault bought two huskies called Teek and Koona to replace Spitz. The dogs all began to work as a team again, and Francois could not believe the change. ve never seen a dog like that Buc he shouted. "He's worth a thousand dollars-what do you say, Perrault?" Perrault nodded his head and smiled. He could see they really might make their record trip. The trail was good and hard. The run along the Thirty Mile River, which had taken them ten days coming in to Dawson, took them just a day going out. Across more than a hundred kilometers, they flew so fast that the men could not run with the sled and were pulled behind it at the end of a rope. And after only two weeks, they came over White Pass and saw the lights of Skagway below It was a record trip, and for three days everyone in Skagway wanted to talk to Perrault and Francois, and see their team. But Perrault and Francois were sent away to work in another place. Francois called Buck to him, put his arms around him and cried over him. Then he and Perrault were gone from Buck's life, like all the other men before them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดู Perrault ผู้ให้กู้เป็น Bom ที่นาฬิกาของเขา พวกอยู่แล้วมากกว่าการชั่วโมงสายออกจาก พวกเขามองกัน: พวกเขาได้สูญเสียการต่อสู้ รีสฟรนคอยส์ใส่ลงคลับ เขาเอา leks โซลจากเทียม และทำให้เขากลับมาในของเขาเก่า นั้นเรียกบัค ครั้งบัคย้ายอย่างมีความสุขของเขาที่ด้านหน้าของทีม เทียมถูกวางบน พวกเขาดึงเลื่อนตัวออกจากน้ำแข็ง และออกเดินทาง รีสฟรนคอยส์แล้วรู้ว่า บัคเป็นสุนัขที่ดีมาก วันที่เขาเห็นเพียงวิธีพิเศษเป็น บัค ผู้นำเกิดขึ้น เขาดีกว่าชปิทซ์ที่คิดได้อย่างรวดเร็ว และทำในสิ่งที่เหมาะสมทันที แต่ความแข็งแรงมากที่สุด"ในการดึง togethert ทีม ในระหว่างวันของชปิทซ์ สุนัขอื่น ๆ ได้กลายเป็นยาก และประพฤติ ตัวไม่ดี ตอนนี้บัคเริ่มการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ เขาไปจนอีกครั้งและอีกครั้งสำหรับความขี้เกียจของเขา และโจได้รู้ว่า บัคถูกหลักขณะนี้เร็วเกินไป ที่แก่งชมพู Perrault ซื้อสอง huskies Teek และ Koona แทนชปิทซ์ สุนัขทั้งหมดเริ่มทำงานเป็นทีมอีกครั้ง และรีสฟรนคอยส์ไม่เชื่อการเปลี่ยนแปลง ve ไม่เคยเห็นสุนัขเช่น Buc ที่เขาตะโกน "เขามีมูลค่าพันดอลลาร์อะไรทำคุณพูด Perrault หรือ? " Perrault nodded ศีรษะของเขา และยิ้ม เขาได้เห็นพวกเขาจริง ๆ จะทำบันทึกเดินทาง ทางดี และยาก วิ่งตามสามสิบไมล์แม่ ที่มีมาสิบวันมาในดอว์สันเขา รูปถ่ายเหล่านั้นเพียงวันออกไป ต่าง ๆ มากกว่าร้อยกิโลเมตร พวกเขาบินอย่างรวดเร็วว่า คนไม่สามารถรัน ด้วยการเลื่อน และลากด้านหลังที่ปลายของเชือก และหลังจากเพียงสองสัปดาห์ พวกเขามาผ่านสีขาว และเห็นไฟของ Skagway ด้านล่างนี้คือ การเดินทางบันทึก และ 3 วัน ทุกคนใน Skagway อยากคุยกับ Perrault และรีสฟรนคอยส์ และทีมของพวกเขา แต่ Perrault และรีสฟรนคอยส์ถูกส่งไปทำงานในตำแหน่งอื่น รีสฟรนคอยส์ เรียกว่าบัคเขาใส่เขาแผ่นดินรอบเขา และร้องกว่า เขา จากนั้น เขาและ Perrault ได้หายไปจากชีวิตของบัค เช่นอื่น ๆ ชายก่อนที่พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้กู้ Bom แปร์โรลท์มองไปที่นาฬิกาของเขา พวกเขามีอยู่แล้วกว่าหนึ่งชั่วโมงในช่วงปลายทิ้ง พวกเขามองที่แต่ละอื่น ๆ ที่พวกเขาได้สูญเสียการต่อสู้ ฟรองซัวใส่ลงสโมสร เขาเอา Sol-leks ออกจากเครื่องเทียมลากและวางเขากลับมาอยู่ในสถานที่เก่าของเขาแล้วเรียกให้บั๊ก ในครั้งเดียวบั๊กย้ายอย่างมีความสุขของเขาเข้าไปในสถานที่ที่ด้านหน้าของทีม เทียมที่วางอยู่บนพวกเขาดึงเลื่อนออกมาจากน้ำแข็งและออกจากพวกเขาไป ฟรองซัวรู้แล้วว่าบั๊กเป็นสุนัขที่ดี วันนั้นเขาเห็นเพียงแค่ว่าเขาเป็นพิเศษ บั๊กเป็นผู้นำเกิด เขาเป็นคนที่ดียิ่งขึ้นกว่า Spitz ที่คิดได้อย่างรวดเร็วและทำสิ่งที่ถูกต้องทันที แต่พลังที่ยิ่งใหญ่ของเขา "อยู่ในการดึงทีม togethert. ในช่วงวันสุดท้ายของ Spitz, สุนัขตัวอื่น ๆ ได้กลายเป็นเรื่องยากและไม่ดีมีมารยาท. ตอนนี้บั๊กเริ่มที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่. เขาเดินไปที่หอกอีกครั้งและอีกครั้งสำหรับความเกียจคร้านของเขาและโจเกินไป เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าบั๊กเป็นหลักในขณะนี้. ที่แรพิดส์สีชมพูแปร์โรลท์ซื้อสอง Huskies เรียก Teek และ Koona เพื่อแทนที่ Spitz. สุนัขทั้งหมดเริ่มต้นในการทำงานเป็นทีมอีกครั้งและฟรองซัวไม่อยากจะเชื่อการเปลี่ยนแปลง. ไม่เคยเห็นสุนัขเหมือน ที่ Buc เขาตะโกน. "เขาเป็นมูลค่าหนึ่งพันดอลลาร์-สิ่งที่คุณพูดว่าแปร์โรลท์?" แปร์โรลท์พยักหน้าและยิ้ม. เขาจะได้เห็นพวกเขาจริงๆอาจจะทำให้การเดินทางบันทึกของพวกเขา. เส้นทางเป็นสิ่งที่ดีและยาก. วิ่งพร้อมสามสิบที่ ไมล์แม่น้ำซึ่งได้นำพวกเขาสิบวันมาในดอว์สันพาพวกเขาเพียงวันที่จะออกไป. ข้ามมากกว่าร้อยกิโลเมตรพวกเขาบินอย่างรวดเร็วว่าคนไม่สามารถทำงานกับเลื่อนและถูกดึงหลังมันในตอนท้าย เชือก. และหลังจากนั้นเพียงสองสัปดาห์ที่ผ่านมาพวกเขามามากกว่าสีขาวและเห็นแสงไฟของ Skagway ด้านล่างมันเป็นบันทึกการเดินทางและเป็นเวลาสามวันทุกคนในแคกเวย์ต้องการที่จะพูดคุยกับแปร์โรลท์และฟรองซัวและดูทีมของพวกเขา แต่แปร์โรลท์และฟรองซัวถูกส่งไปทำงานในสถานที่อื่น ฟรองซัวที่เรียกว่าบั๊กเขาวางแขนของเขารอบ ๆ ตัวเขาและร้องไห้มากกว่าเขา จากนั้นเขาและแปร์โรลท์ก็หายไปจากชีวิตของบั๊กเหมือนผู้ชายคนอื่น ๆ ก่อนที่พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นบอมกู้ แปร์โรลต์ก้มลงดูนาฬิกา พวกเขาได้มากกว่า 1 ชั่วโมง ช้าไปแล้ว พวกเขามองที่แต่ละอื่น ๆ : พวกเขาได้สูญเสียการต่อสู้ ฟร ซัวส์ ใส่ลงในคลับ เขาเอาโซล leks ออกจากเครื่องเทียมลากและนำเขากลับไปที่เก่าของเขา ก็เรียกว่า บัค ที่เคยเจ้าชู้ ย้ายเข้าไปในสถานที่ของเขามีความสุขที่ด้านหน้าของทีม เครื่องเทียมลากใส่ พวกเขาดึงเลื่อนออกมาจากน้ำแข็งและพวกเขาก็ไป ฟร ซัวส์ รู้อยู่แล้วว่า บั๊กเป็นหมาที่ดี วันนั้นเขาเห็นเขาเป็นเพียงวิธีพิเศษ บัคนั้นเกิดมาเพื่อเป็นผู้นำ เขาดีกว่าที่คิดด้วยอย่างรวดเร็ว และทำในสิ่งที่ถูกต้องทันที แต่พลังของ " ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาในการดึง togethert ทีม ระหว่างสเปชเป็นวันสุดท้าย สุนัขอื่น ๆได้กลายเป็นยากและประพฤติไม่ดี . ตอนนี้เลยเริ่มเปลี่ยนไปทั้งหมดเขาไปที่ไพค์อีกครั้งและอีกครั้งสำหรับความเกียจคร้าน และ โจ เหมือนกันได้เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วว่า บัค เป็นอาจารย์แล้ว คัลเลอร์สีชมพู แปร์โร ซื้อ สอง เรียกว่า teek koona Huskies และแทนที่สเปช สุนัขเริ่มที่จะทำงานกันเป็นทีม อีก และเขาไม่อาจเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลง เคยเห็นหมาแบบนี้บัค " เขาตะโกน เขาพันดอลลาร์สิ่งที่คุณพูดว่า แปร์โร ?" แปร์โรพยักหน้าและยิ้ม เขาได้เห็นพวกเขาจริงๆอาจทำบันทึกการเดินทางของพวกเขา . เส้นทางดี และหนัก วิ่งตามสามสิบไมล์แม่น้ำซึ่งเคยเอามาสิบวันเข้ามา ดอว์สัน เอาไปแค่วันไปเที่ยว ทั่วประเทศกว่าร้อยกิโลเมตร มันบินเร็วมาก จนผู้ชายไม่สามารถใช้เลื่อนแล้วถูกดึงไว้ที่ปลายเชือกและหลังจากเพียงสองสัปดาห์ที่พวกเขามาข้ามสีขาวและเห็นไฟของ Skagway ด้านล่างมันเป็นบันทึกการเดินทาง และ 3 วัน ทุกคนใน Skagway อยากคุยกับ แปร์โรลต์ และฟรองซัว และเห็นทีมของพวกเขา แต่เขาถูกส่งไป แปร์โรลต์ และทำงานในสถานที่อื่น ฟร ซัวส์ เรียกว่าเจ้าชู้เขาวางแขนของเขารอบ ๆเขา และร้องไห้เพราะเขา แล้วเขาก็หายไปจากชีวิต และ แปร์โรบัคของเหมือนคนอื่น ๆไปก่อน