This research further strengthens t

This research further strengthens the evidence for the safety and efficacy of prescribing resistance and aerobic exercise to HIV-infected men. No adverse events were reported, and there was a very low attrition rate. The only circulating hormone or cytokine we found in abnormal levels was IL-1-β, which was more than twice as high as the upper limit of the normal range. Aside from IL-1-β, our findings of “normal”circulatinglevelsofhormonesandcytokinesinour population may explain our inability to detect changes in all these variables, except cortisol. It may be that those HIV-infected persons experiencing chronic low-grade inflam-mation may respond differently to the prescribed exercise intervention. Even in healthy populations, it is common to not detect changes in these variables, thus our HIV-infected population may be responding to exercise training the same as uninfected persons. Also, these data suggest that the benefits of exercise training in HIV-infected men using ART may be attributable to the transient decrease in resting CORT, the accumulation of hormone and cytokine changes following individual exercise sessions, or to factors yet to be investigated. Additionally, these results indicate that low-volume moderate-intensity exercise training, consistent with ACSM guidelines, is sufficient to produce beneficial physiological adaptations and the resulting performance improvements (increase in upper and lower body strength) in HIV-infected men receiving ART. Further, this study is the first to report differential effects of exercise training based on preintervention body composition. Both the +20 and −20 groups realized the health benefits of increasing lean

tissue mass, without gaining fat mass, while the +20 group also experienced the health benefit of losing trunk fat. Taken together, these results provide evidence for the effective-ness of combined moderate-intensity aerobic and resistance exercise training at decreasing the risk for cardiometabolic diseases and increasing lean tissue mass; thus, strongly suggesting its inclusion in the standardized treatment plan of those infected with HIV-1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยนี้ได้เพิ่มเติมเสริมสร้างหลักฐานและความ efficacy ของการกำหนดความต้านทานและออกกำลังกายแอโรบิกชายติดเชื้อเอชไอวี มีรายงานเหตุการณ์ไม่ และมีอัตราต่ำมาก attrition เดียวหมุนเวียนฮอร์โมนหรืออย่างไร cytokine ที่เราพบในระดับปกติคือ IL-1-β ที่มีมากกว่าสองสูงเป็นขีดจำกัดบนของช่วงปกติ นอกเหนือจาก IL-1-β ของเรา findings circulatinglevelsofhormonesandcytokinesinour "ปกติ" ประชากรอาจอธิบายของเราไม่สามารถตรวจพบการเปลี่ยนแปลงในทุกตัวแปรเหล่านี้ ยกเว้น cortisol มันอาจจะประสบปัญหาเรื้อรังพละ inflam-mation เหล่าผู้ติดเชื้อเอชไอวีอาจตอบ differently สู่กายกำหนดว่า แม้ในกลุ่มประชากรที่มีสุขภาพดี จึงไปพบการเปลี่ยนแปลงในตัวแปรเหล่านี้ จึงประชากรที่ติดเชื้อเอชไอวีของเราอาจจะตอบสนองการออกกำลังกายการฝึกเหมือนกับท่านเชื้อ ยัง ข้อมูลเหล่านี้แนะนำว่า benefits ออกกำลังกายในคนที่ติดเชื้อเอชไอวีโดยใช้ศิลปะการฝึกอบรมอาจรวมลดลงชั่วคราวเหลือ CORT สะสม ของการเปลี่ยนแปลงฮอร์โมนและอย่างไร cytokine ต่อออกกำลังกายแต่ละเซสชัน หรือปัจจัยที่ยังต้องถูกตรวจสอบ นอกจากนี้ ผลลัพธ์เหล่านี้ระบุที่ปริมาณความเข้มปานกลางออกกำลังกายที่ฝึกอบรม สอดคล้องกับแนวทางของ ACSM เป็น sufficient ผลิต beneficial ท้องสรีรวิทยาและประสิทธิภาพการทำงานได้ปรับปรุง (เพิ่มความแข็งแรงของร่างกายส่วนบน และล่าง) ในผู้ชายที่ติดเชื้อเอชไอวีได้รับศิลปะ เพิ่มเติม การศึกษานี้เป็น first กับ effects differential รายงานการฝึกออกกำลังกายตามองค์ประกอบร่างกาย preintervention 20 และ −20 กลุ่มรู้ benefits สุขภาพเพิ่มแบบ lean

มวลเนื้อเยื่อ โดยไม่ต้องดึงดูดมวลไขมัน ในขณะที่กลุ่ม 20 ยังมีประสบการณ์ benefit สุขภาพสูญเสียไขมันลำ ปวง ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงหลักฐานสำหรับดาวน์ effective รวมปานกลางความเข้มเต้นแอโรบิกและการออกกำลังกายต้านทานการฝึกลดความเสี่ยงในโรค cardiometabolic และเพิ่มมวลเนื้อเยื่อแบบ lean ดังนั้น ขอแนะนำที่รวมในการวางแผนการรักษามาตรฐานของผู้ติดเชื้อเอชไอวี-1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานวิจัยนี้ได้เพิ่มความแข็งแกร่งหลักฐานเพื่อความปลอดภัยและประสิทธิภาพของยาต้านทานและการออกกำลังกายแอโรบิกกับผู้ชายที่ติดเชื้อเอดส์ ไม่มีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่ได้รับรายงานและมีอัตราการขัดสีที่ต่ำมาก ฮอร์โมนเพียงหมุนเวียนหรือไซโตไคน์ที่เราพบในระดับที่ผิดปกติเป็น IL-1-βซึ่งเป็นมากขึ้นกว่าสองเท่าสูงที่สุดเท่าที่ขีด จำกัด บนของช่วงปกติ นอกเหนือจาก IL-1-βผลการวิจัยของเรา "ปกติ" ประชากร circulatinglevelsofhormonesandcytokinesinour อาจอธิบายการไร้ความสามารถของเราในการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในตัวแปรเหล่านี้ทั้งหมดยกเว้น cortisol อาจเป็นได้ว่าผู้คนที่ติดเชื้อเอชไอวีที่ประสบเรื้อรังเกรดต่ำอักเสบ mation อาจตอบสนองแตกต่างกันไปแทรกแซงการออกกำลังกายที่กำหนด แม้ในประชากรที่มีสุขภาพดีมันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะไม่ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในตัวแปรเหล่านี้ทำให้ประชากรที่ติดเชื้อเอชไอวีของเราอาจจะตอบสนองต่อการออกกำลังกายการฝึกอบรมเช่นเดียวกับคนที่ไม่ติดเชื้อ นอกจากนี้ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าผลประโยชน์ของการฝึกอบรมการออกกำลังกายในผู้ชายที่ติดเชื้อเอชไอวีการใช้ยาต้านไวรัสอาจจะเนื่องมาจากการลดลงชั่วคราวในการพักผ่อน CORT การสะสมของการเปลี่ยนแปลงฮอร์โมนไซโตไคน์และต่อไปนี้การฝึกการออกกำลังกายส่วนบุคคลหรือปัจจัยที่ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ นอกจากนี้ผลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าปริมาณต่ำปานกลางเข้มการฝึกอบรมการออกกำลังกายที่สอดคล้องกับแนวทาง ACSM ก็เพียงพอในการผลิตปรับตัวทางสรีรวิทยาประโยชน์และทำให้เกิดการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน (เพิ่มขึ้นในความแข็งแรงของร่างกายส่วนบนและล่าง) ในผู้ชายที่ติดเชื้อเอชไอวีที่ได้รับยาต้านไวรัส นอกจากนี้การศึกษาครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่จะรายงานผลกระทบที่แตกต่างของการฝึกอบรมการออกกำลังกายขึ้นอยู่กับองค์ประกอบร่างกาย preintervention ทั้ง 20 -20 และกลุ่มตระหนักถึงประโยชน์ต่อสุขภาพของการเพิ่มยันมวลเนื้อเยื่อโดยไม่ต้องดึงดูดมวลไขมันในขณะที่กลุ่ม 20 ยังมีประสบการณ์ประโยชน์ต่อสุขภาพของการสูญเสียไขมันลำต้น ที่ร่วมกันผลลัพธ์เหล่านี้ให้หลักฐานที่มีประสิทธิภาพใต้ดินรวมแอโรบิกระดับปานกลางความเข้มและความต้านทานการฝึกอบรมการออกกำลังกายที่ลดความเสี่ยงสำหรับโรค cardiometabolic และเพิ่มมวลกล้ามเนื้อ; จึงขอแนะนำการรวมในการวางแผนการรักษามาตรฐานของผู้ที่ติดเชื้อเอชไอวี-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ต่อไปจะสร้างหลักฐาน เพื่อความปลอดภัย และ อี ffi cacy ของการต่อต้านและแอโรบิกเพื่อผู้ติดเชื้อคน ไม่มีรายงานเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ และมีอัตราการขัดสีต่ำมาก แค่หมุนเวียนฮอร์โมนหรือไซโตไคน์ที่เราพบในระดับที่ผิดปกติคือ 1 - บีตาซึ่งสูงมากกว่า 2 เท่า เป็นขีดจำกัดบนของช่วงปกติ นอกเหนือจากบีตา - 1 ,ของเราจึง ndings ของ " ปกติ " ประชากร circulatinglevelsofhormonesandcytokinesinour อาจอธิบายการไร้ความสามารถของเราที่จะตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในตัวแปรทั้งหมดเหล่านี้ยกเว้นคอร์ติซอล มันอาจเป็นว่า ผู้ติดเชื้อมีอาการเรื้อรังที่ไม่รุนแรงในflเป็นข้อมูลอาจตอบสนอง ดิ ff erently ไปที่การออกกำลังกายกลุ่ม แม้แต่ในประชากรมีสุขภาพดีมันเป็นเรื่องปกติที่จะตรวจไม่พบการเปลี่ยนแปลงในตัวแปรเหล่านี้ ดังนั้น ประชากรของเรา ผู้ติดเชื้อเอชไอวีอาจจะตอบสนองต่อการออกกำลังกายการฝึกอบรมเช่นเดียวกับผู้ที่ไม่ติดเชื้อคน นอกจากนี้ ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าดีจึง TS ของการออกกำลังกายในผู้ติดเชื้อเอชไอวีจากผู้ชายที่ใช้ศิลปะอาจจะลดลงชั่วคราวในคอร์ทที่พัก ,การสะสมของฮอร์โมนไซโตไคน์และการเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้การออกกำลังกายแต่ละครั้ง หรือปัจจัยที่ยังต้องสอบสวน นอกจากนี้ ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า ปริมาณความเข้มต่ำปานกลางออกกำลังกายการฝึกอบรมที่สอดคล้องกับแนวทาง ACSM ,ซูffi cient ผลิตดีจึงส่งผลให้ประสิทธิภาพและสรีรวิทยา่ดัดแปลงปรับปรุง ( เพิ่มความแข็งแรงร่างกายส่วนบนและล่าง ) ในผู้ติดเชื้อเอชไอวีชายรับศิลปะ นอกจากนี้การศึกษานี้เป็น RST จึงรายงาน ดิ ff erential E ffผลของการออกกำลังกายขึ้นอยู่กับองค์ประกอบของร่างกาย preintervention . ทั้ง 20 และ− 20 กลุ่มตระหนักดีสุขภาพจึง TS เพิ่มปอด

มวลเนื้อเยื่อโดยไม่ต้องดึงดูดมวลไขมัน , ในขณะที่ 20 กลุ่มมีประสบการณ์ที่ดี สุขภาพจึงไม่สูญเสียไขมัน ลำต้น ถ่ายด้วยกัน ผลลัพธ์เหล่านี้มีหลักฐานสำหรับอีff ective เนสรวมกันหนักปานกลางแอโรบิกและความต้านทานการฝึกออกกำลังกายที่ลดความเสี่ยงสำหรับโรคและเพิ่มมวลเนื้อเยื่อปอด Cardiometabolic ; ดังนั้นขอแนะนำให้รวมอยู่ในการรักษามาตรฐานแผนของผู้ติดเชื้อ HIV-1 .