In the current study, pottery fragm

In the current study, pottery fragments have been found in JXG2 site in the Qinghai lake basin of the QTP. Four pottery fragments have been dated using luminescence and three charcoal samples by AMS 14C. The dating results showed that, (1) Luminescence ages are in agreement with 14C ages where applicable, and all ages are generally in stratigraphic order. The chronological framework is also in agreement with the previous using three 14C ages by Rhode et al. (2007). (2)The pottery fragment P14 at the depth of 75 cmwas TL dated to be 7.06 ± 0.51 ka, and the AMS 14C age of charcoals from the same depth of 75 cm is 6805 ± 95 Cal a BP, in agreement with the TL age within error. These ages make this pottery the earliest pottery in the QTP. (3) The age of the painted pottery piece at the depth of 61 cm should be between 6.50 ± 0.47 and 4.97 ± 0.25 ka,
and was estimated to be ~5.50 ± 0.5 ka, making it the earliest painted pottery in the QTP. (4) The pottery fragments have characteristics of pottery of the Yangshao culture in the Loess Plateau, and thus, could have come from the Loess Plateau by trading,indicating that the local hunting culture in the QTP was transformed into Neolithic stage due to the influence from the Yangshao culture in the Loess Plateau.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาปัจจุบัน ชิ้นส่วนเครื่องปั้นดินเผาถูกพบในเว็บไซต์ JXG2 ในลุ่มน้ำทะเลสาบมณฑลชิงไห่ของ QTP ชิ้นส่วนเครื่องปั้นดินเผาสี่มีการลงใช้ luminescence และตัวอย่างถ่านสาม โดย AMS ซี 14 หาคู่ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า วัย Luminescence (1) ยังคงอายุ 14 C เกี่ยวข้อง และทุกเพศทุกวัยเป็นลำดับ stratigraphic กรอบเรียงยังยังคงก่อนหน้าใช้สามอายุ 14 C โดยโรด et al. (2007) (2) ส่วนเครื่องปั้นดินเผา P14 ที่ลึก 75 cmwas TL ลงเป็น 7.06 ± 0.51 ka และ AMS 14 C อายุของ charcoals จากความลึก 75 ซม.เดียวคือ 6805 ± BP, Cal 95 ยังคงอายุ TL ภายในข้อผิดพลาด ยุคนี้ทำเครื่องปั้นดินเผานี้เครื่องปั้นดินเผาที่เก่าที่สุดใน QTP (3 อายุของชิ้นส่วนเครื่องปั้นดินเผาทาสีที่ความลึกของ 61 ซม.)ควรอยู่ระหว่าง 6.50 ± 0.47 และ 4.97 ± 0.25 kaและถูกประเมินให้ กา± 0.5 ~5.50 ทำให้เผาตู้แรกสุดใน QTP (4) ชิ้นส่วนเครื่องปั้นดินเผามีลักษณะของเครื่องปั้นดินเผาของ Yangshao วัฒนธรรมในราบสูงดินเหลือง และดังนั้น มาจากราบสูงดินเหลืองโดยค้า บ่งชี้ว่า วัฒนธรรมท้องถิ่นล่าใน QTP ถูกเปลี่ยนเป็นระยะยุคหินใหม่เนื่องจากอิทธิพลจากวัฒนธรรม Yangshao ในราบสูงดินเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาปัจจุบันเศษภาชนะดินเผาถูกพบในเว็บไซต์ JXG2 ในลุ่มน้ำทะเลสาบชิงไห่ของ QTP สี่เศษภาชนะดินเผาที่ได้รับการลงวันที่โดยใช้ตัวอย่างเรืองแสงและถ่านสามโดย AMS 14C ผลการออกเดทพบว่า (1) วัยเรืองแสงอยู่ในข้อตกลงกับทุกเพศทุกวัยที่ 14C บังคับและทุกเพศทุกวัยโดยทั่วไปมักจะอยู่ในลำดับชั้นหิน กรอบตามลำดับนอกจากนี้ยังอยู่ในข้อตกลงกับก่อนหน้านี้ใช้สาม 14C ทุกเพศทุกวัยโดยโรดไอส์ et al, (2007) (2) ส่วนเครื่องปั้นดินเผา P14 ที่ระดับความลึก 75 cmwas TL ลงวันที่จะเป็น 7.06 ± 0.51 กาและอายุ 14C พบปะของถ่านจากความลึกเดียวกันของ 75 ซม. เป็น 6,805 ± 95 แคล BP ในข้อตกลงกับอายุ TL ภายในข้อผิดพลาด ทุกเพศทุกวัยเหล่านี้ทำให้เครื่องปั้นดินเผานี้เครื่องปั้นดินเผาที่เก่าแก่ที่สุดใน QTP (3) อายุของชิ้นส่วนเครื่องปั้นดินเผาภาพวาดที่ระดับความลึก 61 ซม. ควรอยู่ระหว่าง 6.50 ± 0.47 และ 4.97 ± 0.25 กา,
และเป็นที่คาดกันว่าจะเป็น ~ 5.50 ± 0.5 ka ทำให้มันเร็วเครื่องปั้นดินเผาทาสีใน QTP (4) เศษเครื่องปั้นดินเผามีลักษณะของเครื่องปั้นดินเผาของวัฒนธรรม Yangshao ในดินเหลืองราบจึงจะได้มาจากที่ราบสูงดินเหลืองจากการค้าแสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมการล่าสัตว์ในท้องถิ่น QTP ก็กลายเป็นเวทียุคอันเนื่องมาจากอิทธิพลของ จากวัฒนธรรม Yangshao ในที่ราบสูงดินเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาปัจจุบัน เศษเครื่องปั้นดินเผาที่พบในเว็บไซต์ที่ได้รับ jxg2 ในชิงไห่ทะเลสาบอ่างของ qtp . สี่เศษเครื่องปั้นดินเผามีการลงวันที่และใช้สามตัวอย่างถ่านโดย AMS 14c . กัน ผลการศึกษาพบว่า ( 1 ) การวัยอยู่ในข้อตกลงกับ 14c วัยที่เหมาะสม และทุกเพศทุกวัยโดยทั่วไปในการสั่งซื้อของ .กรอบตามลำดับนอกจากนี้ยังสอดคล้องกับก่อนหน้านี้ใช้สาม 14c วัยโดย Rhode et al . ( 2007 ) ( 2 ) เศษเครื่องปั้นดินเผา p14 ที่ความลึก 75 cmwas TL ลงวันที่เป็น 7.06 ± 0.51 KA และ AMS 14c อายุของถ่านจากความลึกเดียวกันของ 75 ซม. เป็น 6805 ± 95 คาล BP ในข้อตกลงกับ TL อายุภายในข้อผิดพลาด วัยนี้ทำให้เครื่องปั้นดินเผาเครื่องปั้นดินเผาเก่านี้ ใน qtp .( 3 ) อายุของทาสีเครื่องปั้นดินเผาชิ้น ที่ความลึก 61 ซม. ควรอยู่ระหว่าง 6.50 ± 0.47 และ 4.97 ± 0.25 กา
และถูกคาดว่าจะเป็น ~ 5.50 ± 0.5 ค่ะ ทำเร็วทาสีเครื่องปั้นดินเผาใน qtp . ( 4 ) เศษเครื่องปั้นดินเผามีลักษณะของเครื่องปั้นดินเผาของวัฒนธรรมยางเซาในที่ราบสูงดินเหลือง จึงน่าจะมาจากที่ราบสูงดินลมหอบด้วยค้าแสดงว่าวัฒนธรรมการล่าสัตว์ท้องถิ่นใน qtp กลายเป็นเวทีสมัยหินใหม่ เนื่องจากได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมยางเซาในที่ราบสูงดินเหลือง .