Dear Dome san.Good afternoon.I hear

Dear Dome san.

Good afternoon.

I heard from Nissin Japan that the cargoes which shipped out as
MTT/8-1-14 seems to have delivered at Leam chabang port yesterday.

Can you please confirm on your side too?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดมรักซานได้

ดีตอนบ่ายได้

ผมได้ยินจาก Nissin ญี่ปุ่นที่ cargoes ที่ส่งออกเป็น
MTT/8-1-14 ดูเหมือนว่าจะ มีการจัดส่งที่แหลมฉบังท่าเมื่อวานนี้ได้

สามารถคุณกรุณายืนยันในด้านของคุณเกินไป?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดมซังเรียนช่วงบ่ายดีเราได้ยินมาจาก Nissin ญี่ปุ่นว่าสินค้าที่ส่งออกเป็นMTT / 8-1-14 ดูเหมือนว่าจะมีการส่งมอบที่ท่าเรือแหลมฉบังเมื่อวานคุณช่วยกรุณายืนยันในด้านของคุณด้วยหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซานโดมที่รัก

สวัสดีครับ

ผมได้ยินจาก นิชชิน ญี่ปุ่นที่เรือซึ่งส่งออก
MTT / 8-1-14 ดูเหมือนจะส่งที่แหลมฉบัง เมื่อวาน

คุณสามารถกรุณายืนยันในด้านของคุณด้วย