John had oftener to hold us in than

John had oftener to hold us in than to urge us forward;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์นได้ oftener จะถือเราในกว่าจะกระตุ้นให้เราไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์นมี oftener จะทำให้เรามากกว่าที่จะผลักดันให้เราไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์นได้ oftener ถือเรา กว่าจะผลักดันให้เราก้าวไปข้างหน้า ;