Team member Prof Gabriela González,

Team member Prof Gabriela González, from Louisiana State University, said: "We have discovered gravitational waves from the merger of black holes. It's been a very long road, but this is just the beginning.
"Now that we have the detectors to see these systems, now that we know binary black holes are out there - we'll begin listening to the Universe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกทีมศาสตราจารย์เบรี González จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐหลุยส์เซียนา กล่าวว่า: "เราได้ค้นพบคลื่นความโน้มถ่วงจากการควบรวมกิจการของหลุมดำ มันได้รับเป็นถนนยาวมาก แต่นี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้น"ที่เรามีเครื่องตรวจจับเพื่อดูระบบเหล่านี้ หลังจากที่เรารู้ว่า หลุมดำไบนารีได้ที่นี่ - เราจะเริ่มฟังจักรวาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิกในทีมศเกเบรียลGonzálezจากมหาวิทยาลัยรัฐหลุยเซียกล่าวว่า "เราได้ค้นพบคลื่นความโน้มถ่วงจากการควบรวมกิจการของหลุมดำมันเป็นถนนที่ยาวมาก แต่นี้เป็นเพียงการเริ่มต้น..
" ตอนนี้เรามีเครื่องตรวจจับที่จะเห็นเหล่านี้ ระบบตอนนี้ที่เรารู้ว่าหลุมดำไบนารีออกมี - เราจะเริ่มฟังจักรวาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

和团队成员的Gonz教授从路易斯安那州立大学，女同性恋者，说：“我们已经从discovered gravitational波黑色的merger of holes。它被一个很长的路，但这仅仅是个开始。“现在我们看到的是一个有系统的探测器，现在我们都知道那是黑色的holes二进制时，我们会开始listening到宇宙。