Dewatering is very important for ex

Dewatering is very important for excess sludge treatment and disposal. Hydrothermal
treatment coupled with mechanical expression is a novel technology, in which a conventional
pressure dewatering is combined with hydrothermal effect to realize an
improved liquid/solids separation with low energy consumption. In this study, the
process was performed by way of that the excess sludge was hydrothermally treated first
and then the mechanical expression was employed immediately at increased temperature
in two separate cells respectively. The results demonstrated that the mechanical
expression employed at increased temperature showed a significant advantage than that
at room temperature, given a further reduction of 19e47% of the moisture content. The
dewatering process at room temperature was mostly depended on the effect of mechanical
expression. Hydrothermal process, more importantly than mechanical effect at
increased temperatures, seemed to govern the extent to which the dewatering process
occurred. The dewatering began to show a positive effect when the temperature was
exceeded the threshold temperature (between 120 and 150
C). The residence time of
30 min promoted a substantial conversion in the sludge surface properties. After dewatering
at temperatures of 180e210
C, the moisture content decreased from 52 to 20%
and the corresponding total water removal as filtrate was between 81 and 93%. It was
observed that the moisture content of filter cake correlated with surface charge
(Rp ¼ 0.93, p < 0.05) and relative hydrophobicity (Rp ¼ 0.99, p < 0.05). The calculated
energy balance suggested that no additional external energy input is needed to support
the dewatering process for excess sludge. The dewatering process needs an obviously
lower energy input compared to thermal drying and electro-dewatering to produce a
higher solids content cake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแยกน้ำเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับบำบัดตะกอนส่วนเกินทิ้ง Hydrothermalรักษาควบคู่กับเครื่องจักรกลนิพจน์เป็นเทคโนโลยีนวนิยาย ซึ่งเป็นธรรมดาแยกน้ำความดันพร้อมกับผล hydrothermal ตระหนักถึงการแยกของเหลว/ของแข็งปรับปรุง ด้วยการใช้พลังงานต่ำ ในการศึกษานี้ การกระบวนการทำตามขวางของว่า ตะกอนส่วนเกินถูก hydrothermally รับการรักษาครั้งแรกแล้ว นิพจน์กลถูกว่าจ้างทันทีที่อุณหภูมิเพิ่มขึ้นสองแยกเซลล์ตามลำดับ แสดงผลที่เครื่องกลการนิพจน์ที่ทำงานที่แสดงให้เห็นว่าสิ่งสำคัญกว่าที่อุณหภูมิเพิ่มขึ้นที่อุณหภูมิห้อง ให้ลด 19e47% ความชื้นต่อไป ที่การแยกกระบวนการที่อุณหภูมิห้องน้ำเป็นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับผลของเครื่องกลนิพจน์ Hydrothermal สำคัญกว่าผลกลที่ประมวลอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ดูเหมือนเพื่อให้ ครอบคลุมขอบเขตที่ดำเนินการแยกน้ำเกิดขึ้น การแยกน้ำที่เริ่มแสดงผลบวกเมื่ออุณหภูมิเกินขีดจำกัดอุณหภูมิ (ระหว่าง 120 และ 150 C) เวลาเรสซิเดนซ์30 นาทีส่งเสริมแปลงพบในคุณสมบัติพื้นผิวของตะกอน หลังจากการแยกน้ำที่อุณหภูมิ 180e210 C ชื้นลดลงจาก 52% 20และเอาน้ำทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเป็นสารกรอง 81 และ 93% มันเป็นสังเกตว่า ชื้นของเค้กกรอง correlated กับผิวค่า(Rp ¼ 0.93, < p 0.05) และญาติ hydrophobicity (Rp ¼ 0.99, p < 0.05) ที่คำนวณได้พลังแนะนำว่า ป้อนพลังงานภายนอกเพิ่มเติมไม่จำเป็นสำหรับการสนับสนุนการ dewatering ในตะกอนส่วนเกิน การ dewatering ต้องการอย่างชัดเจนลดการป้อนข้อมูลพลังงานเมื่อเทียบกับความร้อนแห้งและ electro-แยกน้ำเพื่อผลิตเป็นสูงของแข็งเค้กเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dewatering เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการรักษาตะกอนส่วนเกินและการกำจัด hydrothermal
การรักษาควบคู่ไปกับการแสดงออกทางกลเป็นเทคโนโลยีใหม่ในที่เดิม
dewatering ความดันเป็นบวกกับผลกระทบที่จะตระหนักถึง hydrothermal
ดีขึ้นของเหลว / แยกของแข็งที่มีการบริโภคพลังงานต่ำ ในการศึกษาครั้งนี้ขั้นตอนการดำเนินการโดยวิธีการที่ตะกอนส่วนเกินได้รับการรักษา hydrothermally แรกและจากนั้นการแสดงออกกลถูกจ้างมาทันทีที่อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นในสองเซลล์ที่แยกจากกันตามลำดับ ผลแสดงให้เห็นว่ากลไกการแสดงออกของการจ้างงานที่อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นว่าได้เปรียบที่สำคัญกว่านั้นที่อุณหภูมิห้องได้รับการลดลงของ19e47% ของความชื้น กระบวนการ dewatering ที่อุณหภูมิห้องได้รับการขึ้นส่วนใหญ่เป็นผลของกลการแสดงออก กระบวนการ hydrothermal ที่สำคัญกว่าผลเครื่องกลที่มีอุณหภูมิเพิ่มขึ้นดูเหมือนจะควบคุมขอบเขตที่dewatering กระบวนการที่เกิดขึ้น dewatering เริ่มที่จะแสดงผลในเชิงบวกเมื่ออุณหภูมิได้เกินเกณฑ์อุณหภูมิ(ระหว่าง 120 และ 150 องศาเซลเซียส) เวลาที่อยู่อาศัยของ30 นาทีการส่งเสริมการแปลงอย่างมากในคุณสมบัติของพื้นผิวตะกอน หลังจาก dewatering ที่อุณหภูมิ 180e210 องศาเซลเซียสความชื้นลดลง 52-20% และการกำจัดน้ำทั้งหมดที่สอดคล้องกันเป็นกรองระหว่าง 81 และ 93% มันถูกตั้งข้อสังเกตว่าปริมาณความชื้นของเค้กกรองมีความสัมพันธ์กับค่าใช้จ่ายพื้นผิว(รูเปียห์¼? 0.93, p <0.05) และไฮโดรญาติ (รูเปียห์¼? 0.99, p <0.05) คำนวณสมดุลพลังงานชี้ให้เห็นว่าไม่มีการป้อนพลังงานจากภายนอกเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นที่จะสนับสนุนกระบวนการdewatering สำหรับตะกอนส่วนเกิน กระบวนการ dewatering ต้องการเห็นได้ชัดว่าพลังงานที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับการอบแห้งความร้อนและไฟฟ้าdewatering การผลิตของแข็งสูงเค้กเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึอเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการรักษากากตะกอนส่วนเกินทิ้ง ด้วยการรักษาควบคู่กับเครื่องจักรกล
การแสดงออกเป็นเทคโนโลยีใหม่ ซึ่งปกติ
ความดัน dewatering รวมกันด้วยผลทราบ
ปรับปรุงของเหลวของแข็งแยกด้วยการใช้พลังงานต่ำ ในการศึกษานี้
กระบวนการดำเนินการโดยวิธีการที่เป็นตะกอนส่วนเกิน hydrothermally รักษาก่อน
แล้วสีหน้ากลใช้ทันที เพิ่มอุณหภูมิ
2 แยกเซลล์ ตามลำดับ จากการทดลองพบว่าอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ใช้เครื่องจักรกล
การแสดงออกมีความได้เปรียบอย่างมีนัยสำคัญกว่า
ที่อุณหภูมิห้องได้รับการลดของ 19e47 % ความชื้น
dewatering กระบวนการที่อุณหภูมิห้องเป็นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับผลของเครื่องจักรกล
การแสดงออก กระบวนการไฮโดรเทอร์มอลที่สำคัญกว่ากลผล
เพิ่มอุณหภูมิดูเหมือนจะควบคุมขอบเขตการรีดกระบวนการ
เกิดขึ้น การรีดเริ่มแสดงผลเป็นบวก เมื่อมีอุณหภูมิ
เกินเกณฑ์อุณหภูมิ ( ระหว่าง 120 และ 150
C ) ระยะเวลา 30 นาที การส่งเสริมการแปลง
อย่างมากในผิวตะกอน คุณสมบัติ หลังจากรีดที่อุณหภูมิ 180e210

องศาเซลเซียส , ความชื้นลดลงจาก 52 ถึง 20 %
และสอดคล้องกันทั้งหมด จัดเป็นสารน้ำระหว่าง 81 และ 93% มันคือ
พบว่ามีความสัมพันธ์กับความชื้นของกากตะกอน
ประจุพื้นผิว ( RP ¼  0.93 , p < 0.05 ) และไม่ชอบญาติ ( RP ¼  0.99 , p < 0.05 ) ค่าความสมดุลของพลังงานที่ป้อนให้
พลังงานภายนอกไม่เพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสนับสนุนกระบวนการ
รีดตะกอนส่วนเกิน การรีดกระบวนการความต้องการเห็นได้ชัด
ลดพลังงานและความร้อนอบแห้งใส่เทียบกับโรงรีดผลิต
สูงของแข็งเค้ก