To many people ‘Wimbledon’ means th

To many people ‘Wimbledon’ means the Centre Court. The stadium surrounding this famous patch of grass was built in 1922 and has been gradually upgraded and renewed ever since. While it suffers from compromised sightlines from some seats, the stadium does in many ways give the most satisfy- ing ‘tennis experience’ in the world: the tight cluster- ing of spectators round the grass court, under a low roof which reflects the buzz of sound and applause from the fans beneath, creates an intimate theatrical atmosphere and an intensity of concentration which are missing from most other venues. To prepare the Club for the next century a comprehensive 20-year master plan for the entire site has been prepared and implemented. It includes a new No 1 court designed to replicate the intimate Centre Court atmosphere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลาย ๆ คน 'วิมเบิลดัน' หมายถึงกลางสนาม สนามรอบนี้แพทช์ที่มีชื่อเสียงของหญ้าที่ถูกสร้างขึ้นใน 1922 และได้รับการอัพเกรดและค่อยต่ออายุนับตั้งแต่ ในขณะที่มันทนทุกข์ทรมานจาก sightlines อันตรายจากที่นั่งบางสนามไม่อยู่ในหลายวิธีให้มากที่สุด 'ประสบการณ์เทนนิส' ความพึงพอใจของไอเอ็นจีในโลก: แน่นกลุ่มไอเอ็นจีของผู้ชมรอบสนามหญ้า,ภายใต้หลังคาที่ต่ำซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงฉวัดเฉวียนของเสียงและเสียงปรบมือจากแฟน ๆ ที่อยู่ด้านล่างสร้างบรรยากาศการแสดงละครที่ใกล้ชิดและความรุนแรงของความเข้มข้นที่จะหายไปจากสถานที่อื่น ๆ มากที่สุด เพื่อเตรียมความพร้อมของสโมสรในศตวรรษหน้าครอบคลุมแผนแม่บท 20 ปีสำหรับทั้งเว็บไซต์ที่ได้รับการเตรียมความพร้อมและดำเนินการมันมีใหม่ไม่มี 1 ศาลได้รับการออกแบบที่จะทำซ้ำศูนย์บรรยากาศส่วนตัวศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'วิมเบิลดัน' หมายถึง ศาลศูนย์กับคนจำนวนมาก สนามรอบแพทช์นี้มีชื่อเสียงของหญ้าถูกสร้างขึ้นในค.ศ. 1922 มีการค่อย ๆ ปรับ และต่ออายุนับ ขณะนั้น suffers จาก sightlines ถูกโจมตีจากบางที่นั่ง สนามแห่งนี้มากมายให้มากที่สุดตอบสนอง-ไอเอ็นจี 'เทนนิส ' ในโลก: คลัสเตอร์แน่น-ing บวชปัดคอร์ทหญ้า ภายใต้หลังคาต่ำซึ่งสะท้อนถึงความเสียงและปรบมือจากแฟน ๆ ใต้ สร้างบรรยากาศละครและมีความเข้มของความเข้มข้นที่ได้หายไปจากร้านอื่น ๆ เพื่อจัดเตรียมคลับสำหรับศตวรรษถัดไปแผนหลัก 20 ปีครอบคลุมสำหรับไซต์ทั้งหมดได้รับการเตรียม และดำเนินการ มีศาล 1 ไม่ใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อจำลองบรรยากาศเซ็นเตอร์คอร์ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนจำนวนมาก'วิมเบิลดัน'ศูนย์กลางหมายความว่าศาลได้ สนามกีฬาที่มีชื่อเสียงแห่งนี้โปรแกรมแก้ไขอยู่โดยรอบของหญ้าได้ถูกสร้างขึ้นใน 1922 และได้รับการยกระดับและได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างค่อยเป็นค่อยไปและมาตลอดตั้งแต่ ในขณะที่มันต้องทุกข์ทรมานจาก sightlines อาจถูกเปิดเผยจากที่นั่งบางส่วนสนามกีฬาที่ไม่อยู่ในหลายด้านทำให้สร้างความพึงพอใจมากที่สุด - ไอเอ็นจีประกันชีวิต'สนามเทนนิสมีประสบการณ์ในโลกที่ไม่ว่ากลุ่ม - ไอเอ็นจีประกันชีวิตของผู้ชมรอบสนามพื้นหญ้าภายใต้ หลังคาทรงต่ำที่ซึ่งสะท้อนถึงความพลุกพล่านของเสียงปรบมือดังกึกก้องและเสียงจากพัดลมที่อยู่เบื้องล่างจะสร้างบรรยากาศการละครในแบบที่เป็นกันเองและความเข้มข้นของการรวมศูนย์ซึ่งจะหายไปจากศูนย์รวมอื่นๆ ในการเตรียมความพร้อมสำหรับช่วงศตวรรษที่ถัดไปที่แผน 20 ปีนายที่ครอบคลุมสำหรับไซต์ทั้งหมดที่ได้มีการเตรียมความพร้อมและได้นำไปใช้โดยประกอบด้วยรุ่นใหม่ที่ไม่มี 1 ศาลออกแบบมาเพื่อจำลองตัวเองศูนย์กลางศาลมีบรรยากาศในแบบที่เป็นกันเอง