This month the government of the UA

This month the government of the UAE approved a draft law making it compulsory for men aged between 18 and 30 to serve in the military. The bill, which is pending formal approval by the Federal National Council, calls for all Emirati males who have finished secondary school to enlist for nine months military service. Those without a high school diploma will be compelled to serve for a two-year term.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดือนนี้รัฐบาลของยูเออีได้รับการอนุมัติร่างกฎหมายทำให้มันเป็นภาคบังคับสำหรับผู้ชายอายุระหว่าง 18 และ 30 เพื่อทำหน้าที่ในการทหาร การเรียกเก็บเงินซึ่งอยู่ระหว่างการพิจารณาอนุมัติอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลกลางสภาแห่งชาติเรียกร้องให้ทุกมิเรตส์ผู้ชายที่มีโรงเรียนมัธยมสำเร็จรูปเกณฑ์สำหรับงวดเก้าเดือนรับราชการทหาร ผู้ที่ไม่มีประกาศนียบัตรมัธยมปลายจะถูกบังคับให้ทำหน้าที่เป็นระยะเวลาสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดือนนี้รัฐบาลของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้รับการอนุมัติกฎหมายร่างทำให้ภาคบังคับสำหรับผู้ชายที่มีอายุระหว่าง18และ30เพื่อให้บริการในทหาร. การเรียกเก็บเงิน, ซึ่งเป็นที่รอการอนุมัติอย่างเป็นทางการโดยสภาแห่งชาติของรัฐบาลกลาง, เรียกร้องให้ชาย Emirati ทั้งหมดที่ได้เสร็จสิ้นโรงเรียนมัธยมที่จะเข้ารับการบริการทางทหารเก้าเดือน. ผู้ที่ไม่มีประกาศนียบัตรมัธยมปลายจะถูกบังคับให้รับใช้เป็นระยะเวลาสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดือนนี้รัฐบาลสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้อนุมัติร่างกฎหมายที่ระบุว่าผู้ชายอายุแปดสิบถึงสามต้องรับราชการทหาร บิลรอการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสมัชชาแห่งชาติของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์สำหรับผู้ชายที่จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์สำหรับเก้าเดือนของการรับราชการทหาร ผู้ที่ไม่มีประกาศนียบัตรโรงเรียนมัธยมจะถูกบังคับให้ทำงานสองปี