Hi Trin, Last order, you told me th

Hi Trin, Last order, you told me that you need water filter, flojet pumps, and don't need that much kit, you say same as the first sample, so the price is US$2200. And this order, you say only change the shurflo pumps, don't you remember?
And because the exchange rate increased, we reduce US$50,so the price is US$ 2150, and kit same as list order

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Trin ล่าสุดสั่งซื้อ คุณบอกว่า คุณต้องน้ำกรอง ปั๊ม flojet และไม่ต้องการที่มากชุด คุณพูดเหมือนเป็นตัวอย่างแรก ดังนั้นราคาที่ สหรัฐอเมริกา $2200 และใบสั่งนี้ คุณพูดว่า เปลี่ยนแปลงเท่ากับ shurflo ปั๊ม คุณไม่จำและเนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนเพิ่มขึ้น เราลด US$ 50 ดังนั้นราคาที่ สหรัฐอเมริกา $ 2150 และชุดเดียวกันเป็นรายการใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Trin คำสั่งที่แล้วคุณบอกว่าคุณจะต้องกรองน้ำ, ปั๊ม Flojet และไม่จำเป็นว่าชุดมากที่คุณพูดเช่นเดียวกับตัวอย่างแรกดังนั้นราคาที่ $ 2,200 สหรัฐ และคำสั่งนี้คุณพูดเพียงเปลี่ยนปั๊ม Shurflo ไม่ได้คุณจำได้ไหม?
และเนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนที่เพิ่มขึ้นเราลด US $ 50 ดังนั้นราคาที่ $ 2,150 และชุดเดียวกับคำสั่งซื้อรายการสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ตฤณ ลำดับสุดท้าย คุณบอกว่าคุณต้องการกรอง , ปั๊มน้ํา flojet และไม่ต้องการอุปกรณ์มาก คุณพูดเหมือนกับตัวอย่างก่อน เพื่อให้ราคาอยู่ที่ US $ 2 , 200 . และคำสั่งนี้คุณพูดแค่เปลี่ยน shurflo ปั๊ม คุณจำไม่ได้เหรอและเนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนเพิ่มขึ้นเราลด 50 เหรียญสหรัฐ ดังนั้น ราคาที่ US $ 2150 , และชุดเดียวกับรายการ