Progress in information technology

Progress in information technology is transformative. Every year brings faster
processing speeds, greater storage capacity, bigger data sets, and more
advanced software. Ways of connecting, sharing, collaborating, and doing
business become richer, more varied, and more powerful, enabled to a large
extent by expanding IT capabilities.
Understanding how these capabilities are evolving is critically important for
companies. The IT-enabled business trends we discuss here provide fresh
opportunities for companies to create new sources of value—new products, new
ways of touching customers, and new tools for improving operating efficiency.
They also have the potential to shift profit pools, disrupt markets and commercial
relationships, undermine existing market leaders, and shift value to consumers or
among producers.
This white paper builds on and updates previous work by McKinsey experts that
has appeared in The McKinsey Quarterly.1 Some of the trends that were just
surfacing in 2007 or 2010 are now gathering greater momentum. For example,
one of the major ideas we explored in 2010 was finding ways to get more value
from interactions—the knowledge sharing, negotiations, conversations, and
independent judgments that define the jobs of professionals and other knowledge
workers. These employees are the highest paid and most high-impact workers in
most organizations, but they have not benefited fully from the productivity gains
that technology affords. Three years later, in this paper we highlight the new
software tools that can automate tasks that were once thought to be beyond
machines, including some of the work that interaction workers perform.
What was the Internet of Things in 2010 has morphed into the Internet of All
Things in this paper, reflecting how rapidly this trend is spreading. This technology
involves using sensors and actuators to track and manage machinery and other
physical assets across a network. The earliest approach in this trend, using
radio-frequency identification (RFID) tags, was a highlight of our 2007 report. That
the Internet of Things continues to evolve should not be a surprise; technology
adoption can take a decade or more, depending on the complexity and the
hurdles. Thanks to the mobile Internet and advances in sensors, we believe that
Internet of Things adoption rates will soon accelerate.
Big data is another technology that merited attention in 2010 and does so again.
It, too, is experiencing accelerating growth, thanks to advances in processing
capabilities. Moreover, new types of data analytics enable more real-time
analysis, as well as closed-loop systems that, based on big data flows, can make
autonomous decisions—for example, to release inventory into the distribution
system based on shelf-level retail data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีสารสนเทศได้เปลี่ยนแปลง ทุกปีมาเร็วความเร็วในการประมวลผล มากขึ้น ชุดข้อมูลขนาดใหญ่ และอื่น ๆซอฟต์แวร์ขั้นสูง วิธีการเชื่อมต่อ ร่วม ร่วมมือ และการทำกลายเป็นขึ้น มากขึ้นแตกต่างกัน และเปิดใช้งานมีประสิทธิภาพมากขึ้น มีขนาดใหญ่ขอบเขต โดยขยายความเข้าใจวิธีการพัฒนาความสามารถเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญเหลือสำหรับบริษัท เปิดเป็นธุรกิจแนวโน้มเราพูดคุยนี่ให้สดโอกาสสำหรับบริษัทที่จะสร้างแหล่งข้อมูลใหม่ของค่าตัวสินค้าใหม่ ใหม่วิธีการสัมผัสลูกค้า และเครื่องมือใหม่สำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานพวกเขายังมีศักยภาพในการเปลี่ยนสระกำไร รบกวนตลาดและพาณิชย์ความสัมพันธ์ ทำลายผู้นำตลาดที่มีอยู่ และเปลี่ยนค่าไปยังผู้บริโภค หรือผู้ผลิตเอกสารทางเทคนิคนี้สร้างขึ้น และปรับปรุงงานก่อนหน้านี้ โดยผู้เชี่ยวชาญของ McKinsey ที่มีปรากฏใน The McKinsey Quarterly.1 บางแนวโน้มที่เพียงซ่อมแซมผิวหน้าใน 2007 หรือ 2010 ขณะนี้กำลังรวบโมเมนตัมมาก ตัวอย่างหนึ่งความคิดหลักที่เราสำรวจในปี 2553 ได้หาวิธีที่จะได้รับเพิ่มขึ้นจากโต้ตอบคือการแบ่งปันความรู้ การเจรจา สนทนา และคำพิพากษาที่เป็นอิสระที่กำหนดงานของผู้เชี่ยวชาญและความรู้อื่น ๆคนงาน พนักงานเหล่านี้เป็นคนงานสูงสุดของ ผลสูงสุด และได้รับค่าจ้างในองค์กรส่วนใหญ่ แต่ก็มีไม่ได้รับประโยชน์เต็มจากผลกำไรว่า เทคโนโลยีแล้ว สามปีต่อมา ในเอกสารนี้ เราเน้นใหม่เครื่องมือซอฟต์แวร์ที่สามารถทำงานที่ได้คิดว่า เมื่อพ้นเครื่องจักร รวมถึงงานที่ทำงานโต้ตอบอย่างใดอย่างหนึ่งสิ่งที่เป็นอินเทอร์เน็ตสิ่งในปี 2553 มี morphed ในอินเทอร์เน็ตทั้งหมดสิ่งต่าง ๆ ในเอกสารนี้ สะท้อนให้เห็นถึงวิธีอย่างรวดเร็วเป็นการกระจายแนวโน้มนี้ เทคโนโลยีนี้เกี่ยวข้องกับการใช้เซนเซอร์และหัวขับเพื่อติดตาม และจัดการเครื่องจักรและอื่น ๆสินทรัพย์ทางกายภาพผ่านเครือข่าย วิธีเร็วที่สุดในแนวโน้ม ใช้คลื่นความถี่วิทยุ (RFID) รหัสแท็ก ไม่เน้นรายงาน 2007 ว่าอินเทอร์เน็ตสิ่งยังพัฒนาไม่ควรประหลาดใจ เทคโนโลยียอมรับสามารถใช้ทศวรรษหรือมากกว่า ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนและอุปสรรค อินเทอร์เน็ตและความก้าวหน้าในเซนเซอร์มือถือ เราเชื่อว่าเร็ว ๆ นี้จะเร่งอินเทอร์เน็ตสิ่งยอมรับราคาข้อมูลขนาดใหญ่เป็นเทคโนโลยีอื่นที่ merited ความสนใจในปี 2010 และจะดังอีกเกินไป พบเจริญเติบโตปัจจุบัน ด้วยความก้าวหน้าในการประมวลผลความสามารถในการ นอกจากนี้ ชนิดใหม่ของการวิเคราะห์ข้อมูลให้เรียลไทม์มากขึ้นสามารถตรวจวิเคราะห์ รวมทั้งระบบลูปปิดที่ ตามกระแสข้อมูลขนาดใหญ่ตัดสินใจที่อิสระ — ตัวอย่างเช่น การนำออกใช้สินค้าคงคลังเป็นการกระจายระบบข้อมูลระดับชั้นขายปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคืบหน้าในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศคือกระแส ทุกปีจะนำเร็วกว่า
ความเร็วในการประมวลผลความจุมากขึ้น, ชุดข้อมูลขนาดใหญ่และอื่น ๆ อีกมากมาย
ซอฟต์แวร์ขั้นสูง วิธีการเชื่อมต่อการใช้งานร่วมกันทำงานร่วมกันและการทำ
ธุรกิจที่ดียิ่งขึ้นกลายเป็นแตกต่างกันมากขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น, การใช้งานที่มีขนาดใหญ่
เท่าโดยขยายขีดความสามารถด้านไอที.
ทำความเข้าใจวิธีการความสามารถเหล่านี้มีการพัฒนาเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับ
บริษัท แนวโน้มของธุรกิจไอทีที่เปิดใช้งานเราพูดคุยที่นี่สดให้
โอกาสสำหรับ บริษัท ที่จะสร้างแหล่งใหม่ของผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าใหม่ใหม่
วิธีการสัมผัสลูกค้าและเครื่องมือใหม่สำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงาน.
พวกเขายังมีศักยภาพที่จะเปลี่ยนสระกำไรรบกวนการตลาด และการค้า
ความสัมพันธ์ที่มีอยู่บ่อนทำลายผู้นำตลาดและเปลี่ยนค่าให้กับผู้บริโภคหรือ
ผู้ผลิต.
กระดาษสีขาวที่สร้างขึ้นและการปรับปรุงการทำงานก่อนหน้าโดยผู้เชี่ยวชาญ McKinsey ที่
มีปรากฏอยู่ใน McKinsey Quarterly.1 บางส่วนของแนวโน้มที่ถูกเพียงแค่
ผิวในปี 2007 หรือ 2010 ขณะนี้กำลังรวบรวมโมเมนตัมมากขึ้น ตัวอย่างเช่น
หนึ่งในความคิดที่สำคัญที่เราสำรวจในปี 2010 คือการหาวิธีการที่จะได้รับค่ามากขึ้น
จากการมีปฏิสัมพันธ์ที่แบ่งปันความรู้, การเจรจาต่อรอง, การสนทนาและ
ตัดสินอิสระที่กำหนดงานของมืออาชีพและความรู้อื่น ๆ
คนงาน พนักงานเหล่านี้จะจ่ายเงินให้สูงและส่วนใหญ่คนงานผลกระทบสูงใน
องค์กรส่วนใหญ่ แต่พวกเขายังไม่ได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากกำไรจากการผลิต
ที่กำบังเทคโนโลยี สามปีต่อมาในบทความนี้เราเน้นใหม่
เครื่องมือซอฟต์แวร์ที่สามารถทำให้งานที่เคยคิดว่าจะเป็นเกินกว่า
เครื่องรวมทั้งบางส่วนของงานที่คนงานดำเนินการการทำงานร่วมกัน.
อะไรคืออินเทอร์เน็ตของสิ่งในปี 2010 ได้มีการปรับเปลี่ยนไปของอินเทอร์เน็ต ทุก
สิ่งที่อยู่ในกระดาษนี้สะท้อนให้เห็นถึงวิธีการอย่างรวดเร็วแนวโน้มนี้มีการแพร่กระจาย เทคโนโลยีนี้
เกี่ยวข้องกับการใช้เซ็นเซอร์และกระตุ้นการติดตามและจัดการเครื่องจักรและอื่น ๆ
สินทรัพย์ทางกายภาพข้ามเครือข่าย วิธีการที่เก่าแก่ที่สุดในแนวโน้มนี้ใช้
radio-frequency identification (RFID) แท็กเป็นไฮไลต์ของปี 2007 รายงานของเรา นั่น
อินเทอร์เน็ตของสิ่งยังคงมีวิวัฒนาการไม่ควรจะแปลกใจ; เทคโนโลยี
การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมสามารถใช้ทศวรรษหรือมากกว่าขึ้นอยู่กับความซับซ้อนและ
อุปสรรค ขอบคุณที่อินเทอร์เน็ตบนมือถือและความก้าวหน้าในเซ็นเซอร์เราเชื่อว่า
อินเทอร์เน็ตของสิ่งอัตราการใช้เร็ว ๆ นี้จะเร่ง.
ข้อมูลขนาดใหญ่เป็นเทคโนโลยีอื่นที่สมควรได้รับความสนใจในปี 2010 และไม่ได้อีกครั้ง.
มันมากเกินไปจะประสบเร่งการเจริญเติบโตต้องขอบคุณความก้าวหน้าใน การประมวลผล
ความสามารถในการ นอกจากนี้รูปแบบใหม่ของการวิเคราะห์ข้อมูลการใช้งานมากขึ้นในเวลาจริง
การวิเคราะห์เช่นเดียวกับระบบวงปิดที่ขึ้นอยู่กับกระแสข้อมูลขนาดใหญ่สามารถทำให้
การตัดสินใจสำหรับตนเองตัวอย่างเช่นในการปล่อยสินค้าคงคลังในการกระจาย
ขึ้นอยู่กับระบบการค้าปลีกชั้นระดับ ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีสารสนเทศมีการเปลี่ยนแปลง . ทุกๆ ปี ทำให้ได้เร็วขึ้นความเร็ว
การประมวลผลความจุยิ่งใหญ่ ใหญ่ ชุดข้อมูล และซอฟต์แวร์ขั้นสูงมากขึ้น

วิธีการเชื่อมต่อ , ร่วมกัน , ร่วมมือ , และทำ
ธุรกิจกลายเป็นคนรวย หลากหลายมากขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น การเปิดใช้งานในขอบเขตขนาดใหญ่โดยขยายขีดความสามารถ

.เข้าใจว่าความสามารถเหล่านี้จะพัฒนาเป็นวิกฤตที่สำคัญสำหรับ
บริษัท มันเปิดใช้งานเทรนด์ธุรกิจเราคุยกันที่นี่ให้โอกาสสด
สำหรับ บริษัท เพื่อสร้างแหล่งใหม่ของมูลค่าผลิตภัณฑ์ใหม่ วิธีการใหม่
สัมผัสลูกค้า เครื่องมือใหม่สำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงาน .
พวกเขายังมีศักยภาพที่จะเปลี่ยนสระกําไร รบกวนตลาดและการค้า
ความสัมพันธ์ , ทำลายผู้นำตลาดที่มีอยู่ และเปลี่ยนค่าให้กับผู้บริโภคหรือ

ระหว่างผู้ผลิต กระดาษสีขาวนี้สร้างและปรับปรุงการทำงาน โดยก่อนหน้านี้ ด้านผู้เชี่ยวชาญที่
มีปรากฏใน McKinsey ไตรมาส 1 บางส่วนของแนวโน้มที่เพิ่ง
surfacing ใน 2007 หรือ 2010 จะรวมตัวกันมากขึ้น โมเมนตัม ตัวอย่างเช่น
หนึ่งในความคิดหลักที่เราสำรวจในปี 2010 คือการหาวิธีที่จะได้รับเพิ่มเติมจากค่า
ปฏิสัมพันธ์ความรู้ร่วมกัน การเจรจา การสนทนา และคำตัดสินที่กำหนด
อิสระงานมืออาชีพและแรงงานความรู้
อื่น ๆ พนักงานเหล่านี้จะจ่ายสูงสุดและแรงงานผลกระทบสูงที่สุดใน
องค์กรมากที่สุด แต่พวกเขายังไม่ได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากผลผลิตไร
ที่เทคโนโลยี affords สามปีต่อมา ในกระดาษนี้เราเน้นใหม่
เครื่องมือซอฟต์แวร์ที่สามารถทำให้งานที่เคยคิดว่าจะเกิน
เครื่องรวมทั้งบางส่วนของงานที่คนงานปฏิสัมพันธ์า .
อะไรคืออินเทอร์เน็ตของสิ่งต่างๆใน 2010 มี morphed เข้าสู่อินเทอร์เน็ตของทุกสิ่ง
บทความนี้สะท้อนให้เห็นถึงวิธีการอย่างรวดเร็วแนวโน้ม นี่คือการแพร่กระจาย เทคโนโลยีนี้
เกี่ยวข้องกับการใช้เซ็นเซอร์และตัวกระตุ้นเพื่อติดตามและจัดการเครื่องจักร และสินทรัพย์ทางกายภาพอื่น ๆ
ข้ามเครือข่าย วิธีการที่เร็วที่สุดในแนวโน้มนี้ใช้
อาร์เอฟไอดี ( RFID ) แท็ก เป็นไฮไลท์ของการรายงาน ที่
อินเทอร์เน็ตของสิ่ง ยังคงพัฒนาไม่ควรประหลาดใจ ; เทคโนโลยี
สามารถใช้ทศวรรษหรือมากกว่าขึ้นอยู่กับความซับซ้อนและ
อุปสรรค์ขอบคุณกับอินเทอร์เน็ตบนมือถือและความก้าวหน้าในเซ็นเซอร์ เราเชื่อว่าอัตราการใช้อินเทอร์เน็ตของสิ่งต่าง ๆ

แล้วจะเร่ง ใหญ่ข้อมูลเป็นอีกหนึ่งเทคโนโลยีที่ merited ความสนใจใน 2010 และไม่ได้อีกแล้ว .
มันก็มีอาการเร่งการเจริญเติบโต ขอบคุณความก้าวหน้าในการประมวลผล
ความสามารถ นอกจากนี้ รูปแบบใหม่ของการวิเคราะห์ข้อมูลใช้วิเคราะห์เรียลไทม์
เพิ่มเติมรวมทั้งแบบที่ระบบ บนพื้นฐานของข้อมูลที่ใหญ่ไหลให้
การตัดสินใจอิสระ ตัวอย่างเช่น ในการปล่อยสินค้าในระบบการกระจาย
ตามระดับชั้น ขายปลีกข้อมูล