Dear CustomerWe would like to clari

Dear Customer
We would like to clarify with you before we proceed with the export of Artemia
1. cost about documents (Certificate of Free Sale) = 5,000THB to export 1 times
2. Cost to export, the destination country 215THB: 1KG. (need to export the first time. The 500KG. Above) This price includes all expenses in Thai.
3. taxes in Vietnam. The recipient is responsible for their own costs if Customer agreement under Article 1. Please transfer to the account 001, so we can process documents (Certificate of Free Sale) next when we have documents (Certificate of Free Sale) from the Department of Fisheries is completed. We will notify the Customer in order to make our way to a pickup in exports to the destination country.

You agree please transfer money from 5000 THB account
account name of all banks, use the name Mrs.Sawanee Rongprasertkull
Siam Commercial Bank[SCB],Mae Sot Branch,Savings account 573-238983-5
Bangkok Bank[BBL],Intarakiree Rd.Branch,Savings account 960-000282-9
Kasikorn Bank[KBank],Tesco Lotus Mae Sot Branch,Savings account 914-2-06733-9
Krung Thai Bank[KTB],Mae Sot Branch,Savings account 604-0-22529-7
Thanachart Bank[NBANK],Mae Sot Branch,Savings account 381-6-02226-4

When you transfer the money, please send the proof of payment.

Best Regards
Mr.Amorn(อมร) Phodphituksakull
Executive
www.amawexpress.com
A Maw Express(Mae Sot Branch)
Office1 Phone : [phone] (Automated telephone lines 3)
Office2 Phone : [phone] (Automated telephone lines 3)
Mobile : [phone]
ID Line : a.maw.express
Email : [e-mail]
Google Map (Ctrl+Click) : https://goo.gl/maps/yds60
You are the expert on everything, but we have excellent on transport

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านลูกค้าเราอยากจะชี้แจงกับคุณก่อนที่เราดำเนินการส่งออกของ Artemia1. ต้นทุนเกี่ยวกับเอกสาร (ใบรับรองของฟรีขาย) = 5, 000THB การส่ง 1 ครั้ง2. ต้นทุนการส่งออก 215THB ประเทศปลายทาง: 1KG (ต้องการส่งครั้งแรก 500 กิโลกรัม ด้านบน) ราคานี้รวมค่าใช้จ่ายทั้งหมดในไทย3. ภาษีในเวียดนาม ผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายของตนเองถ้าลูกค้าตกลงภายใต้บทความ 1 กรุณาโอนเข้าบัญชี 001 เพื่อให้เราสามารถประมวลผลเอกสาร (ใบรับรองของฟรีขาย) ต่อไปเมื่อเราได้เอกสาร (ใบรับรองของฟรีขาย) จากกรมประมงจะเสร็จสมบูรณ์ เราจะแจ้งลูกค้าเพื่อให้การเบิกสินค้าของเราไปในการส่งออกไปยังประเทศปลายทางคุณยอมรับกรุณาโอนเงินจากบัญชีบาท 5000บัญชีชื่อของธนาคารทั้งหมด ใช้ชื่อ Mrs.Sawanee Rongprasertkullไทยพาณิชย์ [ธนาคาร], แม่สาขาแม่สอด 573-238983-5 บัญชีออมทรัพย์ธนาคารกรุงเทพ [อัตโนมัติ], Intarakiree Rd.Branch,Savings บัญชี 960-000282-9กสิกรไทย ธนาคาร [ธนาคารกสิกรไทย], เทสโก้โลตัสแม่สาขาแม่สอด บัญชีเงินฝากออมทรัพย์ 914-2-06733-9ธนาคารกรุงไทย [KTB], แม่สาขาแม่สอด บัญชีออมทรัพย์ 604-0-22529-7ธนาคารธนชาต [NBANK], แม่สาขาแม่สอด 381-6-02226-4 บัญชีออมทรัพย์เมื่อคุณโอนเงิน กรุณาส่งหลักฐานการชำระเงินด้วยความเคารพMr.Amorn(อมร) Phodphituksakullผู้บริหารwww.amawexpress.comเอ็กซ์เพรสกระเพาะ (สาขาแม่สอด)Office1 โทรศัพท์: 055-546-548 (อัตโนมัติสาย 3)Office2 โทรศัพท์: 055-546-057 (อัตโนมัติสาย 3)มือถือ: 08-2178-7222รหัสรายการ: a.maw.expressอีเมล์: [e-mail]แผนที่ Google (Ctrl + คลิก): https://goo.gl/maps/yds60คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในทุกสิ่ง แต่เรามีดีขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้า
เราอยากจะชี้แจงกับคุณก่อนที่เราจะดำเนินการกับการส่งออกของอาร์ทีเมีย
1 ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับเอกสาร (รับรองการขายฟรี) = 5,000THB การส่งออก 1 ครั้ง
ที่ 2 ค่าใช้จ่ายในการส่งออกประเทศปลายทาง 215THB: 1 กก (ต้องส่งออกเป็นครั้งแรก. 500KG. ด้านบน) ราคานี้รวมค่าใช้จ่ายทั้งหมดในไทย.
3 ภาษีในเวียดนาม ผู้รับเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายของตัวเองของพวกเขาหากข้อตกลงของลูกค้าภายใต้ข้อ 1. กรุณาโอนเงินไปที่บัญชี 001 เพื่อให้เราสามารถประมวลผลเอกสาร (รับรองการขายฟรี) ต่อไปเมื่อเรามีเอกสาร (รับรองการขายฟรี) จากกรมประมงเป็น เสร็จ เราจะแจ้งให้ลูกค้าทราบเพื่อที่จะทำให้เราวิธีการรถกระบะในการส่งออกไปยังประเทศปลายทาง. คุณยินยอมกรุณาโอนเงินจาก 5000 บาทบัญชีชื่อบัญชีของทุกธนาคารใช้ชื่อ Mrs.Sawanee Rongprasertkull ธนาคารไทยพาณิชย์ [SCB] แม่สอดสาขาบัญชีออมทรัพย์ 573-238983-5 ธนาคารกรุงเทพ [BBL] Intarakiree Rd.Branch, บัญชีออมทรัพย์ 960-000282-9 ธนาคารกสิกรไทย [ธนาคารกสิกรไทย], เทสโก้โลตัสแม่สอดสาขาบัญชีออมทรัพย์ 914-2-06733-9 ธนาคารกรุงไทย [KTB], แม่สอดสาขาบัญชีออมทรัพย์ 604-0-22529-7 ธนาคารธนชาต [NBANK] แม่สอดสาขาบัญชีออมทรัพย์ 381-6-02226-4 เมื่อท่านโอนเงินแล้วกรุณาส่งหลักฐานการ . ชำระเงินที่ดีที่สุดขอแสดงความนับถือนายอมร (อมร) Phodphituksakull บริหารwww.amawexpress.com กระเพาะปลาเอ็กซ์เพรส (สาขาแม่สอด) Office1 โทรศัพท์: 055-546-548 (สายโทรศัพท์อัตโนมัติ 3) Office2 โทรศัพท์: 055-546-057 (โทรศัพท์อัตโนมัติ สาย 3) มือถือ: 08-2178-7222 สายส: a.maw.express อีเมล์: [e-mail] Google Map (Ctrl + คลิก): https://goo.gl/maps/yds60 คุณมีความเชี่ยวชาญในทุกสิ่ง แต่เรามีความยอดเยี่ยมในการขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าที่รัก
เราขอชี้แจงกับคุณก่อนที่เราจะดำเนินการกับการส่งออกของอาร์ทีเมีย
1 ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับเอกสาร ( ใบรับรองการขายฟรี ) = ประมาณ 5000 บาท เพื่อส่งออก 1 ครั้ง
2 ต้นทุนการส่งออก ประเทศปลายทาง 215thb : 1kg . ( ต้องส่งออกเป็นครั้งแรก โดย 500kg . ด้านบน ) ราคานี้รวมค่าใช้จ่ายทุกอย่างในไทย
3 ภาษีในเวียดนามผู้รับเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายเอง ถ้าลูกค้าตกลงตามข้อ 1 . กรุณาโอนเข้าบัญชี 001 , เพื่อให้เราสามารถประมวลผลเอกสาร ( ใบรับรองการขายฟรี ) ต่อไป เมื่อเราได้เอกสารใบรับรองการขายฟรี ) จากกรมประมง เสร็จสมบูรณ์ เราจะแจ้งให้ลูกค้าทราบ เพื่อที่จะหาทางให้รถกระบะในการส่งออกไปยังประเทศปลายทาง .

คุณเห็นด้วยกรุณาโอนเงินจากบัญชี 5000 บาท
ชื่อบัญชี ทุกธนาคาร ใช้ชื่อ นาง sawanee rongprasertkull
สยามพาณิชย์ธนาคารธนาคาร [ ] , สาขาแม่สอด บัญชี ธนาคาร กรุงเทพ 573-238983-5
[ 1 ] ประหยัด intarakiree สาขา : บัญชีธนาคาร กสิกรไทย 960-000282-9
[ ธุรกิจ ] ประหยัด เทสโก้ โลตัส สาขาแม่สอด , บัญชีออมทรัพย์ 914-2-06733-9
ธนาคารกรุงไทย ธนาคารกรุงไทย สาขาแม่สอด [ ] , ,บัญชี ธนาคาร ธนชาต 604-0-22529-7
[ แบงค์ ] ออมทรัพย์ สาขาแม่สอด บัญชีออมทรัพย์ 381-6-02226-4

เมื่อคุณโอนเงิน กรุณาส่งหลักฐานการโอนเงิน

นับถือ
mr.amorn ( อมร ) phodphituksakull


) www.amawexpress . com เป็นกระเพาะปลา เอ็กซ์เพรส ( สาขาแม่สอด )
office1 โทรศัพท์ : 055-546-548 ( อัตโนมัติ โทรศัพท์ 3 สาย )
office2 โทรศัพท์ : 055-546-057 ( สายโทรศัพท์อัตโนมัติ 3 )
มือถือ :สายรหัส 08-2178-7222
: a.maw Express
อีเมล์ : amaw1express @ amawexpress แผนที่ com
Google ( Ctrl คลิก ) : https : / / กู GL / แผนที่ / yds60
คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในทุกสิ่งทุกอย่าง แต่เราได้ยอดเยี่ยมในการขนส่ง