During a visit to Taman Negara Nati

During a visit to Taman Negara National Park, Pahang
state, peninsular Malaysia on 25 July 2005, we were
surprised to observe a Blue-winged Pitta Pitta moluccensis,
a species known to breed only in the north of peninsular
Malaysia (Lambert and Woodcock 1996, Medway and
Wells 1976), carrying food, suggesting that it may have
been breeding

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างการไปเยือน Taman Negara อุทยานแห่งชาติปะหัง
รัฐคาบสมุทรมาเลเซียเมื่อ 25 กรกฎาคม 2005 เรา
ประหลาดใจที่จะสังเกตเห็นสีฟ้ามีปีกนกนก moluccensis
สายพันธุ์ที่รู้จักกันจะก่อให้เกิดเฉพาะในทางตอนเหนือของคาบสมุทรมาเลเซีย
(Lambert และจำพวก 1996, เมดเวย์และเวลส์
1976) ถืออาหารบอกว่ามันอาจจะเป็น
รับการผสมพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างเดินไปทามันเนการาอุทยานแห่งชาติ Pahang
รัฐ คาบสมุทรมาเลเซียในวันที่ 25 2548 กรกฎาคม เราได้
ประหลาดใจสังเกต moluccensis มีนกแต้วแร้วนกแต้วแร้วปีกสีฟ้า,
ชนิดรู้จักสายพันธุ์เฉพาะในทางตอนเหนือของคาบสมุทร
มาเลเซีย (แลมเบิร์ตและ Woodcock 1996, Medway และ
บ่อ 1976), ตารางอาหาร แนะนำที่ อาจมี
รับผสมพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างที่เที่ยวชมเพื่อไปยัง Taman ุ National Park ,รัฐปาหัง
ซึ่งจะช่วยรัฐ,คาบสมุทรมาเลเซียในวันที่ 25 กรกฎาคม 2005 ,เรามี
รู้สึกแปลกใจมากที่เห็นสีฟ้า - มีปีก pitta pitta ริมฝั่งลำน้ำกระบุรีด้านเขา,
ที่สายพันธุ์ที่รู้จักกันดีในพันธุ์เฉพาะในด้านทิศเหนือของคาบสมุทร
มาเลเซีย(สนามบินนานาชาติ Lambert และนกซ่อมชนิดใหญ่ 1996 ,, Medway , Wye และ
บ่อ 1976 ),และกระเป๋าสำหรับพกพาอาหาร,แนะนำว่าอาจมี
การเพาะพันธุ์