Nevertheless, Wal-Mart _ with its r

Nevertheless, Wal-Mart _ with its renewed focus on low prices _ has been one of the few bright spots in retail, as Americans have focused on necessities at discounters. The trend has intensified since the financial meltdown in September, with Best Buy Co. saying that "seismic" changes in consumer behavior have created "the most difficult climate" it has ever seen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม หยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ท_กับ_ราคาต่ำเน้นการต่ออายุแล้วขายปลีก จุดสว่างน้อยอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นชาวอเมริกันได้เน้นปัจจัยที่ discounters แนวโน้มมี intensified ตั้งแต่การหลอมละลายเงินในเดือนกันยายน กับสุดซื้อ จำกัดบอกว่า การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมผู้บริโภค "ธรณีวิทยา" ได้สร้าง "สภาพยากที่สุด" มันเคยเห็นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม Wal-Mart _ กับมุ่งเน้นการต่ออายุของตนในราคาที่ต่ำ _ ได้รับหนึ่งในหลายจุดในการค้าปลีกเป็นชาวอเมริกันได้มุ่งเน้นความจำเป็นที่ discounters แนวโน้มมีความรุนแรงตั้งแต่วิกฤตการเงินในเดือนกันยายนกับ Best Buy จำกัด กล่าวว่า "แผ่นดินไหว" การเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมของผู้บริโภคได้สร้าง "สภาพภูมิอากาศที่ยากที่สุด" มันเคยเห็นมาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ Wal มาร์ท _ ที่มีการมุ่งเน้นในราคาที่ต่ำ _ ได้รับหนึ่งในจุดสว่างน้อยในค้าปลีก ในขณะที่คนอเมริกันได้มุ่งเน้นปัจจัยในผลิตภัณฑ์ . แนวโน้มมีมากขึ้น เนื่องจากวิกฤตการเงินในเดือนกันยายนกับ Best Buy Co . กล่าวว่า " แผ่นดินไหว " ในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้บริโภคได้สร้าง " บรรยากาศ " ที่ยากที่สุดที่เคยเห็น