Sakon Nakhon in Northeast Thailand

Sakon Nakhon in Northeast Thailand is considered the centre of Thai indigo,
where the local people have produced beautiful indigo-dyed textiles for hundreds
of years. Mann Craft is a young brand branching out from a family’s indigo textile
business, with the main goal of supporting the local weaving community, which
is getting smaller due to the younger generation leaving home. Mann, the owner
of Mann Craft, believes that by doing so he will play a part in reviving the local
weaving tradition. Calling himself a dyer, he designs each piece and works with
local weavers in order to achieve the desired effect on the products. Mann’s
products range from dyed and woven textiles in a large spectrum of blue to handpainted
fabrics using assorted natural dyes, all produced with fine craftsmanship
and an eco-friendly ethic

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สกลนครอุดรถือเป็นศูนย์กลางของอินดิโก้ไทยซึ่งประชาชนได้ผลิตสิ่งทอย้อมครามสวยงามหลายร้อยของปี ยานมานน์เป็นแบรนด์หนุ่มสาขาออกจากสิ่งทอของครอบครัวอินดิโก้ธุรกิจ โดยมีเป้าหมายหลักเพื่อสนับสนุนชุมชนทอผ้าท้องถิ่น ซึ่งการเดินทางมีขนาดเล็กเนื่องจากคนรุ่นใหม่ที่ออกจากบ้าน มานน์ เจ้าของหัตถกรรมมานน์ เชื่อที่ โดยทำเพื่อเขาจะเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการฟื้นฟูกล้ามท้องถิ่นทอประเพณี เรียกตัวเองเป็นเครื่องเป่า เขาออกแบบแต่ละชิ้น และทำงานร่วมกับทอผ้าท้องถิ่นเพื่อให้บรรลุผลผลิตภัณฑ์ที่ระบุ ของมานน์ช่วงผลิตภัณฑ์จากสิ่งทอย้อม และทอในสเปกตรัมกว้างของบลู handpaintedผ้าที่ใช้สีย้อมธรรมชาติสารพัน ทั้งหมดผลิต ด้วยฝีมือที่ดีและจริยธรรมเป็นมิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกลนครในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยถือเป็นศูนย์กลางของครามไทย
ที่คนในท้องถิ่นได้มีการผลิตสิ่งทอย้อมครามที่สวยงามสำหรับหลายร้อย
ปีที่ผ่านมา หัตถกรรมแมนน์เป็นแบรนด์หนุ่มสาวที่แตกแขนงออกมาจากสีครามของครอบครัวสิ่งทอ
ธุรกิจที่มีเป้าหมายหลักในการสนับสนุนชุมชนทอผ้าท้องถิ่นซึ่ง
จะมีขนาดเล็กเนื่องจากรุ่นน้องออกจากบ้าน แมนน์เจ้าของ
แมนน์หัตถกรรมเชื่อว่าการทำเช่นนั้นเขาจะเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการฟื้นฟูท้องถิ่น
ประเพณีการทอผ้า เรียกตัวเองว่าย้อมเขาออกแบบแต่ละชิ้นและทำงานร่วมกับ
ช่างทอผ้าในท้องถิ่นเพื่อให้บรรลุผลที่ต้องการเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ แมนน์
ผลิตภัณฑ์ช่วงจากสิ่งทอย้อมและทอในคลื่นความถี่ที่มีขนาดใหญ่สีฟ้าที่จะ handpainted
ผ้าโดยใช้สีธรรมชาติสารพันทั้งหมดที่ผลิตด้วยฝีมือดี
และจรรยาบรรณในการเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกลนคร ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประเทศไทยถือเป็นศูนย์กลางของไทยคราม
ที่ประชาชนได้มีการผลิตสิ่งทอย้อมครามสวยร้อย
ของปี Mann craft เป็นแบรนด์หนุ่มแตกแขนงออกไปจากธุรกิจสิ่งทอ
ครามของครอบครัว ด้วยเป้าหมายหลักของการสนับสนุนชุมชนท้องถิ่นการทอผ้าซึ่ง
มีขนาดเล็กลงเนื่องจากรุ่นน้องออกจากบ้าน มานน์ เจ้าของ
ของ Mann Craft เชื่อว่าโดยการทำเช่นนั้นเขาจะเล่นเป็นส่วนหนึ่งในการฟื้นฟูประเทศ
สานประเพณี เรียกตัวเองว่าเป็น ไดเยอร์ เขาออกแบบแต่ละชิ้นและทำงานกับ
ทอท้องถิ่นเพื่อให้บรรลุผลที่ต้องการบนผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ช่วงของ Mann
จากย้อมสิ่งทอทอในคลื่นขนาดใหญ่สีฟ้า
ผ้าโดยใช้สีธรรมชาติแบบคละทั้งหมดผลิตด้วย
ฝีมือดีและจริยธรรม มิตร