please give some idiom for daily li

please give some idiom for daily life in english, then comparing used in thai.
(give example of all)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดให้บางสำนวนในชีวิตประจำวันภาษาอังกฤษ การเปรียบเทียบการ ใช้ภาษาไทย(ให้ตัวอย่างของทั้งหมด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดให้สำนวนบางอย่างสำหรับชีวิตประจำวันในภาษาอังกฤษแล้วเปรียบเทียบที่ใช้ในภาษาไทย.
(ให้ตัวอย่างของทั้งหมด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอาสำนวนในชีวิตประจำวันภาษาอังกฤษแล้วเปรียบเทียบกับที่ใช้ในไทย( ให้ตัวอย่างของทั้งหมด )