ito the reduction of oxidative stre

ito the reduction of oxidative stress. As stated earlier,
M. pruriens is reported to contain many bioactive
constituents, including alkaloids, coumarins, flavonoids
and alkylamines etc. which play an important role in
increasing the antioxidant capacity of treated men (15).
Furthermore, reduced stress and reactivation of antioxidants
might have in turn lead to reduction in seminal
plasma lipid peroxide content. Our results are also in
concurrence with earlier reports that M. pruriens is a
known adaptogen and its alcoholic extract reduces lipid
peroxidation and maintains the levels of glutathione and
SOD activity (30,31).
M. pruriens seeds are rich source of L-DOPA and its
metabolites, which include epinephrine and norepinephrine.
Therefore, an increase in dopamine level in the brain
following M. pruriens treatment may not only induce the
activation of sexual behavior but it may also increase
plasma testosterone level. It has been reported recently
that L-DOPA and its metabolite dopamine stimulate the
hypothalamus and forebrain to secrete gonadotropinreleasing
hormone (GnRH) (32). This, in turn, upregulates
the anterior pituitary gland to secrete follicle
stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone
(LH) causing increased synthesis of testosterone by
Leydig cells of the testis (33,34). Furthermore, spermatogenesis
is controlled by the hypothalamus and anterior
pituitary working together. On the basis of the aforestated
facts, it may be proposed that increased dopamine
level in the brain may not only optimize the release of
hormones, including testosterone, leading to increased
sexual drive and improved performance, but it may also
accomplish reduction of psychological stress. Moreover,
treatment with M. pruriens may also contribute to proper
functioning of male genital system and facilitate sperm
transport, contraction of seminal vesicles and inhibition
of lipid peroxidation of spermatozoa (35).
On the basis of results of the present study and as
gleaned by earlier reports, it may be concluded that
M. pruriens not only helps in reducing psychological
stress, but also improves semen quality as it restores
antioxidant levels and reduces lipid peroxide content.
Acknowledgements
Authors acknowledge with thanks the financial support
from Indian Council of Medical Research, New Delhi in
the form of Ad-hoc research scheme No. 5/10/8/2004-
RHN. Authors acknowledge with thanks the help and
assistance of Prof. Mahdi Hasan (Department of
Anatomy), Prof. R.K. Singh (HOD, Biochemistry) and
Dr Ramesh Chander (Department of Biochemistry).
Moreover, thanks are also due to Dr Farzana Mahdi,
Director Academics, Era’s Lucknow Medical College and
Hospital, Lucknow, for providing facilities for some of
the laboratory work. We would also like to thank
Mr M.P.S. Negi, Biometry and Statistics Division,
CDRI, Lucknow for providing assistance in statistical
analysis of data and preparation of graphs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิโตะลด oxidative เครียด ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ม. รายงานมีหลายกรรมการก pruriensconstituents รวม alkaloids, coumarins, flavonoidsและ alkylamines เป็นต้นซึ่งมีบทบาทสำคัญในเพิ่มกำลังการผลิตสารต้านอนุมูลอิสระของมนุษย์บำบัด (15)นอกจากนี้ ลดความเครียดและเปิดใช้งานใหม่ของสารต้านอนุมูลอิสระอาจจะนำไปลดในบรรลุถึงพลาสม่าไขมันเปอร์ออกไซด์เนื้อหา ผลของเราอยู่ในconcurrence รายงานก่อนหน้าที่ pruriens เมตรเป็นadaptogen รู้จักและสารสกัดแอลกอฮอล์ช่วยลดระดับไขมันในเลือดperoxidation และรักษาระดับของกลูตาไธโอน และกิจกรรมสด (30,31)ม. pruriens เมล็ดเป็นแหล่งอุดมของ L-DOPA และmetabolites อะดรีนาลินและ norepinephrine ที่ดังนั้น การเพิ่มขึ้นในระดับโดปามีนในสมองต่อม. pruriens รักษาอาจไม่เพียงก่อให้เกิดการเปิดใช้งานลักษณะการทำงานทางเพศแต่ยังอาจเพิ่มระดับฮอร์โมนพลาสม่า มีรายงานล่าสุดที่กระตุ้น L-DOPA และโดปามีนของ metabolitehypothalamus และ forebrain ขับ gonadotropinreleasingฮอร์โมน (บางส่วน) (32) นี้ เปิด upregulatesต่อมใต้สมองแอนทีเรียร์ขับ follicleกระตุ้นฮอร์โมน (FSH) และฮอร์โมน luteinizing(LH) ทำให้เพิ่มการสังเคราะห์ฮอร์โมนเพศชายโดยเซลล์ Leydig ของ testis (33,34) นอกจากนี้ การสร้างสเปิร์มควบคุม โดย hypothalamus และแอนทีเรียร์ต่อมใต้สมองทำงานร่วมกัน ตาม aforestatedข้อเท็จจริง มันอาจจะนำเสนอที่เพิ่มโดพามีนในสมองอาจไม่เพียงเพิ่มประสิทธิภาพของฮอร์โมน ฮอร์โมนเพศชาย นำไปสู่การเพิ่มขึ้นรวมทั้งไดรฟ์เพศ และประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้น แต่มันอาจจะทำการลดความเครียดทางจิตใจ นอกจากนี้รักษา ด้วย M. pruriens อาจร่วมให้เหมาะสมทำงานของระบบอวัยวะเพศชาย และสเปิร์มช่วยการขนส่ง การหดตัวของอัณฑะอสุจิและยับยั้งของกระบวนการ peroxidation ของ spermatozoa (35)โดยผลลัพธ์ ของการศึกษาปัจจุบัน และเป็นคาดตามรายงานก่อนหน้านี้ จึงอาจสรุปได้ที่ม. pruriens ไม่เพียงแต่ช่วยในการลดจิตใจความเครียด แต่ยัง ช่วยเพิ่มคุณภาพน้ำเชื้อเป็นจะคืนค่าสารต้านอนุมูลอิสระระดับ และลดไขมันเปอร์ออกไซด์เนื้อหาถาม-ตอบผู้เขียนยอมรับขอบคุณการสนับสนุนทางการเงินจากสภาวิจัยทางการแพทย์ นิวเดลีในอินเดียรูปแบบของกิจวิจัยโครงร่างหมายเลข 5/10/8/2004-RHN ผู้เขียนยอมรับขอบคุณความช่วยเหลือ และความช่วยเหลือของศาสตราจารย์ Mahdi Hasan (ภาควิชากายวิภาคศาสตร์), รศ.สิงห์อาร์เค (ฮอด ชีวเคมี) และดร. Ramesh Chander (ภาควิชาชีวเคมี)นอกจากนี้ ขอบคุณยังเนื่องจากดร. Farzana Mahdiนักวิชาการผู้อำนวยการ วิทยาลัยแพทยศาสตร์ลัคนาของยุค และโรงพยาบาล ลัคนา ให้สิ่งของงานห้องปฏิบัติการ เรายังอยากจะขอบคุณนาย M.P.S. Negi, Biometry และ กองสถิติCDRI ลัคนาให้ความช่วยเหลือในทางสถิติการวิเคราะห์ข้อมูลและการจัดทำกราฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ito ลดความเครียดออกซิเดชัน ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้
เอ็ม pruriens เป็นรายงานที่มีฤทธิ์ทางชีวภาพหลาย
องค์ประกอบรวมทั้งลคาลอยด์, coumarins, flavonoids
และ Alkylamines ฯลฯ ซึ่งมีบทบาทสำคัญใน
การเพิ่มขีดความสามารถในการต้านอนุมูลอิสระของคนได้รับการรักษา (15).
นอกจากนี้ความเครียดที่ลดลงและการเปิดของสารต้านอนุมูลอิสระ
อาจจะมีในการเป็นผู้นำในการเปิด การลดลงของเชื้อ
พลาสม่าเนื้อหาเปอร์ออกไซด์ไขมัน ผลของเรายังอยู่ใน
ความเห็นชอบกับรายงานก่อนหน้านี้ว่าเอ็ม pruriens เป็น
adaptogen ที่รู้จักและสารสกัดแอลกอฮอล์ที่ช่วยลดไขมัน
peroxidation และรักษาระดับของกลูตาไธโอนและ
กิจกรรม SOD (30,31).
เอ็ม pruriens เมล็ดเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วย L-DOPA และของ
สารซึ่งรวมถึงอะดรีนาลีนและ norepinephrine.
ดังนั้นการเพิ่มขึ้นในระดับโดพามีนในสมอง
ต่อไปนี้เอ็ม pruriens การรักษาอาจไม่เพียง แต่ก่อให้เกิดการ
กระตุ้นการทำงานของพฤติกรรมทางเพศ แต่ก็ยังอาจเพิ่ม
ฮอร์โมนเพศชายพลาสม่า ชั้น มันได้รับรายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้
ว่า L-DOPA โดพามีนและสารกระตุ้นของ
มลรัฐและ forebrain หลั่ง gonadotropinreleasing
ฮอร์โมน (GnRH) (32) นี้ในการเปิด upregulates
ต่อมใต้สมองหลั่งหน้ารูขุมขน
ฮอร์โมนกระตุ้น (FSH) และ luteinizing ฮอร์โมน
(LH) ที่ก่อให้เกิดการสังเคราะห์เพิ่มขึ้นของฮอร์โมนเพศชายโดย
เซลล์ Leydig ของลูกอัณฑะ (33,34) นอกจากนี้สเปิร์ม
จะถูกควบคุมโดย hypothalamus และหน้า
ต่อมใต้สมองทำงานร่วมกัน บนพื้นฐานของ aforestated
ข้อเท็จจริงก็อาจจะเสนอให้เพิ่มขึ้นโดปามีน
ในสมองระดับอาจไม่เพียง แต่เพิ่มประสิทธิภาพการเปิดตัวของ
ฮอร์โมนรวมทั้งฮอร์โมนเพศชายนำไปสู่การเพิ่มขึ้น
ไดรฟ์ทางเพศและประสิทธิภาพการทำงานที่ดีขึ้น แต่ก็ยังอาจ
บรรลุการลดความเครียด นอกจากนี้
การรักษาด้วย pruriens เมตรนอกจากนี้ยังอาจนำไปสู่การที่เหมาะสม
ในการทำงานของระบบอวัยวะเพศชายและอำนวยความสะดวกในสเปิร์ม
การขนส่ง, การหดตัวของถุงน้ำเชื้อและยับยั้ง
การเกิด lipid peroxidation ของสเปิร์ม (35).
บนพื้นฐานของผลการศึกษาในปัจจุบันและเป็น
ที่รวบรวมโดย รายงานก่อนหน้านี้ก็อาจจะสรุปได้ว่า
เอ็ม pruriens ไม่เพียง แต่ช่วยในการลดทางด้านจิตใจ
ความเครียด แต่ยังช่วยเพิ่มคุณภาพน้ำเชื้อที่มันจะคืนค่า
ระดับสารต้านอนุมูลอิสระและลดเนื้อหาเปอร์ออกไซด์ไขมัน.
กิตติกรรมประกาศ
ผู้เขียนได้รับทราบด้วยความขอบคุณการสนับสนุนทางการเงิน
จากอินเดียสภาวิจัยทางการแพทย์นิวเดลีใน
รูปแบบของ Ad-hoc วิจัย โครงการครั้งที่ 5/10/8 / 2004-
RHN ผู้เขียนได้รับทราบด้วยความขอบคุณความช่วยเหลือและ
ความช่วยเหลือของศมะห์ฮะซัน (ภาควิชา
กายวิภาคศาสตร์) ศ. RK ซิงห์ (ฮอดชีวเคมี) และ
ดรราเมษ Chander (ภาควิชาชีวเคมี).
นอกจากนี้ขอขอบคุณนอกจากนี้ยังเกิดจากการดร Farzana มะห์
ผู้อำนวยการ นักวิชาการยุคของลัคเนาวิทยาลัยแพทย์และ
โรงพยาบาลลัคเนาสำหรับการให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับบางส่วนของ
งานในห้องปฏิบัติการ นอกจากนี้เรายังอยากจะขอบคุณ
นาย MPS เนกิ, ชีวมิติและสถิติกอง
CDRI ลัคเนาสำหรับการให้ความช่วยเหลือในทางสถิติ
การวิเคราะห์ข้อมูลและการเตรียมการของกราฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ลดความเครียดออกซิเดชัน ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ pruriens
เมตร มีรายงานว่ามีหลายทางชีวภาพ
องค์ประกอบ ได้แก่ อัลคาลอยด์ของมารินและสารฟลาโวนอยด์
ลคีลามีนส์ ฯลฯ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มความจุของสารต้านอนุมูลอิสระ
ถือว่าชาย ( 15 ) .
นอกจากนี้ ลดความเครียด และสถานะของ antioxidants
อาจจะนําไปสู่การลดเชื้อ
ปริมาณเปอร์ออกไซด์ใน พลาสมา ผลของเรามีความสอดคล้องกับรายงานก่อนหน้านี้ว่า M .

รู้จัก pruriens เป็น Adaptogen สารสกัดลดไขมันและแอลกอฮอล์
- และรักษาระดับของกลูตาไธโอนและ
กิจกรรม SOD ( 30,31 )
. pruriens เมล็ดเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยสารแอล - โดปาและ
ซึ่งรวมถึงอะดรีนาลีน และ norepinephrine
ดังนั้นการเพิ่มระดับโดพามีนในสมอง
ตามม. pruriens รักษาอาจไม่เพียง แต่ก่อให้เกิดการกระตุ้นทางเพศแต่

มันยังอาจเพิ่มระดับฮอร์โมนเพศชาย พลาสมา มีรายงานว่า เมื่อเร็วๆ นี้ และ อุณหภูมิ ของแอล - โดปา

โดพามีนกระตุ้น hypothalamus และสมองส่วนหน้าหลั่งฮอร์โมน gonadotropinreleasing
( กล้องจุลทรรศน์ ) ( 32 ) นี้ในการเปิด upregulates
จากต่อมใต้สมองจะหลั่งฮอร์โมนกระตุ้นฟอลลิเคิล และ ลูทิไนซิงฮอร์โมน ( FSH )

( LH ) ก่อให้เกิดเพิ่มการสังเคราะห์ฮอร์โมนเพศชายโดย
cells ของอัณฑะ ( 33,34 ) นอกจากนี้ การสร้างสเปิร์ม
จะถูกควบคุมโดยต่อมใต้สมอง hypothalamus และด้านหน้า
ทำงานร่วมกัน บนพื้นฐานของ aforestated
ข้อเท็จจริง อาจจะเสนอให้เพิ่มโดพามีน
ระดับในสมองอาจจะไม่เพียง แต่เพิ่มประสิทธิภาพการปล่อย
ฮอร์โมน รวมถึง testosterone นำไปสู่เพิ่มขึ้น
ขับทางเพศ และการปรับปรุงประสิทธิภาพ แต่มันอาจ
บรรลุการลดความเครียดทางจิตวิทยา นอกจากนี้ การรักษาด้วย pruriens
เมตรนอกจากนี้ยังอาจมีส่วนร่วมในการทํางานที่เหมาะสม
ของระบบอวัยวะสืบพันธุ์เพศชายและความสะดวกในการขนส่งของเชื้ออสุจิ
,
เล็กและการยับยั้งการหดตัวของการเกิด lipid peroxidation ของอสุจิ ( 35 ) .
บนพื้นฐานของผลการศึกษาปัจจุบัน และเป็น
รวบรวมโดยรายงานก่อนหน้านี้ , มันอาจจะสรุปได้ว่า pruriens
ม. ไม่เพียง แต่ช่วยในการลดความเครียดทางจิตใจ
, แต่ยังปรับปรุงคุณภาพน้ำเชื้อมันคืน
ระดับสารต้านอนุมูลอิสระและลดปริมาณเปอร์ออกไซด์

ขอบคุณไขมัน ผู้เขียนรับทราบด้วยขอบคุณการสนับสนุนทางการเงิน
จากสภาวิจัยทางการแพทย์ของอินเดีย นิวเดลีใน
รูปแบบของการวิจัยเฉพาะกิจฉบับที่ 5 / 10 / 8 / 2547 -
rhn . ผู้เขียนรับทราบด้วยขอบคุณที่ช่วยเหลือและความช่วยเหลือของ ศ. ดร. มะห์ (
6 กรม
กายวิภาคศาสตร์ ) , ศ. r.k. ซิงห์ ( ชีวเคมี H )
ดร ราเมซ CHANDER ( ภาควิชาชีวเคมี ) .
และขอบคุณยังเกิดจาก ดร farzana มะห์
นักวิชาการ , ผู้อำนวยการยุคของวิทยาลัยแพทย์ Latur และ
โรงพยาบาล , Lucknow , เพื่อให้เครื่องบางของ
ปฏิบัติการทำงาน นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะขอบคุณ
นาย m.p.s . เนกิ แต้มและสถิติกอง
cdri Lucknow สำหรับการให้ความช่วยเหลือในการวิเคราะห์ทางสถิติ
ข้อมูลและการเตรียมกราฟ