Like many shelter workers, Adam Gol

Like many shelter workers, Adam Goldberg, of the Humane Society of Broward County in Fort Lauderdale, Florida, has seen firsthand the damage that living outdoors can do to dogs.

"One of the cruelest things you could do to a dog is to chain them [up] for a prolonged period of time," Goldberg said. "It is cruel and inhumane! Dogs kept on chains watch as the world goes by and imagine what life would be like."

He recalled the story of Hope, a 3-year-old pit bull rescue who had never lived indoors before coming to the Broward County facility. Hope had "rough callouses on her elbows and joints from sleeping on hard surfaces like concrete."

Living outside, she had never learned the rules of a home; she'd missed out on the training most puppies get from their families. Hope had to be housebroken and taught not to steal from the garbage.

"It didn't take long for her to learn her inside manners and become accustomed to sleeping inside with her family in a warm bed," Goldberg said. "Her callouses began to soften and her skin improved due to better nutrition and protection from the elements and fleas. She now lives happily inside as part of a family who loves her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นคนงานพักอาศัยหลาย อาดัม Goldberg ของมนุษยธรรมสังคมของ Broward เขตในฟอร์ตลอเดอร์เดล ฟลอริด้า ได้เห็นโดยตรงความเสียหายที่อยู่กลางแจ้งทำให้สุนัข"หนึ่งในสิ่ง cruelest ที่คุณสามารถทำเพื่อสุนัขจะโซ่ [ค่า] เป็นระยะเวลานาน Goldberg กล่าว "มันจะโหดร้าย และ inhumane สุนัขที่อยู่ในโซ่ดูเป็นโลกไปด้วย และคิดชีวิตจะเป็นเช่น"เขายกเลิกเรื่องราวของความหวัง กู้ภัย 3 ปีวัวหลุมที่มีอยู่ในร่มก่อนที่จะมาอำนวยความสะดวก Broward เขตไม่ หวังได้ "หยาบ callouses แต่งของเธอและรอยต่อจากการนอนบนพื้นแข็งเช่นคอนกรีต"ชีวิตนอก เธอได้ไม่เคยเรียนรู้กฎของบ้าน เธอมีพลาดในการฝึกลูกสุนัขส่วนใหญ่ที่ได้รับจากครอบครัวของพวกเขา หวังได้เป็น housebroken และสอนไม่ให้ขโมยจากขยะ"มันไม่ได้ใช้เวลานานสำหรับเธอเรียนรู้เธอภายในมารยาท และกลายเป็นคุ้นเคยกับการนอนกับเตียงที่อบอุ่น ครอบครัวของเธอใน" Goldberg กล่าว "เธอ callouses เริ่มนุ่ม และผิวของเธอปรับปรุงโภชนาการและป้องกันองค์ประกอบและ fleas ดี เธอตอนนี้อยู่อย่างมีความสุขภายในเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่รักเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับคนงานที่พักพิงหลายอดัมโกลด์เบิร์กของมนุษยธรรมสังคมของมณฑลวอร์ดในฟอร์ตลอเดอฟลอริด้าได้เห็นโดยตรงความเสียหายที่อาศัยอยู่นอกบ้านสามารถทำได้เพื่อสุนัข. "หนึ่งในสิ่ง cruelest ที่คุณสามารถทำเพื่อสุนัขคือการห่วงโซ่พวกเขา [ขึ้น] เป็นระยะเวลานานของเวลา "โกลด์เบิร์กกล่าวว่า "มันเป็นเรื่องที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรมและ! สุนัขเก็บไว้ในเครือข่ายดูโลกไปด้วยและจินตนาการสิ่งที่ชีวิตจะเป็นเช่น." เขาเล่าเรื่องราวของความหวัง, หลุม 3 ปีวัวกู้ภัยที่ไม่เคยอาศัยอยู่ในบ้านก่อนที่จะมา วอร์ดมณฑลสิ่งอำนวยความสะดวก หวังได้ "callouses ขรุขระบนข้อศอกและข้อต่อของเธอจากการนอนหลับบนพื้นผิวแข็งเช่นคอนกรีต." ที่อาศัยอยู่นอกเธอไม่เคยได้เรียนรู้กฎของบ้าน; เธอจะพลาดในการฝึกอบรมลูกสุนัขส่วนใหญ่ได้รับจากครอบครัวของพวกเขา หวังว่าจะต้องมีการ housebroken และสอนไม่ได้ที่จะขโมยจากขยะ. "มันไม่ได้ใช้เวลานานสำหรับเธอที่จะเรียนรู้มารยาทและภายในของเธอกลายเป็นที่คุ้นเคยกับการนอนหลับอยู่ภายในกับครอบครัวของเธอในเตียงที่อบอุ่น" โกลด์เบิร์กกล่าวว่า "callouses เธอเริ่มที่จะอ่อนตัวลงและผิวของเธอดีขึ้นเนื่องจากการโภชนาการที่ดีกว่าและการป้องกันจากองค์ประกอบและหมัด. ตอนนี้เธอยังมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขที่อยู่ภายในเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่เธอรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนคน ที่พักหลายอดัมโกลด์เบิร์กของมนุษยธรรมสังคมของ Broward County ใน Fort Lauderdale , ฟลอริดา , ได้เห็นความเสียหายที่อาศัยอยู่กลางแจ้งสามารถทำเพื่อหมา

" หนึ่งในสิ่งที่คุณสามารถทำโหดร้ายกับหมาคือโซ่พวกเขา [ ขึ้น ] เป็นระยะเวลานาน " โกลด์เบิร์ก กล่าวว่า " . มันโหดร้ายและไร้มนุษยธรรม !สุนัขเฝ้าโซ่ดูโลกไปโดยจินตนาการถึงสิ่งที่ชีวิตจะเป็นเช่น . "

เขาจำเรื่องราวของความหวัง , พิทบูลช่วยชีวิตลูกสาววัย 3 ขวบที่ไม่เคยอาศัยอยู่ในบ้านก่อนที่จะมา Broward County สิ่งอำนวยความสะดวก หวังว่า " หยาบ callouses เธอข้อศอกและข้อต่อจากนอนบนพื้นผิวแข็งเช่นคอนกรีต "

อยู่ข้างนอก เธอไม่ เคยได้เรียนรู้กฎของบ้านเธอจะพลาดในการฝึกลูกสุนัขส่วนใหญ่ได้รับจากครอบครัวของพวกเขา หวังว่าจะทำให้บ้านแตก และสอนไม่ให้ขโมยของจากขยะ

" มันไม่ได้ใช้เวลานานเพื่อเรียนรู้มารยาทภายในของเธอและกลายเป็นที่คุ้นเคยนอนอยู่กับครอบครัวของเธอในเตียงที่อบอุ่น " โกลด์เบิร์กกล่าวว่า" callouses ของเธอเริ่มนิ่มและผิวดีขึ้นเนื่องจากโภชนาการที่ดีและการป้องกันจากองค์ประกอบ และหมัด ตอนนี้เธออาศัยอยู่อย่างมีความสุขภายในเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว ที่ รัก เธอ