ector submissions consist of 1 vect

ector submissions consist of 1 vector EPS file (Adobe Illustrator 10-compatible), and a separate RGB JPEG preview of your illustration, sized to 1900 x 2800 pixels (minimum).

You are also welcome to include alternate file formats or alternate-color versions in a separate ZIP folder if you wish, although this is not required.

Vector EPS File

The AI10 compatible EPS file is critical to your file's acceptance: without it we can't review your submission.

JPEG Preview

It's critical that your JPEG preview match your illustration, so double-check that you're uploading the correct preview with your vector EPS. The color, subject matter and composition of your JPEG must accurately reflect your EPS, or your illustration will be declined.

You're welcome to make your JPEG larger than 1900 x 2800 pixels if you wish.

Please note, we ask that contributors NOT add captions, close-up views or descriptive text to their preview JPEGs, as this text cannot be translated into different languages. Please use the “Title” and “Description” fields to describe your image instead (for more information on titles and descriptions please see the Metadata chapter of this manual).

Alternate Files (optional)

You may upload alternate file formats (such as AI, FH, Corel or PDF files), or alternate-color versions of your illustration if you choose. Your alternate files must be placed in a ZIP folder, which is uploaded separately from your AI10 EPS and preview image. Please note, the ZIP folder is optional and you are not required to include other file formats if you don't wish to.

Please do not include personalized text messages or other items not related to your illustration in your alternate file folder. ZIP folders containing additional messages or anything unrelated to your illustration will be declined.

DO

Save your vector file as an Adobe Illustrator 10-compatible EPS file.
Create a separate JPEG thumbnail of your file, sized 1900 x 2800 pixels (minimum).
Submit alternate file formats and/or alternate-color versions of your illustration in a separate ZIP folder if you wish (optional).
DO NOT

Upload AICS+ vector EPS files: These files cannot be opened into some vector software programs.
Include personalized notes or other unrelated files in your ZIP folder.
Add captions, titles, or descriptive text to your preview JPEGs: This text cannot be translated into different languages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่ง ector ประกอบด้วยแฟ้ม EPS 1 เวกเตอร์ (Adobe Illustrator 10 ได้), และตัวอย่าง RGB JPEG แยกภาพประกอบ ขนาดพิกเซล 1900 x 2800 (ขั้นต่ำ)คุณสามารถยังรวมรูปแบบแฟ้มอื่นหรือรุ่นอื่นสีในโฟลเดอร์ซิปแยกต่างหากคุณต้อง แต่ไม่จำเป็นไฟล์ EPSAI10 ได้แฟ้ม EPS เป็นสำคัญในการรับของแฟ้ม: ไม่ได้ เราไม่สามารถตรวจสอบผลงานได้ตัวอย่าง JPEGมันเป็นสิ่งสำคัญที่อย่าง JPEG ของคุณตรงกับภาพของคุณ เพื่อ ตรวจสอบว่า คุณอัปโหลดอย่างถูกต้องกับของกำไรต่อหุ้นเวกเตอร์ สี เรื่อง และองค์ประกอบของไฟล์ JPEG ของคุณต้องสะท้อนถึงกำไรของคุณ หรือภาพของคุณจะถูกปฏิเสธยินดีทำ JPEG ของคุณมากกว่า 1900 x 2800 พิกเซลถ้าคุณต้องการโปรดทราบ เราถามว่า ผู้สนับสนุนเพิ่มคำอธิบายภาพ มุมมองระยะใกล้ หรือข้อความอธิบายตัวอย่างของแฟ้ม Jpeg ตามข้อความนี้ไม่สามารถแปลเป็นภาษาต่าง ๆ กรุณาใช้ฟิลด์ "ชื่อ" และ "คำอธิบาย" เพื่ออธิบายภาพแทน (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อเรื่องและคำอธิบายโปรดดูบทข้อมูลเมตาของคู่มือนี้)แฟ้มสำรอง (ตัวเลือก)คุณสามารถอัปโหลดรูปแบบแฟ้มอื่น (เช่น AI, FH, Corel หรือ PDF ไฟล์), หรือรุ่นอื่นสีของภาพของคุณถ้าคุณเลือก สำรองแฟ้มของคุณต้องอยู่ในโฟลเดอร์ไปรษณีย์ ที่ถูกอัปโหลดแยกต่างหากจากกำไรต่อหุ้น AI10 และรูปตัวอย่าง โปรดทราบ โฟลเดอร์ไปรษณีย์ก็ได้ และคุณไม่จำเป็นต้องมีรูปแบบไฟล์อื่น ๆ ถ้าคุณไม่ต้องการกรุณาอย่าส่งข้อความส่วนบุคคลหรือรายการอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับภาพของคุณในโฟลเดอร์สำรองแฟ้มของคุณ ไปรษณีย์ที่โฟลเดอร์ที่ประกอบด้วยข้อความเพิ่มเติมหรืออะไรไม่เกี่ยวข้องกับภาพของคุณจะถูกปฏิเสธทำอย่างไรบันทึกไฟล์ของคุณเป็นแฟ้ม Adobe Illustrator 10 ได้ EPSสร้างภาพ JPEG แยกไฟล์ ขนาด 1900 x 2800 พิกเซล (ขั้นต่ำ)ส่งรูปแบบอื่นของแฟ้มหรือภาพของคุณในโฟลเดอร์ซิปแยกรุ่นสีอื่นถ้าคุณต้อง (เลือกได้)ไม่อัปโหลด AICS + เวกเตอร์ EPS แฟ้ม: ไม่สามารถเปิดแฟ้มเหล่านี้ในบางโปรแกรมเวกเตอร์รวมบันทึกย่อส่วนบุคคลหรือแฟ้มอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องในโฟลเดอร์ซิปเพิ่มคำอธิบายภาพ ชื่อเรื่อง หรือข้อความอธิบายตัวอย่างของแฟ้ม Jpeg: ข้อความนี้ไม่สามารถแปลเป็นภาษาต่าง ๆ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งเอ็กเตอร์ประกอบด้วย 1 EPS เวกเตอร์ไฟล์ (Adobe Illustrator 10 เข้ากันได้) และตัวอย่าง RGB JPEG ที่แยกต่างหากจากภาพประกอบของคุณขนาด 1900 x 2800 พิกเซล (เป็นอย่างน้อย). คุณยังยินดีที่จะรวมถึงรูปแบบไฟล์อื่นหรือรุ่นอื่นสี ในโฟลเดอร์ไปรษณีย์แยกต่างหากถ้าคุณต้องการแม้นี่จะไม่จำเป็นต้องใช้. เวกเตอร์ EPS ไฟล์AI10 ไฟล์กำไรต่อหุ้นที่เข้ากันได้เป็นสิ่งสำคัญที่จะได้รับการยอมรับของไฟล์:. โดยไม่ได้เราไม่สามารถตรวจสอบการส่งJPEG ดูตัวอย่างมันสำคัญที่แสดงตัวอย่าง JPEG คุณตรงกับของคุณ ภาพประกอบเพื่อตรวจสอบอีกครั้งว่าคุณกำลังอัปโหลดภาพตัวอย่างที่ถูกต้องกับ EPS เวกเตอร์ของคุณ สีเรื่องและองค์ประกอบของ JPEG ของคุณต้องสะท้อนให้เห็นถึง EPS ของคุณหรือภาพประกอบของคุณจะถูกปฏิเสธ. ยินดีต้อนรับคุณเพื่อให้คุณ JPEG มีขนาดใหญ่กว่า 1900 x 2800 พิกเซลหากคุณต้องการ. โปรดทราบว่าเราขอให้ผู้ร่วมสมทบไม่เพิ่ม คำอธิบายภาพมุมมองระยะใกล้หรือข้อความอธิบายการ JPEGs แสดงตัวอย่างของพวกเขาเช่นข้อความนี้ไม่สามารถแปลเป็นภาษาที่แตกต่างกัน โดยใช้ "ชื่อ" และ "คำอธิบาย" สาขาที่จะอธิบายภาพของคุณแทน (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อและคำอธิบายโปรดดูบทที่เมตาดาต้าของคู่มือนี้). ไฟล์สำรอง (อุปกรณ์เสริม) คุณสามารถอัปโหลดรูปแบบไฟล์อื่น (เช่นเอไอ FH, Corel หรือไฟล์ PDF) หรือสลับสีรุ่นภาพประกอบของคุณถ้าคุณเลือก ไฟล์สำรองของคุณต้องถูกวางไว้ในโฟลเดอร์ไปรษณีย์ซึ่งจะถูกอัปโหลดแยกต่างหากจาก EPS AI10 ของคุณและภาพตัวอย่าง โปรดทราบว่าโฟลเดอร์ไปรษณีย์เป็นตัวเลือกและคุณไม่จำเป็นต้องมีรูปแบบไฟล์อื่น ๆ หากคุณไม่ต้องการที่จะ. โปรดอย่ารวมข้อความส่วนบุคคลหรือรายการอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับภาพประกอบของคุณในโฟลเดอร์แฟ้มสำรองของคุณ โฟลเดอร์ไปรษณีย์ที่มีข้อความเพิ่มเติมหรืออะไรที่ไม่เกี่ยวข้องกับภาพประกอบของคุณจะถูกปฏิเสธ. DO บันทึกไฟล์เวกเตอร์ของคุณเป็น Adobe Illustrator ไฟล์ EPS 10 ได้. สร้างภาพขนาดย่อ JPEG ที่แยกต่างหากจากไฟล์ของคุณขนาด 1900 x 2800 พิกเซล (เป็นอย่างน้อย). ส่งสำรอง . รูปแบบไฟล์และ / หรือสลับรุ่นสีภาพประกอบของคุณในโฟลเดอร์ไปรษณีย์แยกต่างหากหากคุณต้องการ (ถ้ามี) อย่าอัปโหลด AICS + เวกเตอร์ EPS ไฟล์: ไฟล์เหล่านี้ไม่สามารถเปิดได้ในบางส่วนโปรแกรมเวกเตอร์. รวมถึงการบันทึกหรือไฟล์ที่ไม่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ส่วนบุคคล ในโฟลเดอร์ไปรษณีย์ของคุณ. เพิ่มคำอธิบายชื่อหรือข้อความอธิบายการ JPEGs แสดงตัวอย่างของคุณ: ข้อความนี้ไม่สามารถแปลเป็นภาษาที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่ง เอคเตอร์ ประกอบด้วย 1 เวกเตอร์ EPS ไฟล์ Adobe Illustrator 10 เข้ากันได้ ) และแยก RGB JPEG ตัวอย่างภาพประกอบของคุณ ขนาด 1900 x 2 , 800 พิกเซล ( ขั้นต่ำ )คุณยังสามารถรวมรูปแบบไฟล์ หรือรุ่นอื่นสีอื่นในโฟลเดอร์ซิปแยกต่างหาก ถ้าคุณต้องการ แม้ว่าจะไม่ต้องเวกเตอร์ EPS ไฟล์ที่เข้ากันได้ ai10 EPS ไฟล์ มีการยอมรับไฟล์ : โดยที่เราไม่สามารถตรวจสอบการส่งของคุณJPEG ตัวอย่างมันสำคัญมากที่ภาพ JPEG ของคุณตรงกับภาพประกอบของคุณ เพื่อตรวจสอบว่า คุณกำลังแสดงตัวอย่างที่ถูกต้องกับ EPS เวกเตอร์ของคุณ สี เนื้อหาและองค์ประกอบของภาพ JPEG ของคุณต้องถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงกำไรต่อหุ้นของคุณหรือภาพประกอบของคุณจะถูกปฏิเสธยินดีต้อนรับคุณเพื่อให้ภาพ JPEG ของคุณมีขนาดใหญ่กว่า 1900 x 2 , 800 พิกเซล ถ้าคุณต้องการโปรดทราบ เราถามว่า ผู้ที่ไม่เพิ่มคำบรรยายภาพระยะใกล้ หรือมุมมองข้อความอธิบายเพื่อ JPEG แสดงตัวอย่างของพวกเขา เป็นข้อความที่ไม่สามารถแปลเป็นภาษาต่าง ๆ กรุณาใช้ " ชื่อ " และ " คำอธิบาย " เขตข้อมูลเพื่ออธิบายภาพแทน ( สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อและรายละเอียดโปรดดูข้อมูลกำกับบทของคู่มือนี้ )ไฟล์สำรอง ( ถ้ามี )คุณสามารถอัปโหลดไฟล์รูปแบบอื่น ( เช่น AI , FH , Corel หรือไฟล์ PDF ) หรือรุ่นอื่นสีภาพประกอบของคุณถ้าคุณเลือก ไฟล์สำรองของคุณจะต้องอยู่ในโฟลเดอร์ ZIP ซึ่งจะถูกอัปโหลดแยกต่างหากจาก EPS ai10 ของคุณและแสดงตัวอย่างภาพ โปรดทราบ , ซิปโฟลเดอร์ตัวเลือกและคุณจะไม่ต้องรวมไฟล์รูปแบบอื่น ๆ ถ้าคุณไม่อยากทำโปรดอย่ารวมส่วนบุคคลข้อความหรือรายการอื่น ๆที่ไม่เกี่ยวข้องกับภาพประกอบของคุณในโฟลเดอร์แฟ้มสำรอง ซิปโฟลเดอร์ที่มีข้อความเพิ่มเติมหรืออะไรที่ไม่เกี่ยวข้องกับภาพประกอบของคุณจะถูกปฏิเสธทำบันทึกแฟ้มของคุณเป็นเวกเตอร์ Adobe Illustrator 10 บาท รองรับไฟล์สร้างภาพ JPEG แยกของไฟล์ของคุณ ขนาด 1900 x 2 , 800 พิกเซล ( ขั้นต่ำ )ส่งรูปแบบไฟล์และ / หรือรุ่นอื่นสีอื่นของภาพประกอบของคุณในโฟลเดอร์ซิปแยกต่างหากถ้าคุณต้องการ ( ถ้ามี )ไม่โหลด aics + เวกเตอร์ EPS ไฟล์ : ไฟล์เหล่านี้ไม่สามารถเปิดได้ในบางเวกเตอร์ซอฟแวร์โปรแกรมรวมแบบบันทึกหรือไฟล์อื่นๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องในโฟลเดอร์ไปรษณีย์ของคุณเพิ่มคำอธิบายภาพ , ชื่อหรืออธิบายข้อความ JPEG ตัวอย่างของคุณ : ข้อความนี้ไม่สามารถแปลเป็นภาษาต่าง ๆ