BY NATASHA BRERETON-FUKUI AND SHIBA

BY NATASHA BRERETON-FUKUI AND SHIBANI MAHTANI

Myanmar has come a long way in revamping its financial system since the military gave up formal power two and a half years ago. The country's new civilian leaders made its central bank independent last month and ushered in several other changes meant to smooth the way for more foreign investment. And over the past two weeks, the government has allowed foreign-exchange trading between local banks, according to state media, and appointed a new management team for the central bank.

But weighty questions remain as to how far the new government will go in forging a Western-style financial system. One ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยนาตาชาเบรเรตัน-Fukui และ Shibani mahtani

พม่าที่มีมานานวิธีในการ revamping ของระบบการเงินในตั้งแต่ทหารให้ขึ้นอำนาจอย่างเป็นทางการสองปีครึ่งที่ผ่านมา ของประเทศผู้นำพลเรือนใหม่ทำธนาคารกลางที่เป็นอิสระเดือนเป็นครั้งสุดท้ายและ ushered ในการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ หลายหมายความว่าจะราบรื่นทางสำหรับการลงทุนต่างประเทศมากขึ้น และที่ผ่านมาสองสัปดาห์ที่ผ่านมารัฐบาลได้รับอนุญาตให้ซื้อขายเงินตราต่างประเทศระหว่างธนาคารในประเทศตามที่สื่อของรัฐและได้รับการแต่งตั้งทีมผู้บริหารใหม่สำหรับธนาคารกลาง.

แต่คำถามสำคัญยังคงเป็นวิธีการที่รัฐบาลใหม่จะไปในการปลอมสไตล์ตะวันตกการเงิน ระบบ หนึ่ง ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยนาตาชา BRERETON ฟุ SHIBANI MAHTANI

พม่ามีวิธีมานานใน revamping ของระบบการเงินเนื่องจากทหารให้ค่าพลังงานเป็นสองครึ่งปี ผู้นำพลเรือนของประเทศใหม่กลายเป็นธนาคารกลางอิสระเดือน และ ushered ในอื่น ๆ เปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่ต้องการเรียบแบบการลงทุนต่างประเทศเพิ่มเติม และสอง สัปดาห์ผ่านมา รัฐบาลได้อนุญาตให้ซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างธนาคารท้องถิ่น ตามสื่อของรัฐ และการแต่งตั้งทีมบริหารใหม่สำหรับธนาคารกลาง

แต่ถาม weighty ยังคงเป็นเท่าใดจะไปรัฐบาลใหม่ในระบบการเงินสไตล์ตะวันตก หนึ่ง...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Natasha shibani พม่า mahtani

และ brereton - แรงกล้าโดยมีมายาวนานในระบบการเงินปรับปรุงกฎระเบียบด้าน ภาษี มาทางทหารได้ให้อำนาจอย่างเป็นทางการสองและครึ่งปีที่ผ่านมา ผู้นำพลเรือนใหม่ของประเทศที่ทำให้ธนาคารกลางเป็นอิสระเมื่อเดือนที่แล้วและนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงอื่นๆที่หลากหลายจะได้อย่างที่สำหรับการลงทุนจากต่างประเทศมากขึ้น และในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมารัฐบาลได้อนุญาตให้การซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศระหว่างธนาคารในสื่อของรัฐและได้รับการตกแต่งใหม่ทีมงานการจัดการในระบบที่ธนาคารกลาง.

แต่เป็นคำถามสำคัญยังคงเป็นไปได้ไกลขนาดนั้นรัฐบาลใหม่ที่จะเข้าไปในระบบการเงิน - สไตล์ตะวันตก หนึ่ง