Christmas is a time for shopping. However, l think those of us who live in large cities in Asia would be kidding ourselves if we pretended that this is the only time we engage in rampant consumerism. No, from Bangkok to Singapore, Shanghai to Manila, shopping- particularly shopping in large malls- is a year- round priority.
Shopping centers a good. They are a sign of Asia's dizzying economic growth, and a demonstration of how far we have come, in such a short time. For many of the older generation who can remember a time when everyone lived in villages and ther was no running water, the multi-ever, air-conditioned mall represents comfort, choice, luxury and better times. Nevertheless, the number of malls -all teeming with outlets of Marks & Spencer, Gap Starbucks, Bulbari, Cartier, Mont Blanc has increased in many Asian metropolises. N it seems our default venue for every activity is the mall it is where we shop, eat, watch movies, bowl, arrange to meet our friends, have a romantic date of just generally lounge around. Not only that, we have come to regard malls as important landmarks or tourist att "When you come to visit us in such-and-such city, you must see our new shopping centr it is massive and has an Egyptian pyramid at the entrance sentences such as these are quite usual. Whole generations of Asians are growing up to think that aside from home and school, the shopping complex is the most natural place to be. Many young people shop for clothes at the mall so that they can look good when they meet their friends -at the mall. My main argument against the shopping centers is not that they are often massive ugly concrete blocks or that they promote ultra consumerism at a time when our planet can ill afford it My main complaint of the malls is that they do not really seem to make us happy. Oh, the large advertisements outside the stores could persuade us to think that if we only had this pair of jeans, or if we hung out at this café drinking gourmet coffee, then we could feel more fulfilled. However, once we buy something, we only want to buy something more as everyone already knows
คริสต์มาสเป็นเวลาสำหรับการช้อปปิ้ง อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าพวกเรา คนที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ในเอเชียจะหลอกตัวเราเอง ถ้าเราแกล้งทำเป็นว่า นี่เป็นครั้งแรกที่เราต่อสู้ในอาละวาดลัทธิบริโภคนิยม ไม่ จากกรุงเทพฯ ไป สิงคโปร์ เซี่ยงไฮ้ มะนิลา ช้อปปิ้ง โดยเฉพาะการช้อปปิ้งในห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ - เป็นสิ่งสำคัญในรอบปี - ศูนย์ดี
ช้อปปิ้งพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของการเติบโตทางเศรษฐกิจของเอเชีย ตาลาย และสาธิตวิธีห่างไกลที่เราได้มาในเวลาอันสั้น หลายของรุ่นเก่าที่สามารถจำเวลาเมื่อทุกคนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน และมี ไม่ไหล หลายเคยติดแอร์ ห้างสรรพสินค้า เป็นทางเลือกที่หรูหราและความสะดวกสบายเท่า อย่างไรก็ตามจำนวนของห้างสรรพสินค้า - เต็มไปด้วยร้านค้าของเครื่องหมาย&สเปนเซอร์ ช่องว่างของสตาร์บัคส์ bulbari , Cartier , Mont Blanc มีสมาชิกเพิ่มขึ้นในเอเชียมากมาย มันดูเหมือนสถานที่เริ่มต้นของเราสำหรับทุกกิจกรรมเป็นห้างมันที่ร้านเรา , กิน , ดูหนัง , ชาม , นัดพบกับเพื่อนของเรา มีเดทโรแมนติกเพียงโดยทั่วไปเดินเตร่ ไม่เพียงแค่นั้นเราต้องมาพิจารณาเป็นสถานที่สำคัญหรือแหล่งท่องเที่ยวห้างสรรพสินค้า ATT " เมื่อคุณมาเยือนเราในเมืองดังกล่าวและเช่นคุณจะเห็นศูนย์ช้อปปิ้งใหม่ของเรามันมีขนาดใหญ่และมีปิรามิดอียิปต์ที่หน้าประโยค เช่น เหล่านี้จะค่อนข้างปกติ รุ่นทั้งของเอเชียจะเติบโตขึ้นว่า นอกจากบ้านและโรงเรียน ห้างสรรพสินค้าเป็นสถานที่ที่เป็นธรรมชาติมากที่สุดจะเป็นสาวๆ หลายๆ คน ร้านเสื้อผ้า ในห้างเพื่อให้พวกเขาสามารถดูดีเมื่อพวกเขาได้พบกับเพื่อนของตน ที่ห้างสรรพสินค้า เหตุผลหลักของฉันกับศูนย์การค้าไม่ได้ที่พวกเขามักจะใหญ่น่าเกลียดคอนกรีตบล็อกหรือที่พวกเขาส่งเสริมบริโภคนิยม เป็นพิเศษเวลาโลกของเราป่วยสามารถจ่ายได้ร้องเรียนหลักของฉันของห้างสรรพสินค้าที่พวกเขาไม่ได้ดูเหมือนจะทำให้เรามีความสุข โอ้โฆษณาขนาดใหญ่นอกร้านก็ชวนให้เราคิดว่า ถ้าเรามีคู่ของกางเกงยีนส์นี้ได้ หรือถ้าเราแขวนออกที่คาเฟ่นี้ จากการดื่มกาแฟ เราก็จะรู้สึกเติมเต็มมากขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเราซื้อสิ่งที่เราต้องการที่จะซื้อบางสิ่งบางอย่างมากขึ้นอย่างที่ทุกคนรู้อยู่แล้ว
การแปล กรุณารอสักครู่..
