HISTORY: Patient, known case TB spi

HISTORY: Patient, known case TB spine, has history of neck pain.
TECHIQUES: Axial T1W, GRE T2W; Sagittal T1W, T2W, STIR; Coronal T1W; Post Gadolinium in 3 planes.

FINDINGS: As compare to previous MRI of the cervical spine on 10/06/2557, there is increase degree of abnormal enhancement hypersignal T2 marrow and surrounding tissue around the dens of C2, C1 and C2 vertebral bodies. Mild displace fracture at base of dens of C2 is seen. It is likely progression of infection or inflammatory process at C1-2 level.
No significant minimal enhancement of fatty infiltration marrow of C4 and C5 vertebral bodies is noted. It is possible marrow change from post inflammation.
There is unchanged of mild scoliosis and mild kyphosis of cervical spine. Degenerative change of the cervical spine is noted.
Details of disc are described as follow:
C2-3: There is soft tissue enhancement, uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing severe left C3 exiting nerve root compression.
C3-4: There is minimal spondylolisthesis, endplate hypertrophy, uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing mild to moderate spinal canal stenosis and mild left C4 exiting nerve root compression.
C4-5: There is minimal retrolisthesis, endplate hypertrophy, uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing moderate spinal canal stenosis and moderate bilateral C5 exiting nerve root compression.
C5-6: There is uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing mild spinal canal stenosis, moderate right and severe left C6 exiting nerve root compression.
C6-7: There is posterior disc bulging, uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing mild spinal canal stenosis, moderate right and severe left C7 exiting nerve root compression.
C7-T1: There is mild broad base posterior disc protrusion and facet arthrosis, causing mild spinal canal stenosis and mild bilateral C8 exiting nerve root compression.
Also seen is unchanged of irregularity Modic’s type II&III endplate degeneration at C3-4, C4-5, C5-6 and C7-T1 endplates.

IMPRESSION: As compare to previous MRI of the cervical spine on 10/06/2557.
1. Increase degree of abnormal enhancement hypersignal T2 marrow and surrounding tissue around the dens of C2, C1 and C2 vertebral bodies. It is likely progression of infection or inflammatory process at C1-2 level.
2. Mild displace fracture at base of dens of C2.
3. No significant minimal enhancement of fatty infiltration marrow of C4 and C5 vertebral bodies. It is possible marrow change from post inflammation.
4. C2-3: Soft tissue enhancement, uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing severe left C3 exiting nerve root compression.
5. C3-4: Minimal spondylolisthesis, endplate hypertrophy, uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing mild to moderate spinal canal stenosis and mild left C4 exiting nerve root compression.
6. C4-5: Minimal retrolisthesis, endplate hypertrophy, uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing moderate spinal canal stenosis and moderate bilateral C5 exiting nerve root compression.
7. C5-6: Uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing mild spinal canal stenosis, moderate right and severe left C6 exiting nerve root compression.
8. C6-7: Posterior disc bulging, uncovertebral osteophyte formation and facet arthrosis, causing mild spinal canal stenosis, moderate right and severe left C7 exiting nerve root compression.
9. C7-T1: Mild broad base posterior disc protrusion and facet arthrosis, causing mild spinal canal stenosis and mild bilateral C8 exiting nerve root compression.


10 Films

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ: ผู้ป่วย เรียกว่ากระดูกสันหลังกรณี TB มีประวัติของการปวดคอTECHIQUES: แกน T1W, GRE T2W T1W หว่างขม่อม T2W ผัด Coronal T1W แกโดลิเนียมลงในเครื่องบิน 3ค้นพบ: เปรียบเทียบกับก่อนหน้านี้ MRI ของกระดูกสันหลังที่ปากมดลูกใน 10/06/2557 มีเป็นเพิ่มประสิทธิภาพปกติ hypersignal T2 ไขและเนื้อเยื่อบริเวณรอบ ๆ dens ของ C2, C1 และ C2 vertebral ศพ ไมลด์เลื่อนกระดูกที่ฐานของ dens C2 จะเห็น แนวโน้มความก้าวหน้าของการติดเชื้อหรือการอักเสบในระดับ C1-2 ได้ เป็นบันทึกปรับปรุงเพียงเล็กน้อยไม่สำคัญของไขแทรกซึมไขมันของร่างกาย vertebral C4 และ C5 ไขได้เปลี่ยนจากการอักเสบลงได้ มีอยู่ไม่เปลี่ยนแปลงปกครองอ่อนและ kyphosis อ่อนของปากมดลูกกระดูกสันหลัง บันทึกเปลี่ยนแปลงเสื่อมของกระดูกสันหลังปากมดลูก รายละเอียดของดิสก์จะอธิบายต่อไปนี้: C2-3: มีเพิ่มประสิทธิภาพของเนื้อเยื่ออ่อน uncovertebral osteophyte กำเนิด และโรค ข้อพได้ สาเหตุรุนแรงซ้าย C3 ทำรากประสาทบริเวณ C3-4: มีน้อย spondylolisthesis, endplate hypertrophy, uncovertebral osteophyte พได้และก่อโรค ข้อ สาเหตุอ่อนตีบคลองสไปนัลปานกลางและอ่อนซ้าย C4 ทำรากประสาทบริเวณ C4-5: มี retrolisthesis น้อย endplate hypertrophy, uncovertebral osteophyte พได้และก่อโรค ข้อ ก่อให้เกิดคลองสไปนัลปานกลางตีบและปานกลางระหว่าง C5 ทำรากประสาทบริเวณ C5-6: มี uncovertebral osteophyte ก่อ และรุนแรง และขวาซ้าย C6 ทำรากประสาทบริเวณบรรเทาโรคข้อพได้ ก่อให้เกิดคลองสไปนัลอ่อนตีบ C6-7: มีดิสก์หลังปูด uncovertebral osteophyte กำเนิด และโรค ข้อพได้ ก่อให้เกิดคลองสไปนัลอ่อนตีบ ปานกลางรุนแรง และขวาซ้าย C7 ทำรากประสาทบริเวณ C7-T1: มี protrusion อ่อนกว้างดิสก์หลังฐานและโรคข้อพได้ เกิดตีบคลองสไปนัลไม่รุนแรงและไม่รุนแรงทวิภาคี C8 ทำรากประสาทบริเวณ เห็นมีการเปลี่ยนแปลงของอาการตีบ Modic ชนิด II และ III endplate เสื่อมที่ C3-4, C4 5, C5-6 และ endplates C7-T1 ความประทับใจ: เป็นการเปรียบเทียบกับก่อนหน้านี้ MRI ของกระดูกสันหลังที่ปากมดลูกใน 10/06/25571. เพิ่มไข hypersignal T2 เพิ่มผิดปกติและเนื้อเยื่อบริเวณรอบ ๆ dens ของ C2, C1 และ C2 vertebral ศพ แนวโน้มความก้าวหน้าของการติดเชื้อหรือการอักเสบในระดับ C1-2 ได้ 2. ไมลด์เลื่อนกระดูกที่ฐานของ dens ของ C2 3. ไม่เพิ่มอย่างมีนัยสำคัญน้อยที่สุดของไขแทรกซึมไขมันของร่างกาย vertebral C4 และ C5 ไขได้เปลี่ยนจากการอักเสบลงได้ 4. C2-3: เพิ่มประสิทธิภาพของเนื้อเยื่ออ่อน uncovertebral osteophyte กำเนิด และโรคข้อพได้ สาเหตุรุนแรงเหลือ C3 ทำรากประสาทบริเวณ5. C3-4: spondylolisthesis น้อย endplate hypertrophy, uncovertebral osteophyte กำเนิด และโรคข้อพได้ เกิดอ่อนการตีบคลองสไปนัลปานกลาง และอ่อนซ้าย C4 ทำรากประสาทบริเวณ 6. C4-5: น้อย retrolisthesis, endplate hypertrophy, uncovertebral osteophyte กำเนิด และโรค ข้อพได้ คลองสไปนัลปานกลางตีบและปานกลางระหว่าง C5 ทำรากประสาทบริเวณที่ทำให้เกิดการ7. C5-6: Uncovertebral osteophyte กำเนิดและโรคข้อพได้ คลองสไปนัลอ่อนตีบ ทำให้บรรเทารุนแรง และขวาซ้าย C6 ทำรากประสาทบริเวณ8. C6-7: หลังดิสก์ปูด uncovertebral osteophyte กำเนิด และโรค ข้อพได้ ก่อให้เกิดคลองสไปนัลอ่อนตีบ ปานกลางรุนแรง และขวาซ้าย C7 ทำรากประสาทบริเวณนั้น9. C7-T1: อ่อนกว้างดิสก์หลังฐาน protrusion และพได้โรคข้อ เกิดตีบคลองสไปนัลไม่รุนแรงและไม่รุนแรงทวิภาคี C8 ทำรากประสาทบริเวณนั้นภาพยนตร์ 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติ: ผู้ป่วยที่รู้จักกันในกรณีที่กระดูกสันหลังวัณโรคมีประวัติของการปวดคอ.
TECHIQUES: Axial T1W, GRE T2W; ทั T1W, T2W คน; เวียน T1W; โพสต์แกโดลิเนียมใน 3 เครื่องบิน. ข้อค้นพบ: เป็น MRI เปรียบเทียบกับก่อนหน้าของกระดูกสันหลังส่วนคอบน 2557/10/06 มีระดับการเพิ่มขึ้นของการเพิ่มประสิทธิภาพความผิดปกติของไขกระดูก T2 hypersignal และเนื้อเยื่อรอบรอบเดนส์ของ C2, C1 และ C2 ร่างกายของกระดูกสันหลัง แทนที่การแตกหักอย่างอ่อนที่ฐานของเดนส์ของ C2 จะเห็น มันเป็นความก้าวหน้าที่มีแนวโน้มของการติดเชื้อหรือการอักเสบกระบวนการในระดับ C1-2. ไม่มีการเพิ่มประสิทธิภาพน้อยที่สุดที่สำคัญของไขกระดูกไขมันแทรกซึมของ C4 และ C5 ร่างกายกระดูกสันหลังตั้งข้อสังเกต มันคือการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ไขกระดูกจากการอักเสบโพสต์. มีการเปลี่ยนแปลงของ scoliosis อ่อนและ kyphosis อ่อนของกระดูกสันหลังส่วนคอ การเปลี่ยนแปลงความเสื่อมของกระดูกสันหลังส่วนคอตั้งข้อสังเกต. รายละเอียดของแผ่นดิสก์จะมีคำอธิบายดังนี้C2-3: มีการเพิ่มประสิทธิภาพของเนื้อเยื่ออ่อนคือ uncovertebral osteophyte สร้างและแง่ arthrosis ทำให้ C3 ซ้ายอย่างรุนแรงออกจากการบีบอัดรากประสาท. C3-4: มีน้อยที่สุดคือ กระดูก, ยั่วยวน endplate, uncovertebral ก่อ osteophyte และด้าน arthrosis ก่อให้เกิดความรุนแรงน้อยถึงปานกลางคลองกระดูกสันหลังตีบและอ่อนโยนซ้าย C4 ออกจากการบีบอัดรากประสาท. C4-5: มี retrolisthesis น้อยที่สุดคือยั่วยวน endplate, uncovertebral osteophyte สร้างและแง่ arthrosis ทำให้กระดูกสันหลังระดับปานกลาง ตีบคลองและ C5 ทวิภาคีในระดับปานกลางออกจากการบีบอัดรากประสาท. C5-6: มี uncovertebral ก่อ osteophyte และด้าน arthrosis ทำให้กระดูกสันหลังตีบคลองอ่อนขวาปานกลางและรุนแรงซ้าย C6 ออกจากการบีบอัดรากประสาท. C6-7: มีปูดแผ่นหลังเป็น , uncovertebral ก่อ osteophyte และด้าน arthrosis ทำให้กระดูกสันหลังตีบคลองอ่อนขวาปานกลางและรุนแรงซ้าย C7 ออกจากการบีบอัดรากประสาท. C7-T1: มีฐานอ่อนกว้างยื่นออกมาแผ่นหลังและด้าน arthrosis ทำให้กระดูกสันหลังตีบคลองอ่อนและอ่อนทวิภาคี C8 . ออกจากการบีบอัดรากประสาทเห็นยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงของความผิดปกติชนิด Modic ที่สองและที่สามเสื่อม endplate ที่ C3-4, C4-5, C5-6 และ endplates C7-T1. ประทับใจ: เป็น MRI เปรียบเทียบกับก่อนหน้าของกระดูกสันหลังส่วนคอเมื่อวันที่ 06/10 / 2557 1 เพิ่มระดับของการเพิ่มประสิทธิภาพความผิดปกติของไขกระดูก T2 hypersignal และเนื้อเยื่อรอบรอบเดนส์ของ C2, C1 และ C2 ร่างกายของกระดูกสันหลัง มันเป็นความก้าวหน้าที่มีแนวโน้มของการติดเชื้อหรือการอักเสบกระบวนการในระดับ C1-2. 2 แทนที่การแตกหักอย่างอ่อนที่ฐานของเดนส์ของ C2. 3 ไม่มีการเพิ่มประสิทธิภาพน้อยที่สุดที่สำคัญของไขกระดูกแทรกซึมไขมันของร่างกาย C4 และ C5 กระดูกสันหลัง มันคือการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ไขกระดูกจากการอักเสบโพสต์. 4 C2-3: การเพิ่มประสิทธิภาพของเนื้อเยื่ออ่อน, uncovertebral osteophyte สร้างและแง่ arthrosis ก่อให้เกิดความรุนแรงทางด้านซ้าย C3 ออกจากการบีบอัดรากประสาท. 5 C3-4: กระดูกน้อยที่สุดยั่วยวน endplate, uncovertebral ก่อ osteophyte และด้าน arthrosis ก่อให้เกิดความรุนแรงน้อยถึงปานกลางคลองกระดูกสันหลังตีบและอ่อนโยนซ้าย C4 ออกจากการบีบอัดรากประสาท. 6 C4-5: retrolisthesis น้อยที่สุดยั่วยวน endplate, uncovertebral osteophyte สร้างและแง่ arthrosis ทำให้กระดูกสันหลังตีบคลองในระดับปานกลางและ C5 ทวิภาคีในระดับปานกลางออกจากการบีบอัดรากประสาท. 7 C5-6. Uncovertebral ก่อ osteophyte และ arthrosis แง่ที่ก่อให้เกิดกระดูกสันหลังตีบคลองอ่อนที่เหมาะสมในระดับปานกลางและ C6 ซ้ายอย่างรุนแรงออกจากการบีบอัดรากประสาท8 C6-7: ปูดแผ่นหลัง, uncovertebral ก่อ osteophyte และด้าน arthrosis ทำให้กระดูกสันหลังตีบคลองอ่อนขวาปานกลางและรุนแรงซ้าย C7 ออกจากการบีบอัดรากประสาท. 9 C7-T1:. อ่อนฐานกว้างยื่นออกมาแผ่นหลังและด้าน arthrosis ทำให้กระดูกสันหลังตีบคลองอ่อนและ C8 ทวิภาคีอ่อนออกจากการบีบอัดรากประสาท10 ภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ : ผู้ป่วยกรณีที่รู้จักวัณโรคกระดูกสันหลัง มีประวัติปวดคอ .
เทคนิค : แกน t1w , GRE t2w ; แซก t1w t2w , กวน , t1w ; เนื้อ ; โพสต์แกโดลิเนียม 3 เครื่องบิน

ส่วนเปรียบเทียบกับ MRI ของกระดูกสันหลังปากมดลูกก่อนวันที่ 10 / 06 / 2557 มีเพิ่ม . ความผิดปกติของการ hypersignal T2 ไขกระดูกและเนื้อเยื่อรอบ ๆถ้ำของ C2 C1 และ C2 20 ศพที่ฐานของกระดูกอ่อน แทนที่ dens ของ C2 คือเห็น มันเป็นโอกาสของการติดเชื้อหรือการอักเสบของกระบวนการในระดับ c1-2 .
เพิ่มน้อยที่สุดไม่มีผลต่อไขกระดูกการซึมไขมันของร่างกาย กระดูกสันหลัง C4 และ C5 ไว้ . มันเปลี่ยนไขกระดูกเป็นไปได้จากการอักเสบ โพสต์
มีไม่เปลี่ยนแปลงอ่อนและ scoliosis หลังโก่งไม่รุนแรงของปากมดลูกกระดูกสันหลังการเสื่อมของกระดูกสันหลังปากมดลูกไว้ .
รายละเอียดของดิสก์ที่อธิบายดังนี้
c2-3 : มีการสร้างเนื้อเยื่ออ่อน และ osteophyte uncovertebral แง่เจ้าของโรงรับจำนำ ก่อให้เกิดรุนแรงเหลือ C3 ออกจากรากประสาทอัด
c3-4 : มี spondylolisthesis endplate น้อยที่สุด , การก่อตัว osteophyte uncovertebral แง่เจ้าของโรงรับจำนำ , และ ,คลองกระดูกสันหลังตีบทำให้อ่อนถึงปานกลางและอ่อนซ้าย C4 ออกจากรากประสาทการบีบอัด
c4-5 : มี retrolisthesis endplate น้อยที่สุด , การสร้าง , และ osteophyte uncovertebral แง่เจ้าของโรงรับจำนำ ทำให้ตีบคลองกระดูกสันหลังปานกลาง และ ปานกลางทวิภาคี C5 ออกจากรากประสาทอัด
c5-6 : มีการพัฒนา osteophyte และเจ้าของโรงรับจำนำ uncovertebral พูน ,ทำให้อ่อนกระดูกสันหลังคลองตีบ เหมาะสมปานกลาง และรุนแรงเหลือ C6 ออกจากรากประสาทอัด
c6-7 : มีด้านหลังแผ่นดิสก์ปูด การสร้างและ osteophyte uncovertebral แง่เจ้าของโรงรับจำนำ ทำให้คลองกระดูกสันหลังตีบอ่อน , ปานกลาง และรุนแรงเหลือ C7 ออกจากรากประสาทอัด
c7-t1 : มีฐานกว้างของแผ่นดิสก์และอ่อนติ่งแง่เจ้าของโรงรับจำนำ ,ทำให้ตีบคลองกระดูกสันหลังที่ไม่รุนแรงและอ่อนทวิภาคีดองออกจากรากประสาทอัด .
เห็นยังไม่เปลี่ยนแปลงของความผิดปกติของพิมพ์ครั้งที่ 3 endplate โมดิค&ความเสื่อมที่ c3-4 c4-5 c5-6 , และ , c7-t1 endplates .

ประทับใจ : เปรียบเทียบกับ MRI ของกระดูกสันหลังปากมดลูกก่อนวันที่ 10 / 06 / 2557 .
1เพิ่มระดับของการเพิ่ม hypersignal T2 ไขกระดูกและเนื้อเยื่อรอบ ๆถ้ำของ C2 C1 และ C2 20 ศพ มันเป็นโอกาสของการติดเชื้อหรือการอักเสบของกระบวนการในระดับ c1-2 .
2 . ที่ฐานของกระดูกอ่อน แทนที่ dens ของ C2
3 การเพิ่มประสิทธิภาพน้อยที่สุดไม่มีผลต่อไขกระดูกการซึมไขมันของร่างกาย กระดูกสันหลัง C4 และ C5 .