Please note on we already informed

Please note on we already informed you to shipped the arranged units without E17622307 on 22nd of July 2015.



Also, based on your email and Ex Works schedule we already informed the relevant representatives regards to this order including customers on spare parts delivery.



Hence, we highly appreciate if you can make necessary arrangements to ship out all the cargo without E17622307 within this week to avoid customer complains & bad word of mouth on our after sales services.



Hope you can understand our situation and look forward to receive favorable reply from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบในวันที่เรามีอยู่แล้วแจ้งให้คุณส่งหน่วยโดยไม่ต้องจัด E17622307 บน 22 กรกฎาคม 2015 นอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับอีเมลและ Ex Works กำหนดเวลาเรามีอยู่แล้วแจ้งตัวแทนที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการสั่งซื้อนี้รวมถึงลูกค้าในการส่งมอบชิ้นส่วนอะไหล่. ดังนั้นเรา ขอขอบคุณถ้าคุณสามารถทำให้การเตรียมการที่จำเป็นในการส่งออกทั้งหมดโดยไม่ต้องขนส่งสินค้า E17622307 ภายในสัปดาห์นี้เพื่อหลีกเลี่ยงลูกค้าบ่นและคำที่ไม่ดีจากปากของเราบริการหลังการขาย. หวังว่าคุณจะสามารถเข้าใจสถานการณ์ของเราและหวังว่าจะได้รับการตอบที่ดีจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบเรื่องเราแล้ว ให้คุณ ส่ง จัดหน่วยโดยไม่ e17622307 บน 22 กรกฎาคม 2015 .



ยังตามอีเมลของคุณและผลงานเก่าเวลาเราแจ้งแล้วตัวแทนที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับคำสั่งนี้รวมถึงลูกค้าที่ส่งอะไหล่ .



ดังนั้นเราขอขอบคุณถ้าคุณสามารถทำให้การจัดเรียงที่จำเป็นเพื่อให้เรือออกสินค้าทั้งหมดโดยไม่ e17622307 ภายในสัปดาห์นี้เพื่อหลีกเลี่ยงลูกค้าบ่น&คำที่ไม่ดีจากปากของเรา หลังการขายบริการ



หวังว่าคุณสามารถเข้าใจสถานการณ์ของเรา และมองไปข้างหน้าเพื่อรับดีตอบจากคุณ