n the United States we use 28% of o

n the United States we use 28% of our energy to move people and goods from one place to another. The transportation sector includes all modes of transportation—from personal vehicles (cars, light trucks) to public transportation (buses, trains) to airplanes, freight trains, barges, and pipelines. One might think that airplanes, trains, and buses would consume most of the energy used in this sector but, in fact, their percentages are relatively small—about 9% for aircraft and about 3% for trains and buses. Personal vehicles, on the other hand, consume more than 60% of the energy used for transportation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n ประเทศสหรัฐอเมริกาเราใช้ 28% ของพลังงานที่เราจะย้ายคนและสินค้าจากที่หนึ่งไปยังอีก ภาคขนส่งรวมถึงวิธีการขนส่งทั้งหมด — จากบุคคลยานพาหนะ (รถยนต์ บรรทุก) การเดินทาง (รถโดยสาร รถไฟ) เครื่องบิน ขนส่งทางรถไฟ เรือ และท่อ หนึ่งอาจคิดว่า เครื่องบิน รถไฟ และรถบัสจะใช้มากที่สุดของพลังงานที่ใช้ในภาคนี้ แต่ จริง เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาจะค่อนข้างเล็กคือประมาณ 9% สำหรับอากาศยานและประมาณ 3% สำหรับรถไฟและรถประจำทางได้ ยานพาหนะส่วนบุคคล ในทางกลับกัน ใช้มากกว่า 60% ของพลังงานที่ใช้สำหรับการขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n สหรัฐอเมริกาเราจะใช้ 28% ของพลังงานของเราที่จะย้ายคนและสินค้าจากที่หนึ่งไปยังอีก ภาคการขนส่งรวมถึงทุกโหมดของการขนส่งจากยานพาหนะส่วนบุคคล (รถยนต์, รถบรรทุกแสง) เพื่อการขนส่งสาธารณะ (รถเมล์รถไฟ) เพื่อเครื่องบิน, รถไฟขนส่งสินค้าเรือสินค้า, และท่อ บางคนอาจคิดว่าเครื่องบิน, รถไฟและรถโดยสารจะใช้มากที่สุดของพลังงานที่ใช้ในภาคนี้ แต่ในความเป็นจริงร้อยละของพวกเขาจะค่อนข้างเล็กประมาณ 9% สำหรับเครื่องบินและประมาณ 3% สำหรับรถไฟและรถประจำ ยานพาหนะส่วนบุคคลในมืออื่น ๆ ที่ใช้กว่า 60% ของพลังงานที่ใช้ในการขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n สหรัฐอเมริกา เราใช้ 28 % ของพลังงานของเราเพื่อเคลื่อนย้ายคนและสินค้าจากสถานที่หนึ่งไปยังอีก ภาคการขนส่งรวมทุกโหมดของการขนส่งยานพาหนะส่วนบุคคล ( รถยนต์ , รถบรรทุกแสง ) เพื่อการขนส่งสาธารณะ ( รถเมล์ , รถไฟ ) เครื่องบิน ขนส่ง รถไฟ เรือ และท่อ หนึ่งอาจคิดว่า เครื่องบิน รถไฟและรถโดยสารจะกินมากที่สุดของพลังงานที่ใช้ในภาคนี้ แต่ในความเป็นจริงเปอร์เซ็นต์ของพวกเขามีขนาดค่อนข้างเล็กประมาณ 9 % และ 3 % สำหรับอากาศยาน รถไฟ และรถโดยสาร ยานพาหนะส่วนบุคคล บนมืออื่น ๆ , กินมากกว่า 60 % ของพลังงานที่ใช้ในการขนส่ง