made on a specimen from one end of

made on a specimen from one end of one length of
pipe representing each heat in each beat-treatment lot.
10.2 Flattening Test-For pipe NPS 14 or less, and
diameter to wall thickness ratios of more than: 7.0, a
flattening test shall be carried out in accordance with
Specification A 530/A 530M. A test shall be carried out on a
specimen taken from one end of each length of pipe.
10.3 Bend Test-"-For pipe larger than NPS 14 or NPS
where diameters to wall thickness ratio is 7.0 or less, a bend
test shall be carried out in accordance with Test Method
E 290. Unless otherwise specified, the test specimens shall be
taken in a transverse direction. The diameter of the pin shall
be 2ht for longitudinal specimens or 11
ht for transverse
specimens, where t is the specimen thickness. The bend test
30 17 27 18 30 20
22 12 20 13 22 14
specimens shall be bent at room temperature through 1800
without cracking. One bend test shall be taken from one end
of each length of pipe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำในสิ่งส่งตรวจจากปลายด้านหนึ่งของความยาวหนึ่งของท่อที่แสดงถึงความร้อนแต่ละในแต่ละล็อตชนะรักษา10.2 แบนทดสอบ-สำหรับท่อ NPS 14 หรือ น้อย และเส้นผ่าศูนย์กลางถึงอัตราส่วนความหนาของผนังของมากกว่า: 7.0 การทดสอบการทำให้แบนจะทำสอดคล้องกับข้อมูลจำเพาะ ที่ 530/530 เมตร การทดสอบจะสามารถทำได้ตามตัวอย่างที่นำมาจากปลายด้านหนึ่งของความยาวแต่ละท่อ10.3 ทดสอบโค้ง- "-สำหรับท่อที่มีขนาดใหญ่กว่า NPS 14 หรือ NPSซึ่งปัจจุบันอัตราส่วนความหนาของผนังเป็น 7.0 หรือน้อย กว่า ส่วนโค้งทดสอบจะต้องดำเนินการตามวิธีการทดสอบอี 290 ไว้เป็นตัวอย่างทดสอบจะดำเนินการในทิศทาง transverse เส้นผ่าศูนย์กลางของ pin จะ2ht สำหรับไว้เป็นตัวอย่างที่ระยะยาวหรือ 11เอชทีสำหรับขวางspecimens โดยที่ t คือ ความหนาของตัวอย่าง การทดสอบการโค้ง30 17 27 18 30 2022 12 20 13 22 14ไว้เป็นตัวอย่างที่จะงอที่อุณหภูมิห้องถึง 1800โดยไม่ต้องถอด ทดสอบโค้งหนึ่งจะนำมาจากปลายด้านหนึ่งความยาวแต่ละท่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำในชิ้นงานจากปลายด้านหนึ่งของความยาวของ
. ท่อที่เป็นตัวแทนของความร้อนในแต่ละจังหวะแต่ละจำนวนมากการรักษา
10.2 คลี่ทดสอบสำหรับท่อของกรมอุทยานฯ 14 หรือน้อยกว่าและ
มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางกับผนังอัตราส่วนความหนากว่า: 7.0
ทดสอบแบนจะเป็น ดำเนินการให้สอดคล้องกับ
ข้อมูลจำเพาะ 530 / 530m การทดสอบจะได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับ
ชิ้นงานที่นำมาจากปลายด้านหนึ่งของแต่ละความยาวของท่อ.
10.3 โค้งทดสอบ - "- สำหรับท่อขนาดใหญ่กว่าของกรมอุทยานฯ 14 หรือกรมอุทยานฯ
ที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางกับผนังอัตราส่วนความหนา 7.0 หรือน้อยกว่าโค้ง
การทดสอบจะต้องดำเนินการ การตามวิธีทดสอบ
E 290 ได้ระบุไว้ตัวอย่างการทดสอบจะได้รับการ
ดำเนินการไปในทิศทางขวาง. เส้นผ่านศูนย์กลางของขาจะ
เป็นตัวอย่างสำหรับ 2HT ยาวหรือ 11
HT ขวางสำหรับ
ตัวอย่างที่ทีคือความหนาของชิ้นงาน. โค้งทดสอบ
30 17 27 18 30 20
22 12 20 13 22 14
ตัวอย่างจะต้องงอที่อุณหภูมิห้องผ่าน 1800
ได้โดยไม่แตก. ทดสอบโค้งหนึ่งจะถูกนำมาจากปลายด้านหนึ่ง
ของความยาวของท่อแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำบนชิ้นงานจากปลายด้านหนึ่งของความยาวของท่อแทน
ความร้อนแต่ละในแต่ละจังหวะการรักษามาก .
10.2 แฟบทดสอบท่อเชื้อเพลิง 14 หรือน้อยกว่า และอัตราส่วนความหนาของผนัง
เส้นผ่าศูนย์กลางมากกว่า : 7.0 ,
การทดสอบสรรพสินค้าจะเป็นไปตามสเปคเป็น 530 / 530m
การทดสอบจะดำเนินการใน
ตัวอย่างถ่ายจากปลายด้านหนึ่งของแต่ละความยาว ของท่อ
103 การทดสอบดัดโค้ง - " - ท่อขนาดใหญ่กว่าเชื้อเพลิง 14 หรือ NPS
ที่ความหนาเท่ากับเส้นผ่าศูนย์กลางถึง 7.0 หรือน้อยกว่าโค้ง
ทดสอบจะเป็นไปตามวิธีการทดสอบ
E 290 เว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่น ชิ้นงานทดสอบจะถูก
ถ่ายในทิศทางตามขวาง เส้นผ่าศูนย์กลางของเข็มจะเป็น 2ht
สำหรับตัวอย่างตามยาว หรือตามขวาง HT สำหรับตัวอย่าง 11

ที่ T คือ ชิ้นงานมีความหนาการทดสอบงอ
30 17 27 18 30 20
22 12 20 13 22 14
ตัวอย่างจะงอที่อุณหภูมิห้องผ่าน 1800
โดยไม่ต้องถอด หนึ่งในการทดสอบการดัดโค้งจะต้องจาก
ปลายด้านหนึ่งของแต่ละความยาวของท่อ