liability for negligence shall be l

liability for negligence shall be limited but not excluded;
– liability for intent shall remain unlimited;
– liability for any indirect or consequential damages remains excluded; provided that such restrictions are permitted under applicable law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรับผิดสำหรับความประมาทเลินเล่อจะจำกัด แต่ไม่ได้แยก ออก– ความรับผิดสำหรับความตั้งใจที่จะยังคงไม่จำกัด– ความรับผิดสำหรับความเสียหายทางอ้อม หรือเป็นผลสืบเนื่องใด ๆ ยังคงแยก โดยที่ข้อจำกัดดังกล่าวจะได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรับผิดสำหรับความประมาทจะ จำกัด อยู่ แต่ไม่ได้รับการยกเว้น;
- ความรับผิดสำหรับความตั้งใจที่จะยังคง จำกัด ;
- ความรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือเป็นผลสืบเนื่องยังคงได้รับการยกเว้น; โดยมีเงื่อนไขว่าข้อ จำกัด ดังกล่าวจะได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ