Information provision and technical

Information provision and technical assistance encompasses all measures relating
to the pre-investment phase. The primary activity is to disseminate information on
FDI opportunities and the investment climate as well as establishing contacts
through seminars, workshops, match-making and investment missions. Thereby the
link between potential investors in the home country and the investment
opportunity in the host country is created. As UNCTAD (2000b, p. 6) has noted,
when dealing with developing countries, this is an asset because “the initiatives
help to overcome market imperfections and structural deficiencies that often work
to the disadvantage of developing countries, especially when an economy’s
relatively small size, geographic distance or limited prior experience with foreign
investors tend to exclude it from customary lists of prospective FDI sites

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรองข้อมูลและความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคครอบคลุมมาตรการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องระยะก่อนลงทุน กิจกรรมหลักคือการ กระจายข้อมูลบนFDI โอกาส และบรรยากาศการลงทุน ตลอดจนสร้างผู้ติดต่อสัมมนา ประชุมเชิงปฏิบัติการ ทำตรง และลงทุนภารกิจ จึงจะเชื่อมโยงระหว่างนักลงทุนที่อาจเกิดขึ้นในบ้านและการลงทุนสร้างโอกาสในประเทศเจ้าภาพ เป็น UNCTAD (2000b, p. 6) ได้ระบุไว้เมื่อจัดการกับประเทศกำลังพัฒนา นี้เป็นสินทรัพย์เนื่องจาก "การริเริ่มช่วยให้เอาชนะความไม่สมบูรณ์ของตลาดและทรงโครงสร้างที่มักจะทำงานข้อเสียของการพัฒนาประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเศรษฐกิจมีการขนาดเล็ก ระยะทางทางภูมิศาสตร์ หรือจำกัดทราบประสบการณ์ต่างประเทศนักลงทุนมักจะ แยกออกจากรายการมีแนวโน้ม FDI ไซต์จารีตประเพณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การให้ข้อมูลและความช่วยเหลือทางเทคนิคครอบคลุมมาตรการทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง
กับขั้นตอนก่อนการลงทุน กิจกรรมหลักคือการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับ
โอกาสในการลงทุนจากต่างประเทศและบรรยากาศการลงทุนเช่นเดียวกับการสร้างรายชื่อ
ผ่านการสัมมนาเชิงปฏิบัติการการแข่งขันและภารกิจการลงทุน ดังนั้น
การเชื่อมโยงระหว่างนักลงทุนที่มีศักยภาพในประเทศและการลงทุน
ในโอกาสที่ประเทศเจ้าภาพจะถูกสร้างขึ้น ในฐานะที่เป็นอังค์ถัด (2000b พี. 6) ได้ตั้งข้อสังเกต
เมื่อจัดการกับประเทศที่กำลังพัฒนานี้เป็นสินทรัพย์เพราะ "ความคิดริเริ่มที่
ช่วยในการเอาชนะความไม่สมบูรณ์ของตลาดและข้อบกพร่องของโครงสร้างที่มักจะทำงาน
ถึงข้อเสียของประเทศกำลังพัฒนาโดยเฉพาะเมื่อเศรษฐกิจ
ที่ค่อนข้างเล็ก ขนาดทางภูมิศาสตร์ระยะทางหรือ จำกัด ประสบการณ์ก่อนกับต่างประเทศที่
นักลงทุนมีแนวโน้มที่จะไม่รวมจากรายการจารีตประเพณีของเว็บไซต์การลงทุนโดยตรงในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การให้ข้อมูลและความช่วยเหลือด้านเทคนิคครอบคลุมมาตรการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ
ให้ก่อนการลงทุนระยะ กิจกรรมหลักคือ เพื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับโอกาสในการลงทุนและบรรยากาศการลงทุน

รวมทั้งการติดต่อผ่านการสัมมนาเชิงปฏิบัติการ การทำภารกิจการแข่งขันและการลงทุน โดย
เชื่อมโยงระหว่างนักลงทุนที่มีศักยภาพในประเทศและการลงทุน
โอกาสในประเทศเจ้าภาพถูกสร้างขึ้น ตามที่อังค์ถัด ( 2000b , หน้า 6 ) ได้ระบุไว้ ,
เมื่อจัดการกับประเทศกำลังพัฒนา ซึ่งเป็นทรัพย์สิน เพราะ " ความคิดริเริ่ม
ช่วยให้เอาชนะความบกพร่องของโครงสร้างตลาดและบ่อยๆ
ถึงข้อเสียของการพัฒนาประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเศรษฐกิจของ
ขนาดค่อนข้างเล็กภูมิศาสตร์ระยะทางจำกัด หรือก่อนประสบการณ์กับต่างประเทศ
นักลงทุนมีแนวโน้มที่จะแยกจากจารีตประเพณีรายการในอนาคตเว็บไซต์


จาก