However premium rates will be cappe

However premium rates will be capped at 11%, and 9% (of sum insured) for food&oilseeds crop of Kharif and Rabi seasons respectively, and for annual commercial/horticultural crop, it is proposed at 13%. In case of the crops whose premium will be higher than the cap level, then their sum insured will be reduced in proportion to cap level. These caps may be reviewed&revised after/for every Five Year Plan Period, if felt necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม พรีเมี่ยมราคาจะได้เกิน 11% และ 9% (ของประกัน) สำหรับอาหาร และ oilseeds ตัดของ Kharif และราบีฤดูตามลำดับ และสำหรับพืชพาณิชย์/พืชสวนประจำปี จะมีเสนอที่ 13% ในกรณีของพืชจะสูงกว่าระดับหมวกพรีเมี่ยมที่มี แล้วการประกันจะลดลงสัดระดับฝา หมวกนี้อาจตรวจทาน และปรับปรุงหลังจาก/ทุกห้าปีแผนระยะ เวลา ถ้ารู้สึกว่าจำเป็นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามอัตราเบี้ยประกันภัยจะถูก จำกัด ที่ 11% และ 9% (จากทุนประกัน) สำหรับอาหารและเมล็ดพืชน้ำมันพืชและ Kharif Rabi ฤดูกาลตามลำดับและเพื่อการพาณิชย์ / พืชสวนพืชประจำปีจะเสนอที่ 13% ในกรณีของพืชที่มีพรีเมี่ยมจะสูงกว่าระดับฝาแล้วผลรวมของพวกเขาได้รับการประกันจะลดลงในสัดส่วนที่ระดับสูงสุด หมวกเหล่านี้อาจได้รับการทบทวนและปรับปรุงหลัง / ทุกแผนระยะเวลาห้าปีถ้ารู้สึกว่าจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม อัตราเบี้ยประกันภัยจะถูกปกคลุมที่ 11% และ 9% ( ทุนประกันภัย ) สำหรับอาหาร และพืชบางชนิดและพืช kharif ราบีฤดูกาลตามลำดับ และสำหรับพืชเชิงพาณิชย์ / พืชสวนปี ขอเสนอที่ 13 % ในกรณีของพืชที่มีพรีเมี่ยมจะสูงกว่าเลเวลสูงสุดแล้วของทุนประกันภัยจะลดลงตามสัดส่วนของหมวกระดับ หมวกเหล่านี้อาจจะตรวจทาน & แก้ไขหลังจากทุกห้าปีแผนระยะเวลา ถ้าคิดว่าจำเป็น