Intra-regional tradeWe estimate tra

Intra-regional trade
We estimate trade gains from regional integration with a focus on collective programs
in capacity building within South Asia according to the simulation method used in
Otsuki (2011). This simulation method predicts trade gains to the region as a whole, as
well as gains to each country by projecting the assumed change in trade facilitation
indices to trade gains based on the estimated parameters. The trade gains to a country
can be decomposed into the trade gains from improvements by the country alone
(unilateral action) and trade gains from improvements by trading partners (partners’
action). In this sense, it can be said that the total trade gains come from collective
actions by a country and its trading partners.
The average performance of the entire world is set as a goal for the South Asia
region. We will set the target level at half the global average. Table I indicates that the
total estimated trade gains from capacity building in all four categories of trade
facilitation are approximately $1,079 million in 2007 and $1,475 million in 2010; this is
almost a 21 and 17 percent rise in total intra-regional trade in South Asia, respectively.
The projected trade gains from both unilateral and partners’ capacity building
are significant. The country with the largest projected trade gains in South Asia is
India and is $726 million. Capacity building in the regulatory environment contributes
the most to those gains. Sri Lanka gains the most from other South Asian countries’
capacity building relative to gains from its own actions. This is because Sri Lanka has
relatively high scores in the indicators, which suggests more limited improvement
needed to reach global levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้าภายในภูมิภาคเราประเมินกำไรทางการค้าจากภูมิภาครวมกับโปรแกรมรวมในอาคารภายในประเทศตามวิธีการจำลองที่ใช้ในการผลิต⇒ (2011) วิธีจำลองนี้คาดการณ์กำไรการค้าภูมิภาคทั้งหมด เป็นเป็นกำไรที่แต่ละประเทศโดยการฉายภาพที่โหลดจะเปลี่ยนแปลงในอำนวยความสะดวกทางการค้าดัชนีการค้ากำไรตามพารามิเตอร์โดยประมาณ กำไรจากการค้าไปยังประเทศสามารถย่อยสลายเป็นการค้ากำไรจากการปรับปรุงประเทศอยู่คนเดียว(ข้างเดียวดำเนินการ) และค้ากำไรจากการปรับปรุง โดยการค้า (คู่ค้าการดำเนินการ) ในแง่นี้ กล่าวได้ว่า การค้ารวมกำไรมาจากกลุ่มการดำเนินการโดยประเทศคู่ค้าของมีการตั้งค่าประสิทธิภาพเฉลี่ยของทั้งโลกเป็นเป้าหมายสำหรับเอเชียใต้ภูมิภาค เราจะตั้งระดับเป้าหมายที่ค่าเฉลี่ยทั่วโลกครึ่งหนึ่ง ผมบ่งชี้ว่า ตารางรวมประมาณการค้ากำไรจากความจุอาคารทั้งหมดสี่ประเภทของการค้าอำนวยความสะดวกอยู่ประมาณ $1,079 ล้านใน 2007 และ 1,475 ล้านเหรียญในปี 2010 นี้เป็นร้อยละ 17 และ 21 เกือบสูงขึ้นในการค้าภายในภูมิภาคเอเชียใต้ รวมตามลำดับการคาดการณ์ค้ากำไรจากทั้งข้างเดียวและพันธมิตรกำลังสร้างสำคัญ เป็นประเทศที่ มีกำไรคาดการณ์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียใต้อินเดียและ 726 ล้านดอลลาร์ ก่อให้เกิดศักยภาพในสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบส่วนใหญ่กำไรเหล่านั้น ศรีลังกาได้รับประโยชน์สูงสุดของประเทศเอเชียใต้อื่น ๆความสามารถในการสร้างสัมพันธ์กับกำไรจากการดำเนินการของตัวเอง ทั้งนี้เนื่องจากศรีลังกามีคะแนนค่อนข้างสูงในตัวบ่งชี้ที่ ซึ่งแสดงให้เห็นการพัฒนาที่จำกัดมากขึ้นต้องไปถึงระดับโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในภูมิภาคการค้า
เราประเมินกำไรจากการค้ารวมกลุ่มในภูมิภาคที่มีความสำคัญเกี่ยวกับโปรแกรมส่วนรวม
ในการสร้างขีดความสามารถในเอเชียใต้ไปตามวิธีการจำลองที่ใช้ในการ
Otsuki (2011) วิธีการจำลองแบบนี้คาดการณ์กำไรการค้าในภูมิภาคโดยรวมเช่น
เดียวกับกำไรให้กับแต่ละประเทศโดยการฉายสันนิษฐานว่าการเปลี่ยนแปลงในการค้าการอำนวยความสะดวก
ดัชนีการค้ากำไรบนพื้นฐานของการประมาณค่าพารามิเตอร์ กำไรการค้าไปเป็นประเทศที่
สามารถย่อยสลายเป็นกำไรจากการปรับปรุงการค้าตามประเทศเพียงอย่างเดียว
(การกระทำฝ่ายเดียว) และกำไรจากการค้าจากการปรับปรุงโดยคู่ค้า (พันธมิตร '
การกระทำ) ในแง่นี้จึงอาจกล่าวได้ว่ากำไรการค้ารวมมาจากกลุ่ม
การกระทำตามประเทศและคู่ค้า.
ผลการดำเนินงานเฉลี่ยของทั้งโลกตั้งเป็นเป้าหมายของเอเชียใต้
ภูมิภาค เราจะตั้งค่าระดับเป้าหมายที่ครึ่งค่าเฉลี่ยทั่วโลก ตารางที่แสดงให้เห็นว่า
รวมประมาณกำไรจากการค้าสร้างขีดความสามารถในทุกสี่ประเภทของการค้า
การอำนวยความสะดวกจะอยู่ที่ประมาณ 1,079 ล้าน $ ในปี 2007 และ 1,475 ล้าน $ ในปี 2010; นี้คือ
เกือบจะเพิ่มขึ้น 21 และร้อยละ 17 รวมการค้าภายในภูมิภาคในเอเชียใต้ตามลำดับ.
กำไรที่คาดการณ์การค้าจากทั้งสองฝ่ายเดียวและสร้างขีดความสามารถของคู่ค้า
ที่มีความสำคัญ ประเทศที่มีขนาดใหญ่ที่สุดที่คาดการณ์กำไรการค้าในภูมิภาคเอเชียใต้คือ
อินเดียและเป็น 726 ล้าน $ สร้างขีดความสามารถในสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบก่อ
มากที่สุดที่จะกำไรเหล่านั้น ศรีลังกาได้รับประโยชน์สูงสุดจากการอื่น ๆ ในเอเชียใต้ของประเทศ
การสร้างความสามารถเทียบกับกำไรจากการกระทำของตัวเอง เพราะนี่คือศรีลังกามี
คะแนนค่อนข้างสูงในตัวชี้วัดซึ่งแสดงให้เห็นการปรับปรุงที่ จำกัด มากขึ้น
จำเป็นในการเข้าถึงระดับโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้าภายในภูมิภาคเราประเมินกำไรจากการค้าในภูมิภาคบูรณาการโดยมุ่งเน้นโปรแกรมรวมในการสร้างความสามารถในเอเชียใต้ตามวิธีการที่ใช้ในการจำลองโอทสึกิ ( 2011 ) นี้วิธีจำลองคาดการณ์การค้ากำไรกับภูมิภาคโดยรวม เช่นรวมทั้งกำไรแต่ละประเทศ โดยการเปลี่ยนแปลงในการอํานวยความสะดวกทางการค้าว่าดัชนีการค้ากำไรจากค่าพารามิเตอร์ การค้ากำไรในประเทศสามารถย่อยสลายในการค้ากำไรจากการปรับปรุงโดยประเทศคนเดียว( ชาติหมา ) และค้ากำไรจากการปรับปรุงโดยคู่ค้า ( พันธมิตรการกระทำ ) ในความหมายนี้ อาจกล่าวได้ว่า การค้ารวมกำไรจากรวมการกระทำโดยประเทศและประเทศคู่ค้าสมรรถนะเฉลี่ยของโลกทั้งหมดจะตั้งเป็นเป้าหมายในเอเชียใต้ภูมิภาค เราจะกำหนดระดับเป้าหมายที่ครึ่งหนึ่งทั่วโลกโดยเฉลี่ย ตารางที่ผมพบว่ารวมประมาณการกำไรจากการสร้างศักยภาพการค้าในทั้งสี่ประเภทของการค้าการประมาณ $ 991 ล้านบาทและ $ 843 ล้านบาท นี้คือเกือบ 21 และ 17 เปอร์เซ็นต์สูงขึ้นในการค้าในภูมิภาคภายในทั้งหมดในเอเชียใต้ ตามลำดับคาดกำไรจากการสร้างศักยภาพการค้าฝ่ายเดียว และพันธมิตรทั้งเป็นสำคัญ ประเทศที่มีขนาดใหญ่ที่สุด คาดว่าการค้ากำไรในเอเชียใต้อินเดียและเป็น $ 450 ล้าน สร้างความสามารถในสภาพแวดล้อมบังคับมีส่วนช่วยมากที่สุดเพื่อผลประโยชน์เหล่านั้น ศรีลังกาได้รับมากที่สุดจากประเทศอื่นๆ ในเอเชียใต้ "ตึกความจุเมื่อเทียบกับกำไรจากการกระทำของตัวเอง นี้เป็นเพราะศรีลังกาค่อนข้างสูงคะแนนในตัวชี้วัดที่แสดงให้เห็นการปรับปรุงที่ จำกัด มากขึ้นต้องไปถึงระดับสากล