The Crops and the Cattle systems sh

The Crops and the Cattle systems showed the strongest links with farming practices know to have direct negative effects on farmland birds in the study area (herbicide consumption and the date of cereal harvest, respectively). The Traditional system displayed a moderate stock density and a more varied landscape mosaic, with a balanced distribution of the UAA between cereals, pastures, fallow and small patches of other crops, providing landscape heterogeneity which is a valued feature for farmland biodiversity (Benton et al., 2003) and a landscape mosaic favourable to steppe brid conservation (Delgado and Moreira, 2000; Moreira et al., 2004; Reino et al., 2010). Accordingly, this system was identified as representing the traditional farming system that dominated the local landscape for decades and provided the high valued steppe habitat for several bird species of conservation concern (Ribeiro et al., 2014; Santana et al., 2014). Andtherefore it could qualify as a prime target for a local conservation program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พืชและปศุสัตว์ระบบแสดงให้เห็นการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งกับการเกษตรวิธีปฏิบัติรู้ว่ามีผลลบโดยตรงนกพื้นที่เพาะปลูกในพื้นที่ศึกษา (การใช้สารกำจัดวัชพืชและธัญพืชวันเก็บเกี่ยว ตามลำดับ) ระบบดั้งเดิมแสดงความหนาแน่นปานกลางที่หุ้นและอินมากขึ้นหลากหลายภูมิทัศน์ ด้วยการกระจายสมดุลของ UAA ระหว่างธัญพืช ทุ่งหญ้า แพทช์ fallow และขนาดเล็กของพืชอื่น ๆ ให้ heterogeneity ภูมิทัศน์ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่ให้พื้นที่การเกษตรความหลากหลายทางชีวภาพ (เบนตัน et al. 2003) และโมเสภูมิทัศน์ดีการอนุรักษ์กิ๊บทุ่งหญ้าสเตปป์ (Delgado และ Moreira, 2000 Moreira et al. 2004 เร et al. 2010) ดังนั้น ระบบนี้ถูกระบุว่าเป็นตัวแทนระบบการเกษตรดั้งเดิมที่ครอบงำภูมิทัศน์ท้องถิ่นมานานหลายทศวรรษ และอยู่อาศัยทุ่งหญ้าสเตปป์ให้สูงสำหรับนกหลายพันธุ์อนุรักษ์กังวล (Ribeiro et al. 2014 Santana et al. 2014) Andtherefore มันไม่มีคุณสมบัติเป็นเป็นเป้าหมายสำหรับโปรแกรมท้องถิ่นอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชไร่และระบบโคแสดงให้เห็นการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งกับการปฏิบัติการเกษตรที่รู้ว่าจะมีผลกระทบโดยตรงในทางลบต่อพื้นที่การเกษตรนกในพื้นที่ศึกษา (ปริมาณการใช้สารกำจัดวัชพืชและวันที่ของการเก็บเกี่ยวธัญพืชตามลำดับ) ระบบดั้งเดิมแสดงความหนาแน่นของหุ้นในระดับปานกลางและกระเบื้องโมเสคภูมิทัศน์ที่แตกต่างกันมากขึ้นด้วยการกระจายสมดุลของ UAA ระหว่างธัญพืช, ทุ่งหญ้าแพทช์ที่รกร้างและขนาดเล็กของพืชอื่น ๆ ให้หลากหลายภูมิทัศน์ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มีมูลค่าสำหรับพื้นที่เพาะปลูกความหลากหลายทางชีวภาพ (เบนตัน et al, ., 2003) และโมเสคภูมิทัศน์ที่ดีในการอนุรักษ์บริภาษ Brid (เดลกาโดและอิ 2000; อิ et al, 2004;. Reino et al, 2010). ดังนั้นระบบนี้ถูกระบุว่าเป็นตัวแทนของระบบการเกษตรแบบดั้งเดิมที่ครองภูมิทัศน์ท้องถิ่นมานานหลายทศวรรษและให้ที่อยู่อาศัยบริภาษมูลค่าสูงสำหรับนกหลายชนิดของความกังวลการอนุรักษ์ (Ribeiro et al, 2014;.. Santana et al, 2014) Andtherefore มันอาจจะมีคุณสมบัติเป็นเป้าหมายสำคัญสำหรับโปรแกรมการอนุรักษ์ท้องถิ่น