There has been a strong desire by T

There has been a strong desire by Thailand’s Department of Mental Health to promote recovery among persons who
have been diagnosed with a mental illness. In the 1970s, mental health services were integrated into the public health
system (Siriwanarangsan et al., 2004). Since then, the health system has been redesigned into four levels: family, primary
care service, secondary care service, and tertiary care service (Department of Mental Health, 2008). Mental health services
at the family and primary care levels are focused on mental heath promotion and prevention, while those at the secondary
and tertiary care levels mainly relate to treatment and rehabilitation (Department of Mental Health, 2008). In addition,
a referral system is provided for transferring consumers with complicated disorders to specialized care facilities. The
cost of mental health care is covered by the national universal healthcare scheme (Department of Mental Health, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความปรารถนาแข็งแกร่งโดยกรมสุขภาพจิตของประเทศไทยเพื่อส่งเสริมการกู้คืนในหมู่คนที่ได้รับการวินิจฉัยกับโรคจิต ในทศวรรษ 1970 บริการสุขภาพจิตได้รวมเข้ากับสาธารณสุขระบบ (Siriwanarangsan et al., 2004) ตั้งแต่นั้น ระบบสุขภาพได้ถูกออกแบบใหม่เป็นสี่ระดับ: ครอบครัว หลักบริการดูแล บริการดูแลรอง และบริการดูแลระดับตติยภูมิ (แผนกของสุขภาพจิต 2008) บริการสุขภาพจิตครอบครัวและดูแล ระดับจะมุ่งเน้นส่งเสริมสุขภาพจิตและป้องกัน ในขณะที่ผู้ที่ศึกษาการและการดูแลระดับตติยภูมิระดับส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการรักษาและฟื้นฟูสมรรถภาพ (แผนกของสุขภาพจิต 2008) นอกจากนี้ระบบอ้างอิงที่มีให้สำหรับการโอนย้ายกับโรคซับซ้อนดูแลเฉพาะสิ่งอำนวยความสะดวก ที่ต้นทุนของการดูแลสุขภาพจิตครอบคลุม โดยชาติสากลสุขภาพโครงร่าง (แผนกของสุขภาพจิต 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความปรารถนาดีจากกรมของไทยสุขภาพจิตเพื่อส่งเสริมการกู้คืนในหมู่ผู้ที่
ได้รับการวินิจฉัยที่มีความเจ็บป่วยทางจิต ในปี 1970 การให้บริการด้านสุขภาพจิตได้รับการรวมเข้ากับสุขภาพของประชาชน
ระบบ (Siriwanarangsan et al., 2004) ตั้งแต่นั้นมาระบบสุขภาพได้รับการออกแบบเป็นสี่ระดับครอบครัวหลัก
บริการดูแลบริการดูแลรองและการบริการระดับตติยภูมิ (กรมสุขภาพจิต, 2008) บริการสุขภาพจิต
ในระดับครอบครัวและการดูแลรักษาเบื้องต้นจะเน้นในเรื่องการส่งเสริมสุขภาพจิตและการป้องกันในขณะที่ที่สอง
ระดับการดูแลและอุดมศึกษาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการรักษาและการฟื้นฟูสมรรถภาพ (กรมสุขภาพจิต, 2008) นอกจากนี้ยังมี
ระบบการส่งต่อที่มีให้สำหรับการถ่ายโอนผู้บริโภคมีความผิดปกติที่มีความซับซ้อนในการดูแลเฉพาะสิ่งอำนวยความสะดวก
ค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพจิตได้รับการคุ้มครองโดยการดูแลสุขภาพแห่งชาติโครงการสากล (กรมสุขภาพจิต, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความปรารถนาแรงกล้า โดยฝ่ายไทยสุขภาพจิตเพื่อส่งเสริมการฟื้นตัวของบุคคลที่
ได้รับการวินิจฉัยที่มีการเจ็บป่วยทางจิต ในปี 1970 , บริการสุขภาพจิตและบูรณาการเข้าไปในระบบสาธารณสุข
( siriwanarangsan et al . , 2004 ) จากนั้น ระบบสุขภาพ ได้รับการออกแบบเป็นสี่ระดับ : ครอบครัว , บริการปฐมภูมิ
, บริการดูแลทุติยภูมิและบริการตติยภูมิ ( กรมสุขภาพจิต , 2008 ) บริการสุขภาพจิต
ที่ครอบครัวและระดับปฐมภูมิ เน้นการส่งเสริมและป้องกันสุขภาพจิต ในขณะที่ผู้ที่ศึกษา และระดับตติยภูมิ
ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการรักษา และการฟื้นฟูสมรรถภาพผู้พิการ ( กรมสุขภาพจิต , 2008 ) นอกจากนี้
ระบบการอ้างอิงมีไว้สำหรับการถ่ายโอนผู้บริโภคที่มีความซับซ้อนผิดปกติกับเครื่องดูแลเฉพาะ
ต้นทุนการดูแลสุขภาพจิตครอบคลุมแห่งชาติโครงการการดูแลสุขภาพสากล ( กรมสุขภาพจิต , 2008 )