At the same time, in the same field, Total Commanding Officer of the Demon Army Rushbelle was wielding a gigantic spear. The target……
—
—
「Nyohohohoho! As expected from the Total Commanding Officer of the Demon Army! That is one splendid spear you have!」(Yu)
—
—
His name was Yuhito Fan’naru. He was a researcher living in 【Gabranth Kingdom ・ Passion】. However, with his green unkempt hair and his round glasses, always wearing a dirty white coat, even if he hadn’t researched, everyone would refer to him as the mad scientist. ((It’s so cooool – Sonuvabitch.))
—
—
He is also Rarashik’s brother, thus he had the same pair of long rabbit ears shaking on top of his head.
—
—
Now he was standing completely still in order to observe Rushbelle. That body was torn by the long spear Rushbelle was yielding. But miraculously the spear just slipped through the body, unable to split it in half.
—
—
「Damn! This one is also just a fake!?」(Rush)
—
—
In fact, in Rushbelle’s surroundings, there were surprisingly Yuhitos….. No, rather, several persons standing. ((Yuhitos as in plural of Yuhito -.-))
—
—
「Eey! Annoying 《Trick art》!」(Rushbelle) ((? I’m not sure how the latest translation of 化装術 was, they kinda had…… a lot. I don’t even know what translation I used the last time….. if I ever had to “translate” that before. Well, you know what’s meant ^-^))
—
—
As Yuhito heard Rushbelle’s speech mixed with him clicking his tongue –
—
—
「Nyohohohoho! No, not at all, I am afraid I will have to tell you that this is not a 《Trick art》 at all?」(Yu) ((He was totally polite here … so I tried to avoid abbreviations and stuff … dunno, I’m not that good at being polite ^-^))
「………. What?」(Rush) ((He totally went “nani” here. Sry, I’ll have to restrain myself.))
—
—
The voice has been emitted from every Yuhito in the surroundings. They were moving as one entity, as if they were reflections from a mirror.
—
—
「Do you understand? Uh-hu, that’s right. The desire of knowledge, that’s something to cherish in the people!」(Yu)
「…….」(Rush)
—
—
The long Kemonomimi on his head were moving with piko piko, and Ornoth’ face became stiff as he felt like being made a fool of.
—
—
「Nyohoho, this might be good! If that’s the case, unworthy Yuhito Fan’naru shall explain it to you!」(Yu) ((I totally wrote this sentence with an “^-^” at the end instead of the exclamation mark… sry. Changed it now.))
—
—
Thereupon the Yuhitos in the environment suddenly disappeared, leaving just one Yuhito standing.
—
—
That one took a bunch of silvery shining square papers out of his breast pocket. They were sized just to fit into ones palm, but apparently there were over a hundred of them.
—
—
「As for those, they are an invention of mine named 《Mapping papers》.」(Yu)
「…… You don’t say, magic tools?」(Rush)
「Nyohohoho! Sure, just like that! And if you lick it this way…..」(Yu)
—
—
After licking a piece with his tongue and shooting it towards the ground, the paper suddenly changed its shape with Bokobokoboko like a swelling rice cake. ((Those SFX in the middle of a sentence …))
—
—
And after a moment it had the same figure as Yuhito. Closely watching this, Rushbelle –
—
—
「I see, that 《Invention King》 of the 『Gabranth』 was you, Yuhito Fan’naru.」(Rush)
「Nyohohohoho! When you are praising me to that extend then I’ll ride on the trend! Nyohohoho! Please praise me even more!」(Yu)
—
—
Watching him skeptically as he displayed a good mood an laughed, Rushbelle took action immediately. Taking him from behind with speed as he put force into his feet.
—
—
「But if you careless expose your own abilities, Unpreparedness is your greatest enemy!」
—
—
Rushbelle’s spear strikes Yuhito. That one turned its face as if he hadn’t noticed yet. Again he was able to determine that that one’s physical ability wasn’t that high.
—
—
As he considered that his blow would surely kill him –
—
—
Suka! (SFX)
—
—
Again he got the feeling like when attacking the previous fakes.
—
—
「Wha-!?」(Rush)
—
—
The Yuhito in front of him disappeared. And unexpectedly Yuhito emerged from behind a rock where he hid his body.
—
—
「Nyohohohoho! The reason is that I’ve been watching from that way as well! After all is said and done, I am a civilian! Nyohohoho!」
—
—
Apparently the one person who has been wary had returned. Being hidden behind a rock, he let his fake body do the talking. ((Lib))
—
—
「Impudent imitation……..」(Rush)
「Oh, but it was also to avoid risk. And it sure was useful. But I got rid of it in the end~」(Yu)
「Can’t you lay down that incorrigible politeness now? You can display some composure even while staying in your bounds!」(Rush)
—
—
Thereupon he began to swing and buzz the spear. And, aiming at Yuhito, he threw it.
—
—
「Uhiiiiiiiiiii!」(Yu)
—
—
Yuhito promptly jumped to the side, rolling over the ground. As if it was a boomerang the spear came back to Rushbelle after missing him.
—
—
「Hou, just now you were able to react to that extend to avoid it.」
「D-don’t just suddenly surprise me like that!」
—
—
Yuhito cried out while taking care of his waist after his downfall.
—
—
But this time he decided for a straight flying aim. ((He?))
—
—
「T-take this!」
—
—
Thereupon Yuhito took a book out from his breast pocket.
—
—
「…… What?」
—
—
Giving it a dubious look, Rushbelle thinks about what to do.
—
—
「《Magic creation judgmental area》, construct!」(Yu) ((wait, what? (《魔造判定領域》構築!) come up with a better one, if you’d be so nice? That much Kanji non-stop —))
ในเวลาเดียวกัน ในฟิลด์เดียวกัน รวมบัญชาการของ Rushbelle กองทัพปีศาจ wielding หอกยักษ์ เป้าหมาย...——「Nyohohohoho ตามที่คาดไว้จากทั้งหมดบัญชาการของกองทัพปีศาจ ที่หนึ่งสวยงามหอก have!」(Yu)—— ชื่อของเขาคือ Yuhito Fan'naru เขาเป็นนักวิจัยที่อยู่ในราชอาณาจักร 【Gabranth ・ Passion】 อย่างไรก็ตาม กับผมไว้ของเขาเขียวและเขากลมแว่นตา สวมเสื้อสีขาวสกปรก เสมอแม้ว่าเขาไม่ได้ทำวิจัย ทุกคนจะหมายถึงเขาเป็นนักวิทยาศาสตร์บ้า ((จะให้ cooool – Sonuvabitch))—— เขาเป็นพี่ชายของ Rarashik เขามีคู่เดียวกันของหูกระต่ายยาวสั่นบนหัวของเขา—— ตอนนี้เขายืนอย่างสมบูรณ์ ยังคงเพื่อสังเกต Rushbelle ว่า ร่างกายฉีกขาด โดยหอกยาว Rushbelle เป็นผลผลิต แต่อัศจรรย์หอกเพียงเล็ดรอดผ่านร่างกาย สามารถแบ่งครึ่ง——「Damn นี้เป็นเพียงตัวปลอม 」(Rush)—— ในความเป็นจริง ในสภาพแวดล้อมของ Rushbelle มีจู่ ๆ Yuhitos ... ไม่มี แต่ หลายคนยืนอยู่ ((Yuhitos ในพหูพจน์ของ Yuhito-. -))——「Eey 《Trick art》!」(Rushbelle) น่ารำคาญ ((หรือไม่ ผมไม่แน่ใจว่าแปลล่าสุดของ化装術ถูก kinda มี...มาก แม้ฉันไม่รู้ว่าแปลว่าเคยครั้งสุดท้าย... ถ้าฉันเคยมีการ "แปล" ก่อน คุณรู้จักอะไรตั้งใจ^-^))—— As Yuhito heard Rushbelle’s speech mixed with him clicking his tongue –——「Nyohohohoho! No, not at all, I am afraid I will have to tell you that this is not a 《Trick art》 at all?」(Yu) ((He was totally polite here … so I tried to avoid abbreviations and stuff … dunno, I’m not that good at being polite ^-^)) 「………. What?」(Rush) ((He totally went “nani” here. Sry, I’ll have to restrain myself.))—— The voice has been emitted from every Yuhito in the surroundings. They were moving as one entity, as if they were reflections from a mirror.——「Do you understand? Uh-hu, that’s right. The desire of knowledge, that’s something to cherish in the people!」(Yu)「…….」(Rush)—— The long Kemonomimi on his head were moving with piko piko, and Ornoth’ face became stiff as he felt like being made a fool of.——「Nyohoho, this might be good! If that’s the case, unworthy Yuhito Fan’naru shall explain it to you!」(Yu) ((I totally wrote this sentence with an “^-^” at the end instead of the exclamation mark… sry. Changed it now.))—— Thereupon the Yuhitos in the environment suddenly disappeared, leaving just one Yuhito standing.—— That one took a bunch of silvery shining square papers out of his breast pocket. They were sized just to fit into ones palm, but apparently there were over a hundred of them.——「As for those, they are an invention of mine named 《Mapping papers》.」(Yu)「…… You don’t say, magic tools?」(Rush)
「Nyohohoho! Sure, just like that! And if you lick it this way…..」(Yu)
—
—
After licking a piece with his tongue and shooting it towards the ground, the paper suddenly changed its shape with Bokobokoboko like a swelling rice cake. ((Those SFX in the middle of a sentence …))
—
—
And after a moment it had the same figure as Yuhito. Closely watching this, Rushbelle –
—
—
「I see, that 《Invention King》 of the 『Gabranth』 was you, Yuhito Fan’naru.」(Rush)
「Nyohohohoho! When you are praising me to that extend then I’ll ride on the trend! Nyohohoho! Please praise me even more!」(Yu)
—
—
Watching him skeptically as he displayed a good mood an laughed, Rushbelle took action immediately. Taking him from behind with speed as he put force into his feet.
—
—
「But if you careless expose your own abilities, Unpreparedness is your greatest enemy!」
—
—
Rushbelle’s spear strikes Yuhito. That one turned its face as if he hadn’t noticed yet. Again he was able to determine that that one’s physical ability wasn’t that high.
—
—
As he considered that his blow would surely kill him –
—
—
Suka! (SFX)
—
—
Again he got the feeling like when attacking the previous fakes.
—
—
「Wha-!?」(Rush)
—
—
The Yuhito in front of him disappeared. And unexpectedly Yuhito emerged from behind a rock where he hid his body.
—
—
「Nyohohohoho! The reason is that I’ve been watching from that way as well! After all is said and done, I am a civilian! Nyohohoho!」
—
—
Apparently the one person who has been wary had returned. Being hidden behind a rock, he let his fake body do the talking. ((Lib))
—
—
「Impudent imitation……..」(Rush)
「Oh, but it was also to avoid risk. And it sure was useful. But I got rid of it in the end~」(Yu)
「Can’t you lay down that incorrigible politeness now? You can display some composure even while staying in your bounds!」(Rush)
—
—
Thereupon he began to swing and buzz the spear. And, aiming at Yuhito, he threw it.
—
—
「Uhiiiiiiiiiii!」(Yu)
—
—
Yuhito promptly jumped to the side, rolling over the ground. As if it was a boomerang the spear came back to Rushbelle after missing him.
—
—
「Hou, just now you were able to react to that extend to avoid it.」
「D-don’t just suddenly surprise me like that!」
—
—
Yuhito cried out while taking care of his waist after his downfall.
—
—
But this time he decided for a straight flying aim. ((He?))
—
—
「T-take this!」
—
—
Thereupon Yuhito took a book out from his breast pocket.
—
—
「…… What?」
—
—
Giving it a dubious look, Rushbelle thinks about what to do.
—
—
「《Magic creation judgmental area》, construct!」(Yu) ((wait, what? (《魔造判定領域》構築!) come up with a better one, if you’d be so nice? That much Kanji non-stop —))
การแปล กรุณารอสักครู่..
