Against this backdrop of poverty an

Against this backdrop of poverty and minimal medical care, it is no wonder that 10 percent of children in poor societies die within their first year. In some countries, half the children never reach adulthood-a pattern that parallels the death rates seen in Europe two centuries ago (George, 1997; Harrison, 1984).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับฉากหลังของความยากจนและการดูแลทางการแพทย์น้อยที่สุดนี้มันเป็นเรื่องไม่น่าแปลกใจว่าร้อยละ 10 ของเด็กที่อยู่ในสังคมที่ไม่ดีเสียชีวิตภายในปีแรกของพวกเขา ในบางประเทศเด็กครึ่งหนึ่งไม่ถึงวัย-รูปแบบที่สอดคล้องอัตราการตายที่เห็นในยุโรปสองศตวรรษที่ผ่านมา (จอร์จ, 1997; แฮร์ริสัน, 1984)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับฉากหลังนี้ของความยากจนและแพทย์น้อย จะพบว่าร้อยละ 10 ของเด็กในสังคมยากจนตายภายในปีแรกของพวกเขา ในบางประเทศ เด็กครึ่งไม่ถึงวุฒิเป็นลายที่ parallels อัตราตายในยุโรปสองศตวรรษที่ผ่านมา (จอร์จ 1997 แฮร์ริสัน 1984)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัดกับฉากหลังแห่งนี้มีความยากจนและการดูแลทางการแพทย์อย่างน้อยที่สุดก็คือไม่มีความน่ามหัศจรรย์ใจที่ 10% ของคนในสังคมจนต้องตาย ภายใน ปีแรกของพวกเขา ในบางประเทศคนครึ่งไม่เคยเข้าถึงรูปแบบวัยผู้ใหญ่ที่คู่ขนานไปกับอัตราการตายที่พบเห็นได้ในยุโรปสองช่วงศตวรรษที่ผ่านมา( George 1997 แฮริสสัน 1984 )