City to launch three electronic-bus

City to launch three electronic-bus routes
HCM CITY — Three electronic-bus routes will soon be put into use in the HCM City centre, Phú Mỹ Hưng urban area and along Nhiêu Lộc – Thị Nghè Canal.

Nguyễn Thành Phong, chairman of the People’s Committee, has agreed with the Transport Department to pilot the project, using several 12-seat electronic buses on short-distance routes from 5am to 10pm, to serve local residents and tourists.

The first route will operate in District 1, connecting 23/9 Park, Phạm Ngũ Lão, Công Trường Mê Linh and Hai Bà Trưng streets, and Sài Gòn Zoo. There are 11 electronic buses on this route.

The second route, which consists of five buses, will run in the Phú Mỹ Hưng urban area in District 7. Buses will stop by Phạm Văn Nghị, Tân Phú, Hoàng Văn Thái and nearby streets.

Three electronic buses will run along Nhiêu Lộc – Thị Nghè Canal, starting from District 1’s Đa Kao Ward and ending in District 3’s Ward 7.

The Mai Linh Group, City View Real Estate Company and Sài Gòn Boat Company are responsible for operating the electronic-bus service.

This is the first time HCM City has introduced the service. Electronic buses have been in use in big cities, including Hà Nội, Nha Trang, Huế and Đà Nẵng, for years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองเพื่อเปิดเส้นทางอิเล็กทรอนิกส์รถเมล์สามเมือง — เร็ว ๆ นี้จะถูกวางสามอิเล็กทรอนิกส์รถประจำทางเข้าใช้งาน ในศูนย์ กลางเมือง เมือง Hưng ชื่อ Phú และ ตาม Nhiêu Lộc – คลอง Nghè ThịNguyễn ถั่นพงษ์ ประธานคณะกรรมการประชาชน ได้ตกลงกับกรมขนส่งการนำร่องโครงการ ใช้รถโดยสารอิเล็กทรอนิกส์ 12 ที่นั่งหลายบนเส้นทางบินระยะสั้นจาก 5 น.น. เพื่อให้บริการประชาชนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวเส้นทางแรกจะดำเนินการในเขต 1, 23/9 พาร์ค Phạm Ngũ Lão ถนน Công Trường Mê ลินห์และไฮ Bà Trưng และ Sài Gòn สวนสัตว์ มีรถโดยสารอิเล็กทรอนิกส์ 11 บนเส้นทางนี้เส้นทางที่ 2 ซึ่งประกอบด้วยรถ 5 จะทำงานในเขตเมือง Hưng ชื่อ Phú ใน 7 อำเภอ รถจะหยุด โดย Phạm Văn Nghị ท่าอากาศยานเตินเซินเญิ้ต Phú, Hoàng Văn เพลิด และถนนสามอิเล็กทรอนิกส์รถจะวิ่งไปตาม Nhiêu Lộc – คลอง Nghè Thị เริ่มต้นจากเขต 1 Đa วาร์ดเขา และลงท้ายในเขต 3 Ward 7กลุ่ม Mai Linh ซิตี้วิวเรียลเอสเตท บริษัท และ Sài Gòn เรือ บริษัทมีหน้าที่ปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์รถโดยสารนี้เป็นครั้งแรกที่เมืองได้แนะนำบริการ รถโดยสารอิเล็กทรอนิกส์มีการใช้ในเมืองใหญ่ รวมทั้งวันเว้น Nội ญา เว้ และĐà Nẵng ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองที่จะเปิดตัวสามอิเล็กทรอนิกส์เส้นทางรถเมล์
เมือง HCM - สามเส้นทางอิเล็กทรอนิกส์บัสเร็ว ๆ นี้จะนำไปใช้ในใจกลางเมือง HCM, Phu My HưngเขตเมืองและตามNhiềuLộc -. ThịNghèคลอง

NguyễnThànhษ์, ประธานของประชาชน คณะกรรมการได้ตกลงกับกระทรวงคมนาคมเพื่อโครงการนำร่องการใช้หลาย 12 ที่นั่งรถโดยสารอิเล็กทรอนิกส์ในเส้นทางระยะสั้น 05:00-10:00 เพื่อให้บริการประชาชนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว.

เส้นทางแรกที่จะดำเนินการในเขต 1 เชื่อมต่อ 23/9 สวน Pham Ngu Lao, CôngTrường Me Linh และ Hai Ba Trung ถนนและสวนสัตว์ Sai Gon มี 11 รถโดยสารอิเล็กทรอนิกส์บนเส้นทางนี้.

เส้นทางที่สองซึ่งประกอบด้วยห้ารถเมล์จะวิ่งในเขตเมือง Phu My แขวนอยู่ในอำเภอ 7. รถโดยสารจะหยุดโดยPhạmVăn Nghi ตาลภูHoàngVănไทยและถนนใกล้เคียง

สามรถโดยสารอิเล็กทรอนิกส์จะวิ่งไปตามNhiềuLộc - ThịNghèคลองเริ่มต้นจากเขต 1 ของĐàเก่าวอร์ดและสิ้นสุดใน 3 ตำบลของวอร์ด 7

เชียงใหม่กลุ่ม Linh วิวเมือง บริษัท อสังหาริมทรัพย์และ บริษัท Sai Gon เรือมีความรับผิดชอบในการดำเนินงาน electronic- บริการรถบัส.

นี้เป็นครั้งแรกที่นครโฮจิมิได้แนะนำบริการ รถโดยสารอิเล็กทรอนิกส์ได้รับในการใช้งานในเมืองใหญ่รวมทั้ง Ha Noi, Nha Trang, สีและความĐàNẵngสำหรับปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองเปิด 3 เส้นทางรถเมล์อิเล็กทรอนิกส์HCM City - สามเส้นทางรถเมล์อิเล็กทรอนิกส์จะถูกใส่ลงไปใช้ใน HCM City Centre , pH ú M ỹ H ưของเขตเมืองและตามนีê U L ộ C ( th ị NGH . คลองคนễ n th ล่าสุด NH ฟอง ประธานคณะกรรมการประชาชน ได้ตกลงกับกรมขนส่งเพื่อนำร่องโครงการโดยใช้รถโดยสาร 12 ที่นั่งหลายอิเล็กทรอนิกส์ในเส้นทางระยะสั้นจาก 5 ถึง 4 ทุ่ม เพื่อให้บริการประชาชนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวเส้นทางแรกจะดำเนินการในเขต 1 ต่อ 23 / 9 Park Ph ạ m ng l ũฮัล O , C ของ TR เป็นการườ ng M êลินครับ B และล่าสุดư ng tr ถนนและ ล่าสุดผม G ò N สวนสัตว์ มี 11 รถโดยสารอิเล็กทรอนิกส์บนเส้นทางนี้เส้นทางที่สอง ซึ่งประกอบด้วยห้ารถจะวิ่งใน Ph ú M ỹ H ưของชุมชนเมืองในเขต 7 รถโดยสารจะหยุดโดย Ph ạ M V ă n t â n ị NGH , pH úโฮ ng v ล่าสุดă th n . kgm ผมและถนนใกล้เคียงสามรถอิเล็กทรอนิกส์จะวิ่งตาม นีê U L ộ C ( th ị NGH . คลอง เริ่มตั้งแต่ อ. 1 Đเป็นตึกเก่า และสิ้นสุดในเขต 3 ของตึก 7กลุ่มเชียงใหม่ ลิน , วิวเมือง บริษัท อสังหาริมทรัพย์ และล่าสุดผม G ò N เรือบริษัท รับผิดชอบงานบริการรถอิเล็กทรอนิกส์นี่เป็นครั้งแรกที่ HCM City ได้เปิดบริการ รถอิเล็กทรอนิกส์ถูกใช้ในเมืองใหญ่ รวมถึงต้นทุนộ H N , ญาจาง ไก่Đà N และẵ NG , ปี