The traditional clamshell laptop wo

The traditional clamshell laptop won't completely disappear, however Some users will still need access to larger screens, robust keyboards, and higher levels of performance. Engineers, professional graphics designers, and others may need 15- to 17-inch systems while on the go. But they will constitute a niche market focused on business users. Mainstream consumers are driving tablet adoption today, and those users will flock
to the converged devices of the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล็ปท็อปหอยแบบดั้งเดิมจะไม่สมบูรณ์หายไป แต่ผู้ใช้บางคนยังจะต้องสามารถเข้าถึงหน้าจอขนาดใหญ่แป้นพิมพ์ที่แข็งแกร่งและระดับที่สูงขึ้นของประสิทธิภาพการทำงาน วิศวกรนักออกแบบกราฟิกมืออาชีพและอื่น ๆ อาจต้อง 15 - กับระบบ 17 นิ้วในขณะที่ในระหว่างการเดินทาง แต่พวกเขาจะเป็นตลาดเฉพาะมุ่งเน้นไปที่ผู้ใช้ทางธุรกิจผู้บริโภคกระแสหลักจะขับรถนำไปใช้แท็บเล็ตในวันนี้และผู้ใช้เหล่านั้นจะแห่
จะแปรสภาพของอุปกรณ์ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล็ปท็อปแบบหอยไม่สมบูรณ์หาย อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้บางรายยังคงต้องเข้าถึงหน้าจอใหญ่ แป้นพิมพ์ที่แข็งแกร่ง และประสิทธิภาพระดับสูง วิศวกร นักออกแบบกราฟิกมืออาชีพ และอื่น ๆ อาจต้องการระบบ 15 กับ 17-นิ้วไป แต่พวกเขาจะเป็นตลาดนิชเน้นผู้ใช้ทางธุรกิจ ผู้บริโภคหลักขับยอมรับแท็บเล็ตวันนี้ และผู้ใช้จะยกขบวน
อุปกรณ์ converged ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แลปทอปแบบฝาพับแบบดั้งเดิมจะไม่หายไปอย่างสมบรูณ์แบบแต่ถึงอย่างไรก็ตามผู้ใช้บางรายจะต้องใช้การเชื่อมต่อไปยังหน้าจอขนาดใหญ่คีย์บอร์ดที่แข็งแกร่งและระดับที่สูงขึ้นของ ประสิทธิภาพ การทำงานอยู่ วิศวกรนักออกแบบและผู้อื่นด้านกราฟิกระดับมืออาชีพอาจต้องการระบบ 15 - 17 นิ้วในขณะเดินทาง แต่พวกเขาจะเป็นตลาดเฉพาะกลุ่มมากขึ้นให้ความสำคัญกับผู้ใช้ในองค์กรธุรกิจผู้บริโภค ทั่วไปมีการนำเครื่อง Tablet PC ในปัจจุบันและผู้ใช้จะอุปกรณ์ฝูง
ซึ่งจะช่วยในการที่มาบรรจบกันของอนาคต