." Maria could not believe what she was hearing.
Ms. McMillan continued, "This went on for years until my mother got sick. That was a pivotal moment in my life. When I saw my mom in that condition, I learned that I had to be strong in life. I stopped giving Carrie the lunch money that my mother worked so hard to give me. I stopped doing her homework for her and used the extra time to help my mom. Carrie still called me names though. She called me worse names, but that was because she needed me to be weak, and I had grown strong." Maria looked down. Ms. McMillan continued, "True strength comes from inside of you, Maria. Think about that tonight."
Maria considered Ms. McMillan’s words as she walked home. She thought about it as she ate dinner, while she did her homework, and before she went to sleep. The next morning on the school playground, Jawanna ran up to her. "Look, Maria, I didn't do my homework last night, and we all know that you did yours, because you're a nerd, so I need you to do mine too. O.K.? Thanks." Maria got off the bench she was sitting on next to Jessica. She put one hand on her hip and replied, "Actually, Jawanna, I don't really have time for that now. In fact, I don't have time for that ever again." Maria stared Jawanna in the face and a split second before Jawanna put on her sneer
Maria caught a glimpse of her fear.
Jawanna pushed Maria into the wood chips. Jessica stood up from her seat on the bench right when Ms. McMillan appeared from behind. "Jawanna, you bring your butt on down to the office," she said while throwing her thumb in the direction of the school building. As Jawanna walked off with her head hung low, Ms. McMillan helped
Maria up off the ground and said, "I'm proud of you, girl." Maria smiled. Her tailbone was a little sore, but her stomach felt fine.
." มาเรียไม่เชื่อสิ่งที่เธอไม่ได้ยินนางสาว McMillan อย่างต่อเนื่อง "นี้ไปในปีจนแม่ได้ป่วย ที่มีช่วงชีวิตที่แปร เมื่อผมเห็นแม่ของฉันในสภาพที่ ฉันรู้ว่า มีอย่างแรงในชีวิต หยุดให้ Carrie เงินอาหารกลางวันที่แม่ทำงานหนักเพื่อให้ฉัน หยุดทำการบ้านของเธอสำหรับเธอ และใช้เวลาพิเศษเพื่อช่วยแม่ของฉัน Carrie ยังเรียกผมชื่อว่า เธอเรียกฉันชื่อแย่ แต่ที่ถูก เพราะเธอต้องการฉันจะอ่อนแอ และฉันได้เติบโตแข็งแรง" มาเรียมองลง นางสาว McMillan อย่างต่อเนื่อง "ความจริงมาจากภายในของคุณ มาเรีย คิดว่า คืนนี้"มาเรียเป็นคำนางสาว McMillan เป็นเธอเดินหน้าแรก เธอคิดถึงเธอกินอาหารค่ำ ในขณะที่เธอทำการบ้านของเธอ และ ก่อนที่เธอไปนอน เช้าวันถัดไปสนามเด็กเล่นโรงเรียน Jawanna วิ่งขึ้นกับเธอ "ดู มาเรีย ฉันไม่ได้ทำการบ้านของฉันคืนสุดท้าย และเรารู้ว่า คุณไม่ได้คุณ เพราะคุณกำลังเป็นเชย ดังนั้นจำเป็นคุณเหมืองเกินไป ดีรึ ขอบคุณ" มาเรียได้ออกบัลลังก์ที่เธอนั่งอยู่บนติดกับเจสสิก้า เธอใส่มือหนึ่งบนสะโพกของเธอ และ ตอบกลับ "จริง Jawanna ฉันไม่ได้จริง ๆ เวลาที่ตอนนี้ ในความเป็นจริง ฉันไม่มีเวลาที่ครับ" มาเรียเริ่ม Jawanna หน้าและแยกที่สองก่อนใส่ sneer เธอ Jawannaมาเรียจับ a glimpse ของความกลัวของเธอJawanna pushed Maria into the wood chips. Jessica stood up from her seat on the bench right when Ms. McMillan appeared from behind. "Jawanna, you bring your butt on down to the office," she said while throwing her thumb in the direction of the school building. As Jawanna walked off with her head hung low, Ms. McMillan helpedMaria up off the ground and said, "I'm proud of you, girl." Maria smiled. Her tailbone was a little sore, but her stomach felt fine.
การแปล กรุณารอสักครู่..
