• Despite Manet's respect for the F

• Despite Manet's respect for the French Academy, and the fact it was
modelled on a Renaissance work by Raphael, it was considered to be
one of the most scandalous pictures of the period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•แม้จะเคารพของ Manet สำหรับสถาบันการศึกษาฝรั่งเศส และความจริงที่มันเป็นตกแต่งตามงานเรเนซองส์ โดยราฟาเอล มันถูกถือว่าเป็นรูปภาพที่น่าอับอายที่สุดของรอบระยะเวลาหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•แม้จะมีความเคารพ Manet สำหรับฝรั่งเศส Academy และความจริงที่มันถูก
จำลองในการทำงานยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาโดยราฟาเอลมันก็ถือว่าเป็น
หนึ่งในภาพอื้อฉาวมากที่สุดของรอบระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- แม้จะเคารพมาเนตสำหรับโรงเรียนภาษาฝรั่งเศส และข้อเท็จจริงที่ว่ามันคือจำลองในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยางาน โดย ราฟาเอล ก็ถือว่าเป็นหนึ่งในภาพอื้อฉาวที่สุดแห่งยุค