Today at lunch a companion told tha

Today at lunch a companion told that one who has to come for a period of 4 months had failed, his second in the list to come has failed also (for medical problems) and has been assigned one who had no idea that he will go to the mission in Afghanistan, and he has to spend there 5 months.
Imagine that in March they tell you that you have to go for a period of 5 months to a mission in another continent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้อาหารกลางวันเพื่อนที่บอกว่า คนที่มีมาเป็นระยะเวลา 4 เดือนก็ล้ม ที่สองของเขาในรายการมาล้มเหลว (สำหรับปัญหาทางการแพทย์) และมีการกำหนดให้ผู้มีความคิดที่จะไปปฏิบัติภารกิจในอัฟกานิสถาน และต้องใช้เวลา 5 เดือนมีสมมติว่า ในเดือนมีนาคม พวกเขาบอกคุณว่า คุณต้องไปปฏิบัติภารกิจในทวีปอื่นเป็นระยะเวลา 5 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้เวลากลางวันสหายบอกว่าหนึ่งที่มีการมาเป็นระยะเวลา 4 เดือนที่ล้มเหลวที่สองของเขาในรายการที่จะมาล้มเหลวยัง (สำหรับปัญหาทางการแพทย์) และได้รับมอบหมายเป็นผู้หนึ่งที่มีความคิดว่าเขาจะไปไม่มี ภารกิจในอัฟกานิสถานและเขามีการใช้จ่ายมี 5 เดือน.
ลองคิดดูว่าในเดือนมีนาคมที่พวกเขาบอกคุณว่าคุณต้องไปเป็นระยะเวลา 5 เดือนที่จะปฏิบัติภารกิจในทวีปอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ตอนเที่ยง เพื่อนบอกว่า คนที่จะมาเป็น ระยะเวลา 4 เดือน ได้ล้มเหลว , ที่สองของเขาในรายการมาล้มเหลวยัง ( สำหรับปัญหาทางการแพทย์ ) และได้รับมอบหมายให้คนที่ไม่รู้ว่าเขาจะไปปฏิบัติภารกิจในอัฟกานิสถาน และเขาต้องใช้เวลาอยู่ 5 เดือน
สมมติว่าในเดือนมีนาคมพวกเขาบอกคุณว่าคุณต้องไปสำหรับระยะเวลา 5 เดือน เพื่อภารกิจในทวีปอื่น