จากนิทานเรื่อง Aladdin เจ้าหญิงจัสม

จากนิทานเรื่อง Aladdin เจ้าหญิงจัสมิน แห่งเมืองอักราบาห์ ต้นแบบของจัสมินเนี่ยมาจาก เจ้าหญิง Badroulbadour ค่ะ ซึ่งเนื้อเรื่องในนิทานเวอร์ชั่นออริจินอลเนี่ย เรื่อง Aladdin and his Wonderful Lamp เกิดขึ้นที่เมืองจีน แต่ดิสนีย์คงยึดตามเรื่องหลัก One Thousand and One Nights หรือ อาหรับราตรี มากกว่า เลยแปลงร่างอลาดินและจัสมินมาอยู่ดินแดนทะเลทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากนิทานเรื่องอลาดินเจ้าหญิงจัสมินแห่งเมืองอักราบาห์ต้นแบบของจัสมินเนี่ยมาจากเจ้าหญิง Badroulbadour ค่ะซึ่งเนื้อเรื่องในนิทานเวอร์ชั่นออริจินอลเนี่ยเรื่อง Aladdin และเขาโคมวิเศษเกิดขึ้นที่เมืองจีนแต่ดิสนีย์คงยึดตามเรื่องหลักหนึ่งพัน และหนึ่งคืนหรืออาหรับราตรีมากกว่าเลยแปลงร่างอลาดินและจัสมินมาอยู่ดินแดนทะเลทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนิทานเรื่อง Aladdin เจ้าหญิงจัสมินแห่งเมืองอักราบาห์ต้นแบบของจัสมินเนี่ยมาจากเจ้าหญิง Badroulbadour ค่ะ เรื่อง Aladdin และโคมไฟที่ยอดเยี่ยมของเขาเกิดขึ้นที่เมืองจีน แต่ดิสนีย์คงยึดตามเรื่องหลักหนึ่งพันหนึ่งราตรีหรืออาหรับราตรีมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนิทานเรื่องอลาดดินเจ้าหญิงจัสมินแห่งเมืองอักราบาห์ต้นแบบของจัสมินเนี่ยมาจากเจ้าหญิง badroulbadour ค่ะซึ่งเนื้อเรื่องในนิทานเวอร์ชั่นออริจินอลเนี่ยเรื่อง Aladdin และโคมไฟที่ยอดเยี่ยมของเขาเกิดขึ้นที่เมืองจีนพันหนึ่งราตรีค็อคอาหรับราตรีมากกว่าเลยแปลงร่างอลาดินและจัสมินมาอยู่ดินแดนทะเลทราย