Cultivation of Cryptocoryne nevilli

Cultivation of Cryptocoryne nevillii on the long term is not easy. I tried to simulate a dry season by putting the pot out of the water and placing it is a quite humid atmosphere. After some years the plants grow smaller and smaller and finally didn't came back again. Cultivated in beech tree litter it may be easier, the plant easy accepts 'repotting' after the growing period and starts growing again.
Though the locality near Batticaloa is well defined, several collectors couldn't find the plant, even in the wet season. The area may be still unsafe because of minefields?
It is very nice to read the article of Petch from 1928 on this plant. He put his doubt on the - already in his days - misidentification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลูก Cryptocoryne nevillii ในระยะยาวไม่ใช่เรื่องง่าย พยายามจำลองฤดูกาลแห้ง โดยใส่กระถางออกจากน้ำ และวางไว้เป็นบรรยากาศค่อนข้างชื้น หลังจากปีพืชเติบโตมีขนาดเล็กลง และเล็กลง และในที่สุดไม่ได้ กลับมาอีกครั้ง ปลูกในครอกบีชต้นไม้ มันอาจจะง่ายขึ้น พืชง่ายยอมรับ 'repotting' หลังจากรอบระยะเวลาการเจริญเติบโต และเริ่มเติบโตอีกครั้งว่าการท้องใกล้แคนดี้ สะสมหลายไม่พบพืช แม้ในช่วงฤดูฝน พื้นที่อาจจะยังไม่ปลอดภัยเนื่องจาก minefieldsดีมากที่จะอ่านบทความของเพชรจาก 1928 ในโรงงานนี้ได้ เขาใส่เขาสงสัย - แล้วในวันของเขา - ยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพาะปลูกของ Cryptocoryne nevillii ในระยะยาวไม่ใช่เรื่องง่าย ผมพยายามที่จะจำลองฤดูแล้งโดยการใส่หม้อออกจากน้ำและวางมันเป็นบรรยากาศที่ค่อนข้างชื้น หลังจากหลายปีที่พืชเจริญเติบโตมีขนาดเล็กและมีขนาดเล็กลงและในที่สุดก็ไม่ได้กลับมาอีกครั้ง ปลูกในครอกต้นไม้บีชมันอาจจะง่ายกว่าพืชที่ง่ายยอมรับ 'repotting' หลังจากระยะเวลาการเจริญเติบโตและเริ่มการเจริญเติบโตอีกครั้ง.
แม้ว่าท้องที่ใกล้ Batticaloa หมายดีหลายสะสมไม่สามารถหาพืชที่แม้จะอยู่ในช่วงฤดูฝน พื้นที่ที่อาจจะยังคงไม่ปลอดภัยเพราะอ่อนไหว?
มันเป็นสิ่งที่ดีมากที่จะอ่านบทความของเพชรจาก 1928 ในโรงงานนี้ เขาวางข้อสงสัยของเขาใน - แล้วในสมัยของเขา - การวินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพาะปลูกของคริปโตโครีน nevillii ในระยะยาว ไม่ใช่ง่าย ฉันพยายามที่จะจำลองฤดูแล้งโดยใส่หม้อออกจากน้ำและวางไว้ เป็นบรรยากาศที่ค่อนข้างชื้น หลังจากหลายปี พืชที่ปลูก เล็กลง และเล็กลง และในที่สุดก็ไม่ได้กลับมาอีกเลย การปลูกต้นบีชครอกมันอาจจะง่าย ปลูกง่าย ยอมรับ " repotting " หลังจากปลูกและเริ่มเติบโตอีกครั้งแม้ว่าท้องถิ่นใกล้ batticaloa หมายดี หลายคนไม่พบพืช แม้ในฤดูฝน พื้นที่อาจจะยังไม่ปลอดภัย เพราะทุ่นระเบิด ?มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะอ่านบทความของเพชรจาก 1928 ในโรงงานนี้ เขาวางความสงสัยใน - แล้วในวันของเขา misidentification .