Harley-Davidson (1) found in 1903 a

Harley-Davidson (1) found in 1903 and by 1970 had survived four crises brought on by external events. The company 29,000 motorcycles in 1920. However, output quickly dropped to 10,000 (2) purchasing as the economy softened and Americans turned to the auto far basic (3) vehicles. About the time rebounded to previous levels, the Great Depression struck, and production sunk to 3,700 units. World War II brought renewed demand-which ended with (4) the war. Finally, postwar sales surged to record levels on the strength of the (5) transportation power of returning veterans, only to slack off once again (Gould, Eppen, and Schmidt, 1993, p.144).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาร์เล่ย์-Davidson (1) พบ ใน 1903 และปี 1970 มีชีวิตรอดวิกฤต 4 นำ โดยเหตุการณ์ภายนอกใน รถจักรยานยนต์บริษัท 29,000 ในปี 1920 อย่างไรก็ตาม ผลผลิตได้อย่างรวดเร็วลดลง 10000 (2) ซื้อชาวอเมริกันเปิดเพื่อยานพาหนะ (3) พื้นฐานไกลอัตโนมัติ และเศรษฐกิจก่อ เกี่ยวกับเวลา ระดับกระดอนไปก่อนหน้านี้ ภาวะซึม เศร้ามากที่หลง การผลิตจม 3700 หน่วย สงครามโลกที่นำมาต่ออายุซึ่งความต้องการ ด้วย (4) ให้สงครามยุติลง ในที่สุด ขายพ้นจากเพิ่มขึ้นการบันทึกระดับความแรงของพลังงานขนส่ง (5) คืนทหารผ่านศึก เพียงหย่อมครั้ง (Gould, Eppen และ Schmidt, 1993, p.144)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Harley-Davidson (1) พบว่าในปี 1903 และ 1970 ยังมีชีวิตอยู่สี่วิกฤตการณ์ที่เกิดจากเหตุการณ์ภายนอก บริษัท 29,000 รถจักรยานยนต์ในปี 1920 อย่างไรก็ตามการส่งออกลดลงอย่างรวดเร็วถึง 10,000 (2) การจัดซื้อตามภาวะเศรษฐกิจที่ชะลอตัวลงและชาวอเมริกันหันมาใช้รถยนต์ไกลระดับล่าง (3) ยานพาหนะ เกี่ยวกับเวลาที่ดีดตัวขึ้นไปอยู่ในระดับก่อนหน้านี้ตกต่ำหลงและการผลิตจมลงไป 3,700 หน่วย สงครามโลกครั้งที่สองนำความต้องการซึ่งจบลงด้วยการต่ออายุ (4) สงคราม ในที่สุดหลังการขายที่เพิ่มขึ้นเป็นระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่กำลังมาแรงของ (5) อำนาจการขนส่งของทหารผ่านศึกที่กลับมาเพียงเพื่อที่จะหย่อนออกอีกครั้ง (โกลด์ Eppen และ Schmidt, 1993, p.144)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาร์เลย์เดวิดสัน ( 1 ) พบในปี 1903 และ 1970 ได้รอดพ้นจากวิกฤต 4 เอามาจากเหตุการณ์ภายนอก บริษัท ก้าวไกล รถจักรยานยนต์ ในปี 1920 อย่างไรก็ตาม ผลผลิตอย่างรวดเร็วลดลงถึง 10000 ( 2 ) ซื้อเป็นเศรษฐกิจชะลอตัว และอเมริกัน กลายเป็นรถยนต์ไกลขั้นพื้นฐาน ( 3 ) ยานพาหนะ เกี่ยวกับเวลาดีดตัวขึ้นสู่ระดับก่อนหน้านี้ Great Depression หลงและการผลิตจม 3 , 700 หน่วยสงครามโลกครั้งที่สองนำมาต่ออายุความต้องการซึ่งจบลงด้วย ( 4 ) สงคราม สุดท้าย การขายหลังเพิ่มขึ้นสู่ระดับบันทึกในความแข็งแรงของ ( 5 ) การขนส่งพลังงานกลับทหารผ่านศึกเท่านั้นที่จะหย่อนปิดอีกครั้ง ( Gould , eppen และชมิดท์ , 1993 , p.144 )