Air, hydraulic, or electrically ope

Air, hydraulic, or electrically operated valves are not generally acceptable for isolation. Subject to the restrictions below, if no manual isolation means is available and one of these valves must be used, a JSA must be conducted describing in detail how the energy source(s) will be controlled and all Crafts involved must review and agree with the JSA content. PLC controlled valves shall only be allowed to be used when isolation from the PLC can be proven

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อากาศ ไฮดรอลิก หรือวาล์วไฟฟ้าดำเนินไม่ยอมรับโดยทั่วไปการแยก มีข้อจำกัดด้านล่าง ถ้าหมายถึงการแยกตนเองไม่ได้ และต้อง ใช้วาล์วเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง JSA ต้องดำเนินการอธิบายในรายละเอียดว่าจะสามารถควบคุมแหล่งพลังงาน และต้องทบทวน และเห็นด้วยกับเนื้อหา JSA งานฝีมือทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง วาล์วควบคุม PLC จะเพียงอนุญาตให้ใช้เมื่อแยกจาก PLC สามารถได้รับการพิสูจน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องไฮดรอลิหรือวาล์วไฟฟ้าที่ดำเนินการไม่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปในการแยก ภายใต้ข้อ จำกัด ด้านล่างหากไม่มีการแยกคู่มือหมายความว่าสามารถใช้ได้และเป็นหนึ่งในวาล์วเหล่านี้จะต้องถูกนำไปใช้จะต้องหยุดดำเนินการอธิบายในรายละเอียดว่าแหล่งพลังงาน (s) จะถูกควบคุมและหัตถกรรมทุกคนที่เกี่ยวข้องต้องตรวจสอบและเห็นด้วยกับ เนื้อหาหยุด บมจวาล์วควบคุมจะต้องได้รับอนุญาตเท่านั้นที่จะใช้เมื่อการแยกจากบมจสามารถพิสูจน์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอร์ไฮดรอลิก หรือ ไฟฟ้า วาล์วจะไม่โดยทั่วไปที่ยอมรับได้สำหรับการแยก ภายใต้ข้อ จำกัด ด้านล่าง ถ้าไม่แยกคู่มือสามารถใช้ได้และหนึ่งของวาล์วเหล่านี้จะต้องใช้ , JSA ต้องดําเนินการอธิบายในรายละเอียดวิธีการแหล่งพลังงาน ( s ) จะถูกควบคุมและงานฝีมือที่เกี่ยวข้องต้องทบทวน และเห็นด้วยกับ JSA )PLC ควบคุมวาล์วจะอนุญาตให้ใช้เมื่อแยกจาก PLC สามารถพิสูจน์