The effect of additional silvicultu

The effect of additional silvicultural treatments (i.e., liana cutting
and girdling of competing trees) on species-specific growth rates
was larger than expected for tropical dry forests. Models simulating
an improvement in growing conditions of FCTs in Bolivian dry
forests predicted that species-specific growth rates would increase
on average by 22% (Dauber et al., 2005). In contrast, we found that
when FCTs of commercial and potentially commercial species were
liberated from lianas and overtopping competitors, their growth
rates increased on average by 58% (Table 3). The higher growth rates
observed suggest a greater potential recovery of harvestable volume
in the next cutting cycle than predicted by Dauber et al. (2005) if
silvicultural treatments are applied. It is also worth mentioning that
the application of additional silvicultural treatments to FCTs results
in higher increments in the dry forest (58%) than in themoist forest
(46%; Pen˜a-Claros et al., 2008), whichwas not expected considering
the fact that dry forests are exposed to longer periods of drought
than moist forests.
Silvicultural treatments have positive effects on growth rates of
FCTs not only in humid forests but also in tropical dry forests. Using
reduced-impact logging techniques to assure reduce damage to the
residual stand coupled with the liberation of FCTs from lianas and
overtopping non-merchantable trees will lead to higher recovery
rates of timber volume for the next cutting cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการรักษา silvicultural เพิ่มเติม (เช่น liana ตัดและ girdling ของต้นไม้แข่งขัน) อัตราการเจริญเติบโตของสายมีขนาดใหญ่กว่าที่คาดไว้สำหรับเป็นป่าแห้ง แบบจำลองที่เลียนแบบการปรับปรุงในการเติบโตของ FCTs ในโบลิเวียแห้งป่าคาดการณ์ว่า จะเพิ่มอัตราการเจริญเติบโตของสายโดยเฉลี่ย 22% (Dauber et al. 2005) ในทางตรงข้าม เราพบว่าเมื่อ FCTs พันธุ์ทางการค้า และพาณิชย์อาจถูกปลดปล่อยจาก overtopping คู่แข่ง การเจริญเติบโตและพืชเบียน()นอกจากนี้ราคาเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 58% (ตาราง 3) อัตราการเติบโตสูงตรวจสอบแนะนำการกู้คืนของหลังศักยภาพมากกว่าในการตัดวงจรถัดไปมากกว่าที่คาดการณ์โดย Dauber et al. (2005) ถ้ามีใช้ทรีทเมนท์ silvicultural เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญที่การประยุกต์ใช้เพิ่มเติม silvicultural รักษาผล FCTsเพิ่มสูงขึ้นในป่าแห้ง (58%) มากกว่าที่ในป่า themoist(46% Pen˜a-Claros et al. 2008), whichwas ไม่พิจารณาความจริงที่ว่าแห้งป่าสัมผัสช่วงแล้งนานกว่าป่าชื้นSilvicultural การรักษามีอัตราการเติบโตของผลบวกFCTs ไม่เพียงในป่าชื้นในป่าแห้ง โดยใช้เทคนิคการบันทึกผลกระทบลดลงมั่นใจลดความเสียหายยืนเหลือควบคู่ไปกับการปลดปล่อย FCTs พืชเบียน() และovertopping ต้นไม้ไม่ขายจะนำไปสู่การกู้คืนสูงราคาของไม้สำหรับการตัดวงจรต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของการรักษาเพิ่มเติมวนวัฒน์ (เช่นการตัดเถาวัลย์
และต้นไม้ girdling แข่งขัน) กับสายพันธุ์เฉพาะอัตราการเจริญเติบโต
มีขนาดใหญ่กว่าที่คาดไว้สำหรับป่าเขตร้อนแห้ง รุ่นจำลอง
การปรับปรุงในเงื่อนไขของ FCTs แห้งโบลิเวียการเจริญเติบโตของ
ป่าที่คาดการณ์ว่าสายพันธุ์เฉพาะอัตราการเจริญเติบโตจะเพิ่มขึ้น
โดยเฉลี่ย 22% (แต้มสี et al., 2005) ในทางตรงกันข้ามเราพบว่า
เมื่อ FCTs ของสายพันธุ์ในเชิงพาณิชย์และที่อาจเกิดขึ้นในเชิงพาณิชย์ได้
ปลดปล่อยจากเถาวัลย์และคู่แข่ง overtopping การเจริญเติบโตของพวกเขา
อัตราการเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย 58% (ตารางที่ 3) สูงกว่าอัตราการเจริญเติบโต
ที่สังเกตแนะนำการกู้คืนที่มีศักยภาพมากขึ้นของปริมาณการเก็บเกี่ยว
ในรอบการตัดต่อไปกว่าที่คาดการณ์โดยการแต้มสี et al, (2005) ถ้า
การรักษาวนวัฒน์ถูกนำมาใช้ นอกจากนี้ยังเป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่า
แอพลิเคชันของการรักษาวนวัฒน์เพิ่มเติมเพื่อ FCTs ผล
ในการเพิ่มขึ้นสูงในป่าแห้ง (58%) มากกว่าในป่า themoist
(46%. Pen~a-Claros et al, 2008), whichwas ไม่คาดว่าจะพิจารณา
ความจริงที่ว่าป่าแห้งมีการสัมผัสกับระยะเวลานานของภัยแล้ง
กว่าป่าชื้น.
การรักษาวนวัฒนมีผลกระทบในเชิงบวกต่ออัตราการเจริญเติบโตของ
FCTs ไม่เพียง แต่ในป่าชื้น แต่ยังอยู่ในป่าเขตร้อนแห้ง โดยใช้
เทคนิคการลดผลกระทบต่อการเข้าสู่ระบบเพื่อให้มั่นใจลดความเสียหายที่จะ
ยืนที่เหลือควบคู่ไปกับการปลดปล่อยของ FCTs จากเถาวัลย์และ
overtopping ต้นไม้ไม่ใช่ขายได้จะนำไปสู่การกู้คืนที่สูงกว่า
อัตราของปริมาณไม้ตัดวงจรการต่อไป