Both JAL and ANA operate out of Tok

Both JAL and ANA operate out of Tokushima Airport. ANA connects Tokushima with Nagoya's Chubu Airport, while JAL flies from Tokushima to Fukuoka, Sapporo and Tokyo's Haneda Airport. The regular one way fare on the Tokyo route is around 36,000 yen, with discount tickets usually available for around 12,000 to 21,000 yen. However, most discounts are not available during the Awa Odori.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งแจและ ANA มีจากโทคุชิมะ ANA เชื่อมต่อโทกับของนาโกย่าสนามบินจูบุ ในขณะที่แจจากโทคุชิมะบินไปยังสนามบินฮาเนดะของโตเกียว และซัปโปโร ฟูกูโอกะ ปกติค่าโดยสารเที่ยวเดียวในเส้นทางโตเกียวเป็นประมาณ 36,000 เยน พร้อมส่วนลดตั๋วมักจะใช้สำหรับประมาณ 12000 จะเท่ากับ 21000 เยน อย่างไรก็ตาม ส่วนลดมากที่สุดใช้ไม่ได้ในระหว่างการโดริ Awa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองของ JAL และ ANA ทำงานออกจากสนามบินโทะกุชิมะ ANA เชื่อมต่อกับสนามบินโทะกุชิมะ Chubu ของนาโกย่าในขณะที่บินจาก JAL โทะกุชิมะฟุกุโอกะ, ซัปโปโรและสนามบินฮาเนดะโตเกียว ค่าโดยสารประจำทางเดียวบนเส้นทางโตเกียวอยู่ที่ประมาณ 36,000 ¥กับบัตรส่วนลดมักจะมีประมาณ 12,000 ถึง 21,000 ¥ อย่างไรก็ตามส่วนลดส่วนใหญ่จะไม่สามารถใช้ได้ในช่วง Awa Odori

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้ง JAL และแอนนาทํางานออกมาจาก Tokushima สนามบิน อนาโตกับนาโกย่าก็ร่วมเชื่อมต่อกับสนามบิน ในขณะที่ JAL บินจาก Tokushima ในฟูกูโอกะ ซัปโปโร โตเกียว ฮาเนดะ และท่าอากาศยาน ค่าโดยสารทางเดียวปกติในเส้นทางโตเกียวประมาณ 36 , 000 เยน ส่วนลดตั๋วมักจะใช้ได้ประมาณ 12 , 000 , 000 เยน อย่างไรก็ตาม ส่วนลดมากที่สุดจะไม่สามารถใช้ได้ในช่วงอะวะโอโดริ .