This paper presents thermal respons

This paper presents thermal response study of lightweight extensive green roofs with lightweight mineral wool growing media in winter period. Green roof heat and mass transfer model was developed based on short- and long-wave radiation heat exchange, surface convection and vegetation evapotranspiration. The model also considers latent heat accumulation in lightweight mineral wool growing media using effective heat capacity method. Experimental results as well as results of numerical simulations proved that in the winter heat loses of green roofs are smaller compared to the reference roof construction of the same composition and the same U-value. Heat stored in the green roof growing media in the form of latent heat, by water freezing or melting, additionally reduces the daily peak heat flux as well as daily heat losses. For continental climate conditions the effect of latent heat accumulation is larger in colder days and during night time conditions resulting in significant decrease of building peak heat demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้แสดงศึกษาตอบสนองความร้อนของหลังคาเขียวอย่างละเอียดน้ำหนักเบา มีน้ำหนักเบาขนแร่ที่เพาะปลูกในช่วงฤดูหนาว แบบถ่ายโอนความร้อนและมวลหลังคาเขียวได้รับการพัฒนาตามการแลกเปลี่ยนความร้อนรังสีคลื่นสั้น และยาว การพาความร้อนที่พื้นผิว และ evapotranspiration พืช แบบพิจารณา latent ความร้อนสะสมในขนแร่เบาที่เพาะปลูกโดยใช้วิธีความร้อนที่มีประสิทธิภาพนั้น ผลการทดลองตลอดจนผลการจำลองเชิงตัวเลขพิสูจน์ว่า ในฤดูหนาวที่สูญเสียความร้อนของหลังคาสีเขียวมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับเรทหลังคาก่อสร้างองค์ประกอบเดียวกันและค่า U ที่เดียว ความร้อนที่เก็บไว้ในหลังคาเขียวที่เพาะปลูกในรูปของความร้อน latent ด้วยน้ำแข็ง หรือละลาย นอกจากนี้ช่วยลดการไหลของความร้อนสูงสุดประจำวันเป็นวันสูญเสียความร้อน สำหรับสภาพภูมิอากาศทวีป ผลของการสะสมความร้อน latent มีขนาดใหญ่ ในวันที่อากาศหนาวเย็น และ ระหว่างเงื่อนไขของเวลากลางคืนส่งผลให้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญของการสร้างความต้องการความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้นำเสนอการศึกษาการตอบสนองต่อความร้อนของหลังคาสีเขียวที่มีน้ำหนักเบาอย่างกว้างขวางกับวัสดุปลูกขนแร่ที่มีน้ำหนักเบาในช่วงเวลาฤดูหนาว ความร้อนที่หลังคาสีเขียวและรูปแบบการถ่ายโอนมวลได้รับการพัฒนาบนพื้นฐานระยะสั้นและระยะยาวของคลื่นการแลกเปลี่ยนความร้อนรังสีการพาความร้อนพื้นผิวและพืชคายระเหย รูปแบบที่ยังพิจารณาถึงการสะสมความร้อนแฝงในสื่อที่เติบโตแร่ขนสัตว์ที่มีน้ำหนักเบาโดยใช้วิธีการที่มีประสิทธิภาพความจุความร้อน ผลการทดลองเช่นเดียวกับผลการจำลองเชิงตัวเลขพิสูจน์ให้เห็นว่าในความร้อนในช่วงฤดู​​หนาวที่สูญเสียของหลังคาสีเขียวมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับการก่อสร้างหลังคาอ้างอิงขององค์ประกอบเดียวกันและเหมือนกัน U-ค่า ความร้อนที่เก็บไว้ในวัสดุปลูกหลังคาสีเขียวในรูปแบบของความร้อนแฝงโดยการแช่แข็งน้ำหรือละลายนอกจากจะช่วยลดยอดเขาไหลของความร้อนในชีวิตประจำวันเช่นเดียวกับการสูญเสียความร้อนในชีวิตประจำวัน สำหรับเงื่อนไขทวีปภูมิอากาศผลของการสะสมความร้อนแฝงที่มีขนาดใหญ่ในวันที่หนาวเย็นและในช่วงเวลากลางคืนเงื่อนไขที่มีผลในการลดลงอย่างมีนัยสำคัญของการสร้างความต้องการความร้อนสูงสุด