From Meeting on July 8, 2016, Resol

From Meeting on July 8, 2016, Resolution for Designee for ETC contract was refinanced to another syndicate lenders, we have been waiting for their board approval's consent to release Designee for ETA contract from collateral which then can be closed. If we close prior to the new syndicate lenders' approval, we could cause the client to default (as confirmed by law firm, Baker & Mckenzie)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากประชุมบน 8 กรกฎาคม 2016 ความละเอียดราชพฤกษ์สำหรับสัญญาฯลฯ ถูก refinanced ไปกู้ซินดิเคทอื่น เราจะรอที่คณะกรรมการอนุมัติยินยอมปล่อยราชพฤกษ์สำหรับ ETA สัญญาจากหลักประกันซึ่งจากนั้น สามารถปิด ถ้าเราปิดก่อนอนุมัติผู้กู้ซินดิเคทใหม่ เราอาจทำให้ไคลเอนต์เริ่มต้น (เป็นยืนยันจากบริษัทกฎหมาย เบเคอร์แอนด์แม็คเค็นซี่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการประชุมวันที่ 8 กรกฎาคม 2016 การแก้ปัญหาสำหรับเดซิสัญญา ฯลฯ ถูกชำระหนี้แก่ผู้ให้กู้องค์การอื่นเราได้รับการรอรับความยินยอมจากคณะกรรมการอนุมัติของพวกเขาที่จะปล่อยเดซิสำหรับการทางพิเศษแห่งประเทศไทยสัญญาจากหลักประกันซึ่งก็สามารถปิดได้ ถ้าเราปิดก่อนที่จะมีการอนุมัติการจัดกลุ่มผู้ให้กู้ใหม่ 'เราอาจทำให้ลูกค้าที่จะเริ่มต้น (ได้รับการยืนยันจาก บริษัท กฎหมายที่ Baker & Mckenzie)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการประชุมเมื่อวันที่ 8 , 2016 , ความละเอียด ฯลฯสำหรับผู้ได้รับการแต่งตั้งสำหรับสัญญาถูก refinanced ไปยังอีกองค์กรตลอดจน เรารอคณะกรรมการอนุมัติก็ยินยอมปล่อยผู้ได้รับการแต่งตั้งสำหรับและสัญญาจากหลักประกันที่สามารถปิด ถ้าเราปิดก่อน ตลอดจนองค์กรใหม่ " อนุมัติ เราสามารถให้ลูกค้าเริ่มต้น ( เป็นการยืนยันจาก บริษัท กฎหมาย Baker & McKenzie )