Please check the bellow Invoice Nº

Please check the bellow Invoice Nº 295478. There is the problem of the COO FD Date 7th March 2014.
But invoice and Packing list is 6th March 2014.

By the way, please send me the Scan COO FD. Because I already summited to my clearance company.
Otherwise the Invoice and packing list now applied at customs.
Please urgently check and feedback me soon@

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบใบแจ้งหนี้ Nº 295478 ซอลเบลโลว์ มีปัญหาวัน FD บิลล์ 7 2014 มีนาคม.
แต่ใบแจ้งหนี้และการบันทึกรายการเป็น 6 2014 มีนาคม

โดยวิธี กรุณาส่ง FD บิลล์สแกน เพราะผม summited กับบริษัทเคลียร์ของฉันแล้ว
ไม่ทำเช่นใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการขณะนี้ใช้ที่ศุลกากร
กรุณาเร่งด่วนการตรวจและคำติชมผม soon@

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบใบแจ้งหนี้ยังไม่มีการร้องº 295478 มีปัญหาที่ 7 ซีโอโอ FD วันที่มีนาคม 2014
แต่ใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุเป็น 6 มีนาคม 2014 โดยวิธีการโปรดส่งสแกน COO FD เพราะผม summited แล้วให้กับ บริษัท ของฉันกวาดล้างมิฉะนั้นใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการนำมาใช้ในขณะนี้ที่ศุลกากรตรวจสอบอย่างเร่งด่วนกรุณาและความคิดเห็นของผมในเร็ว ๆ นี้ @

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบใบแจ้งหนี้º 295478 ตะโกน n . มีปัญหาของคู FD วันที่ 7 มีนาคม 2014 .
แต่ใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการที่ 6 มีนาคม 2014

ว่าแต่ โปรดฉันส่งสแกนสำหรับ FD . เพราะผมก็ summited บริษัทผ่าน .
ไม่งั้นใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการตอนนี้ใช้ที่ ศุลกากร กรุณาตรวจสอบและตอบกลับด่วน
@
ฉันเร็ว ๆ